戏剧《太阳下的一粒葡萄干》的言语行为分析.pdf

  本文关键词：戏剧《太阳下的一粒葡萄干》的言语行为分析，，由笔耕文化传播整理发布。

网友799474576近日为您收集整理了关于戏剧《太阳下的一粒葡萄干》的言语行为分析的文档，希望对您的工作和学习有所帮助。以下是文档介绍：,刀江妞百抖班拍仙对,,丫山东大学硕士学位论文……, , …………,……,…,…………… 一贝 , ……刃刀,……,……刀 ……,……爪了……以……, ,……二,……………………,……出万……巧脚。叮……理……,……而……,…………,…………,二…,……,……’田了…………, ……,……,……比留……泣……,……彝山东大学硕士学位论文…………,…扮认……,…………叮…………一……‘……、…………,……, , , ,……,二,……,二,……,从,曰脸,……,……、幻……、……、………………一……,……一……一……,……、一…………,二田下……扮皿…………,…………,…………剐……,二,二,……,……,二,……,…………,……,……,……,二盆……,二,……,…,……,…………,…,……山东大学硕士学位论文犷了,幻刃出了此加伍阮, , 一,切, ,心氏加比坦万,过, ,田田下,“田下,,勺刃娜别,面,脚,】,面越翻旧叮勿初剐叮韶山东大学硕士学位论文,山初,田了, 一而一一下,七。’,,,叨五一一,别叭一也一一,,卫韶妙田且,垃,彻心, , ,,山东大学硕士学位论文笼面而址中刃田卫泣,仍五,吧,,盯场心一而一一甘小比永勿,厄。双丘。。拙址栩忱七一面田傲,即伍,呷刃勿出扭伪时汀由勺刃勿们以田爪田介由川介即山东大学硕士学位论文摘要语一言学和文学评论曾经是两个相互独立的研究领域,它们各自有着不同的研究方法和研究对象。随着理论和实践的发展,这两个学科逐渐融合,并开始相互借鉴与渗透。于是,作为这种融合和渗透的结果,一门新的学科开始形成并日益发展,焕发出勃勃生机。这门新的学科就是文体学。申丹在《西方现代文体学百年发展历程》中总结了文体学的发展过程二十世纪前半叶是现代文体学的成长期,六十至七十年代是其兴盛期,八十年代话语文体学兴起,九十年代社会历史文化文体学蓬勃发展。从这个发展历程可以看出,几年来文体学的发展呈现出多头并进的势头,不同的文体学派竞相发展,不断有新的文体学派形成。在这些学派中,有一派文体学家采用语用学来分析文学作品。这些文体学家将自己的研究描述为“文学语用学”或“语用文体学”。较早使用语用学方法研究文学语篇的是荷兰语篇语言学家和美国文学语言学家。另外,美国语言哲学家和中国语用文体学家封宗信也是这个领域的代表人物。戏剧是最重要的文学体裁之一,它在文学领域有着举足轻重的地位。但是,在文学批评和文体学研究领域,戏剧是被涉及的最少的文学体裁。造成这种现象的主要原因是戏剧的基本构成元素是对话。这就使得戏剧这种文学体裁与小说和诗歌相比文学性更少,更接近日常语言。用文学理论来研究这种文学性较少的文学体裁难度相对较大。语用文体学的出现解决了这一难题。语用学的研究对象是使用中的语言,它和文体学的结合给戏剧研究提供了新的思路。语用文体学研究拓宽了语用学和文体学的研究范围和层面,对戏剧批评和文学研究都做出了一定的贡献。言语行为理论是语用学领域最重要的理论之一。它是英国语言哲学家在年为反对逻辑实证主义而提出的。美国语言哲学家丰富并发展了这一学说,提出了间接言语行为,并探讨了言语行为的形式化。言语行为理论从行为角度阐释人类言语交际,旨在回答语言是怎样用之于“行”,而不是用之于“指”这样一个问题,体现了“言”则“行”的语言观。把言语行为分为三类言内行为、言外行为和言后行为。随着言语行为理山东大学硕士学位论文论的发展,人们已经成功将其应用于哲学、心理学、人类学以及文学批评等领域。我们也可以像分析其它言语活动中的言语行为一样来分析文学作品中的言语行为。国内外许多学者对言语行为理论应用于文学作品分析的可行性做了深入的研究。建议“将文学当作具有自己的恰当条件的一种具体言语行为”刘华, ,从而区分文学作品中的宏观言语行为和微观言语行为。文学作品作为一种交际形式,首先表现作者通过作品与读者的交流。在这一交流中,作者通过文本与读者以及文本以外的社会环境进行交流并相互影响,这就是作品的宏观言语行为。其次,作品表现了人物角色之间的交流,即微观言语行为。在实际的文本分析中,言语行为理论已被广泛运用于戏剧研究。本文从语用文体的角度对剧本《太阳下的一粒葡萄干》中的言语行为的运用进行了分析。分析主要从宏观言语行为和微观言语行为两个层面上进行。全文共分为五章第一章综述了文体学的发展历程、戏剧分析的成果、其面临的问题以及语用文体学的出现等。对前人研究成果的综述是本论文展开研究的基础。第二章主要介绍了言语行为理论的提出、发展及其进一步的完善。对言语行为理论做出贡献的学者主要包括、等。提出了言语行为,并对其不断修正。在研究的基础上提出了间接言语行为理论。作者在本章不仅介绍了这两位学者对言语行为的贡献,还分析了他们的哲学思想。第三章是论文的研究方法。言语行为理论和戏剧分析之间的关系是本论文中文本分析展开的基础。戏剧是一种以对话为主来构造情节、展示冲突的艺术形式,其本质是对话的艺术。戏剧中的人物对白不仅提供信息,而且是完成或帮助完成某种行为的重要手段,在一定的话语结构和社会文化环境中会产生有别于表面命题的深层含义。因此,戏剧语言蕴含着丰富的语力,使各种言语行为的组合反映人物心理活动、体现人物性格特点。用言语行为理论分析戏剧中人物的言语行为,更能揭示人物的行为动机。刘华成功地将言语行为理论运用到汉语话剧《雷雨》的研究中。本论文则是运用言语行为理论来研究英文剧本《太阳下的一粒葡萄干》。用言语行为理论来研究英文剧本可以帮助读者从新的角度解读剧本。《太阳下的一粒葡萄干》中的主要人物是一家美国黑人,因此剧本中的语言多数山东大学硕士学位论文是黑人英语。用言语行为理论来解读黑人语言也是论文的一个新尝试。对剧本《太阳下的一粒葡萄干》的言语行为分析主要从宏观言语行为和微观言语行为两个层面上进行。第四章从言语行为的角度对剧本《太阳下的一粒葡萄干》进行了语用文体分析。作者首先介绍了这部剧本及其作者,然后进入对剧本的具体分析。对宏观言语行为的分析主要从这部作品的主题,即美国梦、种族冲突、金钱和尊严之间的关系等角度进行对微观言语行为的分析则遵循戏剧发展的过程来展开。宏观言语行为所涉及的美国梦、种族冲突以及金钱和尊严之间的关系等主题体现的是作者和读者之间的交流,即作者写这部作品的初衷是通过作品向读者传达她对这些主题的理解,并试图对读者以及社会环境产生某种影响,使其得到某种改变微观言语行为则表现剧中人物之间的交流。微观言语行为不仅有助于刻画人物形象、体现人物性格,而且影响并决定着剧情的发展,是剧情发展的主要

12>

  本文关键词：戏剧《太阳下的一粒葡萄干》的言语行为分析，由笔耕文化传播整理发布。