乔治·奥威尔文学作品改编电影的影像规训研究

发布时间：2021-10-27 10:56

　　<正>《一九八四》与《动物农场》均改编自英国著名小说家艾里克·布莱尔的同名小说,而艾里克·布莱尔的笔名即为20世纪举世闻名的乔治·奥威尔。乔治·奥威尔是英国殖民者的后裔,与其他殖民者后裔歧视被殖民者的倾向不同的是,乔治·奥威尔以其敏锐的洞察力并有着强烈的国际主义的正义感,他始终站在被殖民者一边,因而被全世界尊称为一代人的文化精神伟大良知与先知。一、文学文本中的作者性（一）方法论表达《一九八四》和《动物农场》均为表达人类文化 

【文章来源】：电影评介. 2018,(02)北大核心

【文章页数】：3 页

【文章目录】：
一、文学文本中的作者性
    (一) 方法论表达
    (二) 作者性中的信仰表达
    (三) 作者性中的文化精神表达
二、影视映像中的改编性
    (一) 心灵脊梁表达
    (二) 循环宿命表达
    (三) 权力规训与宿命规训
三、针对作者性与改编性的比较
    (一) 相似之处
    (二) 相异之处
    (三) 同化表达
结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]从读者接受理论看英汉文学翻译中四字格的使用——以隗静秋译《动物庄园》为例[J]. 焦飏.  宿州教育学院学报. 2017(04)
[2]“政治写作”的艺术——论乔治·奥威尔的小说创作[J]. 张静波.  青海师范大学学报(哲学社会科学版). 2017(02)
[3]思想的致命性——对《一九八四》中“思想”的解构主义分析[J]. 唐军,李慧萍.  重庆交通大学学报(社会科学版). 2017(01)
[4]从乌托邦到极权主义——基于《动物庄园》与希特勒的法西斯主义之路思考[J]. 李旭辉,陈建平.  文学教育(上). 2017(01)



本文编号：3461459