再现与重构：传统文化影响下的台湾小剧场艺术创作

发布时间：2020-11-17 23:34

　　 中国传统文化是中华民族千百年来积累下来的文明成果,历史悠久。台湾独特的地理环境和政治、文化环境,使中国传统文化的继承与发扬成为台湾当代艺术发展的根基。台湾具有深厚的戏剧传统,自明代郑成功时期开始,传统曲艺就随着中华文化的扎根而大量移植。传统文化与台湾当代艺术的气质倾向实质是台湾当代艺术对传统文化的传承,台湾当代艺术的小剧场戏剧虽然是在西方现代精神的影响下产生的,但是为了缓解戏剧危机,减轻影视等对戏剧的冲击,艺术家们深入到中国传统文化中,给小剧场戏剧带来了更深的艺术源泉,注入了新的力量,使其作品呈现出历史感深厚又别具戏剧趣味性的艺术境界。台湾小剧场艺术创作受到台湾政治多元化和文化多元化的历史背景影响,从西方现代派的实验逐渐发展到本土文化的践行,从小众审美到大众趣味的剧场艺术融合,形成了中国传统文化与现代精神相融合的创作风格。从对传统艺术主题的戏谑与反讽和对传统艺术形式的变形与颠覆方面,台湾小剧场艺术创作重构了中国传统文化。大陆与台湾同根同源,在传统文化的滋养下,大陆与台湾的小剧场戏剧同中有异,异中有同,对传统文化的呈现存在异同。两岸小剧场艺术的创作对传统文化的态度、艺术形式上的呈现、对敏感议题的表达上均存在异同,但经过不断交流互动,两岸小剧场艺术日渐融合。
【学位单位】：渤海大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2018
【中图分类】：J805
【文章目录】：
中文摘要
英文摘要
引言
    （一）概念的梳理与廓清
    （二）传统文化与台湾当代艺术的气质倾向
    （三）社会转型下台湾小剧场戏剧的文化症候
一、传统与现代的碰撞：台湾传统小剧场艺术创作的文化语境与发展历程
    （一）从政治多元化到文化多元化的时代语境
    （二）从西方现代派的实验到本土文化的践行
    （三）从小众审美到大众趣味的剧场艺术融合
二、中国传统文化在台湾小剧场艺术创作中的再现
    （一）中国传统文化元素的吸收：西化语境中的中华民族元素
        1.《楚汉风云》、《傅青主》等对传统历史题材的把握
        2.《荷珠新配》、《傻女婿》等对传统戏曲精华的吸纳
    （二）中国传统艺术形式的再生：文化危机中的艺术自觉
        1.《这一夜,谁来说相声》：相声艺术的再挖掘
        2.《孙飞虎抢亲》：传统艺术形式的混搭
    （三）中国传统伦理意旨的再言：情与义的双重焦虑
        1.从《红鼻子》看姚一苇对传统社会伦理的思考
        2.从《如影随形》看赖声川对传统家庭伦理的思考
三、中国传统文化在台湾小剧场艺术创作中的重构
    （一）对传统艺术主题的戏谑与反讽
        1.悲剧与喜剧的重置
        2.正面与负面的轮换
    （二）对传统艺术形式的变形与颠覆
        1.《千禧夜,我们说相声》对相声的变形
        2.《孙飞虎抢亲》对戏曲《西厢记》的颠覆
四、两岸小剧场创作对传统文化呈现的异同
    （一）弥合与撕裂：两岸小剧场艺术对传统文化态度的异同
    （二）通俗与先锋：两岸小剧场艺术在传统艺术形式上呈现的异同
    （三）介入与抽离：两岸小剧场艺术对敏感议题表达的异同
    （四）沟通与互动：日渐融合的两岸小剧场艺术
结语
参考文献
致谢
作者攻读学位期间发表的学术论文目录

【参考文献】

相关期刊论文 前6条

1 王晓鹰;;戏剧在商业中的传播与沉沦——从我国小剧场戏剧现状谈起[J];艺术评论;2011年10期

2 胡星亮;;从封闭到开放,从写实到后现代——当代台湾话剧与外国戏剧关系之研究[J];文艺研究;2010年03期

3 陈军;;论姚一苇的戏剧观[J];戏剧(中央戏剧学院学报);2007年03期

4 薛晓金;;中国小剧场戏剧与商业戏剧[J];戏剧文学;2007年06期

5 尹晓丽;;台湾小剧场运动与传统艺术的现代重构[J];戏剧文学;2006年02期

6 龙迪勇;姚一苇的戏剧思想与美学理论[J];江西社会科学;2005年06期

相关博士学位论文 前5条

1 张姬宰;中国大陆先锋戏剧先锋性之变迁研究[D];南京大学;2015年

2 周珉佳;中国当代小剧场话剧的文学性与剧场性[D];吉林大学;2015年

3 何明燕;七宝楼台的光华[D];浙江大学;2012年

4 张小平;论新时期以来的中国先锋戏剧[D];复旦大学;2007年

5 吴保和;中国当代小剧场戏剧论[D];上海戏剧学院;2003年

相关硕士学位论文 前2条

1 秦之瑶;赖声川相声剧在中国大陆的接受[D];福建师范大学;2015年

2 徐晓;中西当代小剧场戏剧剧场艺术的探索[D];辽宁师范大学;2012年

本文编号：2888056