戏剧化教学法在对外汉语文化教学中的应用研究

发布时间：2016-07-29 23:14

  本文关键词：戏剧化教学法在对外汉语文化教学中的应用研究，由笔耕文化传播整理发布。

《河南大学》 2014年

戏剧化教学法在对外汉语文化教学中的应用研究

王英媓  

【摘要】：戏剧化教学法是将戏剧表演运用到知识传授和技能培养中的一种教学方法。如今已经广泛应用于二语教学。 对外汉语教学包括语言教学和文化教学两个部分。一方面，近年来，越来越多的外国留学生怀着对中国文化的热衷来到中国学习，文化教学的重要作用已经显而易见。而另一方面，语言是不能脱离文化而单独存在的，在学习语言本体的同时也要进行文化方面的学习。只有在语言教学中加入适当的文化教学，才能帮助外国留学生更准确更流利更得体地运用汉语进行交流。当下的对外汉语语言教学已经有较多的创新教学法，戏剧化教学法也普遍应用于语言教学之中，而文化教学部分却在一定程度上没有得到足够的重视。当前对外汉语文化教学存在着一些不足之处，专门的文化课教学研究不够深入，缺失非语言文化教学，课型和教学法单一等等。文化本来就是抽象不易理解的，需要一种贴近学生、贴近生活的教学方式。戏剧化教学法，，贴近学生和生活，其生动有趣的多样化教学模式也为课堂气氛的良好调动起到有效的作用，让学生在轻松愉快的环境之下，身临其境地感受汉文化的熏陶。采用这样的戏剧化教学法可以使文化教学达到事半功倍的效果。 本文参考戏剧化教学法的研究文献，分列了几种戏剧化教学法的模式和优点，也分析了在对外汉语教学中文化教学的重要性，文化教学对于不同汉语程度留学生所使用的方式方法。分别结合实例讨论了对于不同类型的文化教学内容所采用的不同模式的戏剧化教学法，提高留学生的语言交际能力和学习理解运用汉语的能力。

【关键词】：
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195.3
【目录】：

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 龙梅;田洁;;戏剧在外语教学中的文化输入作用[J];成都大学学报(教育科学版);2007年12期

2 刘汉德,吴晓云;用戏剧手段调整外语学习心理状态[J];长春师范学院学报;2003年04期

3 葛中华;文化考察的新视角：语言文化与超语言文化[J];汉语学习;1994年03期

4 程书秋;郑洪宇;;对外汉语文化教学研究述评[J];继续教育研究;2008年03期

5 王永阳;;试论戏剧化教学法在汉语作为第二语言教学中的运用——以澳大利亚的一个课堂教学为例[J];世界汉语教学;2009年02期

6 程棠;关于当前对外汉语教学中的几个问题[J];语言教学与研究;1992年03期

7 胡明扬;对外汉语教学中的文化因素[J];语言教学与研究;1993年04期

8 毕继万;跨文化交际研究与第二语言教学[J];语言教学与研究;1998年01期

9 毕继万，张德鑫;对外汉语教学中语言文化研究的问题[J];语言文字应用;1994年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 韦冬雪;;论对外汉语教学中文化差异的应对[J];安徽文学(下半月);2011年07期

2 宋雨;;浅谈对外汉语教学中传统文化的传播[J];安徽文学(下半月);2011年12期

3 刘丽媛;;论对外汉语教学中文化教学的原则[J];安徽文学(下半月);2012年02期

4 李静;浅议华文教育中的语用文化教学[J];八桂侨刊;2004年03期

5 赵继红;崔美玲;;优化韩国文学课的实践探索[J];北华大学学报(社会科学版);2012年03期

6 樊玲;;任务型教学的借鉴意义及其局限性[J];北京化工大学学报(社会科学版);2008年02期

7 赵真华;冯国华;;基于任务教学法的英语口语教学改革探索[J];边疆经济与文化;2008年05期

8 王静;;外语教师在任务型语言教学中的行动研究[J];边疆经济与文化;2010年06期

9 宋晓思;;谈任务型教学法在商务英语口语教学中的应用[J];边疆经济与文化;2010年07期

10 刘颖;;大学英语课程改革中任务型语言教学的应用[J];边疆经济与文化;2010年10期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 徐红;;小学英语任务型教学课例设计[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

2 葛春生;;高中英语课堂教学目标与任务设计的研究结题报告[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

3 付玉凤;;对外汉语中级阅读课中的文化教学初探[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

4 朱丽红;;面向小学生的普通话水平测试实验研究[A];语言文字应用研究论文集Ⅲ[C];2014年

5 欧阳承御;马永红;;从英汉称谓语看中西文化差异[A];外语教育与翻译发展创新研究（第三卷）[C];2014年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 赵蓉;论二语学习中的教师介入[D];复旦大学;2011年

2 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

3 刘根辉;计算语用学基础理论及其应用研究[D];华中科技大学;2005年

4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

5 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

6 张洁;对外汉语教师的知识结构与能力结构研究[D];北京语言大学;2007年

7 王玉云;初中英语教材知识体系构建研究[D];西南大学;2008年

8 张炜;威莉斯任务型教学模式探讨[D];上海外国语大学;2008年

9 段沫;基于需求分析的任务型教学研究[D];上海师范大学;2010年

10 易斌;改革开放30年中国基础教育英语课程变革研究（1978～2008）[D];湖南师范大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 吴俣;任务型教学在农村初中英语教学中的应用研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 刘淑阳;任务型教学法在高中英语阅读课中的应用[D];辽宁师范大学;2010年

