经典戏剧作品的现代价值——21世纪戏剧舞台上的《赵氏孤儿》
发布时间:2022-09-30 18:40
传统戏剧经典作品的现代化改编既是当代戏剧的一种创作方式,同时也是发掘经典作品现代价值的重要途径。本文主要通过对元杂剧《赵氏孤儿》在21世纪国内外的七个改编本的探讨,试图从提纯个体精神,使传统合理化;颠覆或解构原著,用现代观念重新讲述传统故事和用"他者"文化视角为人物注入个体意识三个方面论述传统戏剧的改编在今天的意义与价值。
【文章页数】:14 页
【文章目录】:
一、提纯个体精神,使传统合理化,戏曲舞台上的《赵氏孤儿》
1. 戏剧情节的调整
2. 纯化人物性格
二、颠覆原著,打破重塑:话剧舞台上的《赵氏孤儿》
1. 以现代价值观念对元剧的颠覆性改编
2. 两部话剧改编的现代性重塑
三、保留原著精神,注入现代价值:《赵氏孤儿》在海外的改编
1. RSC版《赵氏孤儿》对人性的召唤
2. 韩国版《赵氏孤儿》对复仇的现代反思
四、小结:历史语境,现代话语
【参考文献】:
期刊论文
[1]多少春秋,总上心头[J]. 田沁鑫 ,王晓鹰 ,傅谨 ,李陀 ,沈林 ,黄纪苏 ,舒可文 ,王中忱 ,王斌 ,王远 ,韩毓海 ,陶子 ,童道明 ,邹红 ,杨乾武 ,朱也旷 ,林兆华 ,孙郁 ,萨支山 ,金海曙 ,陈丹青 ,董炳月 ,汪晖. 读书. 2004(02)
[2]赵氏孤儿[J]. 金海曙. 剧本. 2003(09)
本文编号:3684067
【文章页数】:14 页
【文章目录】:
一、提纯个体精神,使传统合理化,戏曲舞台上的《赵氏孤儿》
1. 戏剧情节的调整
2. 纯化人物性格
二、颠覆原著,打破重塑:话剧舞台上的《赵氏孤儿》
1. 以现代价值观念对元剧的颠覆性改编
2. 两部话剧改编的现代性重塑
三、保留原著精神,注入现代价值:《赵氏孤儿》在海外的改编
1. RSC版《赵氏孤儿》对人性的召唤
2. 韩国版《赵氏孤儿》对复仇的现代反思
四、小结:历史语境,现代话语
【参考文献】:
期刊论文
[1]多少春秋,总上心头[J]. 田沁鑫 ,王晓鹰 ,傅谨 ,李陀 ,沈林 ,黄纪苏 ,舒可文 ,王中忱 ,王斌 ,王远 ,韩毓海 ,陶子 ,童道明 ,邹红 ,杨乾武 ,朱也旷 ,林兆华 ,孙郁 ,萨支山 ,金海曙 ,陈丹青 ,董炳月 ,汪晖. 读书. 2004(02)
[2]赵氏孤儿[J]. 金海曙. 剧本. 2003(09)
本文编号:3684067
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/xijuwudaolunwen/3684067.html