中日近世戏剧女角服饰研究

发布时间：2018-06-07 15:53

本文选题：中国戏曲旦角服饰 + 日本戏剧”女方”服饰　；参考：《上海师范大学》2009年硕士论文

【摘要】： 中国传统戏曲服装是古代服饰的美化和艺术的再创造,以明代服装为主,杂糅了上自唐代,下至清朝的各时代服饰式样,具有程式性、可舞性及鲜明性的特点。日本古典戏剧服装以和服为基本组成元素,融合中国唐代的服装,经历平安时代、镰仓幕府时代、江户时代的发展演变形成具有日本独特审美意识和特点的舞台服饰。作为戏剧服饰的重要组成部分,中国戏曲旦角服饰和日本戏剧”女方”服饰的发展演变有着相同之处,均体现了民族性、历史性、时代性、社会性的特点,都是随着时代以及各自戏剧发展的历史过程而不断演变而成;同时也因民族审美心理、舞台表演艺术及日常生活服饰的不同而各具特点。本文主要从梳理中国戏曲旦角服饰和日本戏剧”女方”服饰的发展演变着手,从服装的色彩、图案、样式、以及舞台艺术、民族审美心理、民俗角度等方面阐述中日戏剧女角服饰的相同点和不同点,由此来理解中日戏剧所蕴含的深层次的文化思想意识、传统价值和所具有的现实意义。
[Abstract]:The traditional Chinese opera costume is the beautification of ancient costume and the re-creation of art. It is mainly made up of the clothing of Ming Dynasty and mixed with the styles of clothing from the Tang Dynasty to the Qing Dynasty. It has the characteristics of program, dance and vividness. The costume of Japanese classical drama takes kimono as the basic element, and integrates the clothing of Tang Dynasty of China. It has experienced the development of peaceful times, Kamakura shogunate era and Edo era to form the stage dress with Japanese unique aesthetic consciousness and characteristics. As an important part of drama dress, the development and evolution of Chinese opera danjiao dress and Japanese drama "female" dress have the same characteristics, both of which embody the characteristics of nationality, history, epoch and sociality. They all evolved with the times and the historical process of the development of their respective dramas; at the same time, they had their own characteristics because of the different national aesthetic psychology, stage performance art and daily life dress. This article mainly starts from combing the development and evolution of the Chinese opera danjiao dress and the Japanese drama "woman" dress, from the clothing color, the pattern, the style, as well as the stage art, the national esthetic psychology, From the perspective of folklore, this paper expounds the similarities and differences of the dress of Chinese and Japanese dramas, so as to understand the profound cultural ideology, traditional value and practical significance of Chinese and Japanese drama.
【学位授予单位】：上海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：J816

【参考文献】