3 陈林英;初中英语任务型写作教学的行动研究[D];苏州大学;2010年

4 宋梅;关于任务型教学法在高中英语课堂中有效实施的研究[D];山东师范大学;2010年

5 王喆蕴;中等职业学校酒店服务与管理专业英语教学中任务型语言教学的应用研究[D];华东师范大学;2010年

6 沈燕芳;任务型语言教学在初中英语教学中应用的案例研究[D];华东师范大学;2010年

7 燕秀芳;任务型教学在农村中学英语词汇教学中的应用[D];华东师范大学;2010年

8 周玲;新课标下初中英语教学中学生情感态度培养的应用研究[D];华东师范大学;2010年

9 张颖;“一环四节”教学方法在小学英语教学中实施现状的调查与分析[D];华东师范大学;2010年

10 魏伟;高职公共英语任务型教学模式研究[D];河北师范大学;2010年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 梅立崇;试谈陈述性文化知识和程序性文化知识[J];汉语学习;1994年01期

2 葛中华;文化考察的新视角：语言文化与超语言文化[J];汉语学习;1994年03期

3 张燕吟;;利用海外当地资源:把“真实”的汉语引进课堂[J];世界汉语教学;2007年04期

4 赵金铭;;汉语作为第二语言教学:理念与模式[J];世界汉语教学;2008年01期

5 吴新祥,李宏安;语言系统三层次与外语教学三阶段[J];外语教学与研究;1987年01期

6 孟子敏;交际文化与对外汉语教学[J];语言教学与研究;1992年01期

7 程棠;关于当前对外汉语教学中的几个问题[J];语言教学与研究;1992年03期

8 陈光磊;语言教学中的文化导入[J];语言教学与研究;1992年03期

9 胡明扬;对外汉语教学中的文化因素[J];语言教学与研究;1993年04期

10 吴晓露;论语言文化教材中的文化体现问题[J];语言教学与研究;1993年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 孟长勇;加强对外汉语电化教学的教材建设[J];西安外国语学院学报;2001年02期

2 涂文晖;论对外汉语高级阶段古代文学教学的特殊性[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2002年04期

3 李旖旎;基于网络的对外汉语教学课件制作系统[J];云南师范大学学报;2003年04期

4 ;第一届对外汉语与修辞研讨会在上海举行[J];云南师范大学学报;2003年05期

5 王玲娟;对外汉语初级阶段语音感教学研究[J];重庆大学学报(社会科学版);2003年03期

6 肖路;对外汉语影视课中教师的主体作用[J];暨南大学华文学院学报;2003年03期

7 王路江;对外汉语学科建设新议[J];语言教学与研究;2003年02期

8 ;第一届对外汉语与修辞研讨会在上海举行[J];语言教学与研究;2003年06期

9 刘晓海,徐娟;建构主义在对外汉语高级阶段教学设计中的体现[J];云南师范大学学报;2004年02期

10 胡清国;对外汉语中语言与文化的教学及其把握[J];广西社会科学;2004年03期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 赵金铭;;“十五”期间对外汉语学科建设研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年

2 柏亚东;;对外汉语精读教材用词情况调查及分析[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

3 张秀婷;;对外汉语教学管理过程刍议[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年

4 郝晓梅;;试论加强对外汉语教学师资队伍的建设[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年

5 朱明媚;;浅谈对外汉语兼职教师队伍的问题与对策[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年

6 付玉凤;;对外汉语中级阅读课中的文化教学初探[A];2012西南地区语言学研究生论坛论文集[C];2012年

7 汪欣欣;;“变易理论”与对外汉语课堂教学[A];北京地区对外汉语教学研究生论坛论文集[C];2013年

8 曾小红;;有关对外汉语英汉翻译教材的思考[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年

9 谢晓燕;;基于语言稳态理论的对外汉语报刊教材词表更新[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

10 李东明;;试论对外汉语阅读教学中教师的主导作用[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本报驻柏林记者 王怀成;[N];光明日报;2008年

2 胡南;[N];光明日报;2009年

3 吴文;[N];中国教育报;2007年

4 本报记者 刘一 张亿;[N];天津教育报;2010年

5 记者 刘宝森 高洁;[N];新华每日电讯;2012年

6 记者卢新宁;[N];人民日报;2002年

7 北京语言大学出版社副社长 王壮;[N];中华读书报;2013年

8 上海交通大学国际教育学院 王笑菁;[N];光明日报;2013年

9 伊者;[N];中华读书报;2005年

10 商报记者 王东;[N];中国图书商报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前4条

1 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年

2 翁晓玲;基于元语言的对外汉语学习词典释义模式研究[D];华东师范大学;2011年

3 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

4 张晓苏;认知心理视角下的对外汉语词汇课堂教学研究[D];华中师范大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 齐冬梅;信息技术与对外汉语课程整合理论及实证研究[D];北京语言大学;2008年

2 徐玲婵;博客辅助对外汉语课堂教学的应用研究[D];北京语言大学;2008年

3 陈树峰;从隐喻角度探讨对外汉语熟语教学[D];云南师范大学;2008年

4 彭云;对外汉语辞格教学研究[D];上海交通大学;2009年

5 王钧蓉;对外汉语课堂教学技巧研究[D];四川师范大学;2010年

6 杨彩云;对外汉语朗读课教学研究[D];四川师范大学;2010年

7 雷慧;基于影视作品的对外汉语课件设计[D];上海外国语大学;2010年

8 王敏;对外汉语轻声词教学研究[D];中国海洋大学;2010年

9 Do Huu Hoang Bach（杜有黄百）;对外汉语跨文化的教学研究[D];西北大学;2011年

10 张欢;对外汉语课堂教师纠正性反馈研究[D];北京语言大学;2006年

  本文关键词：戏剧化教学法在对外汉语文化教学中的应用研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：78630