移植还是嫁接——试谈音乐美学学科语境的“华化”问题

发布时间：2018-03-27 11:35

  本文选题：音乐美学　切入点：汉语语境化　出处：《音乐探索》2012年01期

【摘要】：本文就"音乐美学"这一学科在西方产生和发展的历史背景及近三十年来在汉语学术界的研究历程中呈现的样态,论证这一发端于西方18世纪中期的学术系统正日趋呈现出"中国化"(或称"华化"、"汉语语境化")的趋势,并试图分析这一学术动向的内在原因。在此基础上,结合我国历史上佛学"华化"的历史参照,对汉语语境下音乐美学和音乐学其他子学科的关系、在音乐学体系中的地位、未来拓展的空间和需要解决的问题等学科发展态势进行思考与探讨。
[Abstract]:In this paper, "music aesthetics" of this discipline in the west the emergence and development of the historical background and the recent thirty years in the course of study of Chinese academic circles in the state, the academic system proves it originated in the West in mid eighteenth Century is increasingly showing a "China" (or "China", "Chinese context") trend, and attempts to analyze the intrinsic reason of this academic trend. On this basis, combined with China's history of "Chinese Buddhism" of the historical reference, relations of other sub disciplines in the Chinese context of music aesthetics and music, in music system status, and future development space to solve the problem of discipline development trend of thinking and discussion.

【作者单位】： 上海音乐学院音乐学系;
【基金】：上海音乐学院中央财政支持音乐学国家重点学科建设项目,学科代码:050402 上海市2011年“曙光计划”资助项目,项目编号:11SG46
【分类号】：J601

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 姚卫群;佛教的“涅i谩惫勰頪J];北京大学学报(哲学社会科学版);2002年03期

2 余大卫;浅析音乐审美情感性的产生条件[J];长春师范学院学报;2005年06期

3 汪yN;从同经异译看“叉手”一词的确义[J];大庆高等专科学校学报;2005年01期

4 杜贵晨;;孙悟空“籍贯”、“故里”考论——兼说泰山为《西游记》写“三界”的地理背景[J];东岳论丛;2006年02期

5 温玉成;《首罗比丘经》若干问题探索[J];佛学研究;1999年00期

6 邱环;马祖的即心即佛思想[J];佛学研究;2004年00期

7 邓兰;音乐教育应培养“音乐的”想像力[J];广东技术师范学院学报;2005年02期

8 史光辉;常用词“焚、燔、烧”历时替换考[J];古汉语研究;2004年01期

9 吾敬东;巫术与古代中国宗教精神[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2002年02期

10 陶全胜;佛经翻译策略与佛教的中国化[J];安徽理工大学学报(社会科学版);2004年02期

相关博士学位论文 前10条

1 张君仁;花儿王朱仲禄[D];福建师范大学;2002年

2 黄汉华;抽象与原型——音乐符号论[D];暨南大学;2003年

3 王永会;中国佛教僧团发展及其管理研究[D];四川大学;2001年

4 袁世杰;礼学重构中的荀子性恶论文艺观[D];苏州大学;2003年

5 赵晓峰;禅与清代皇家园林——兼论中国古典园林艺术的禅学渊涵[D];天津大学;2003年

6 季琴;三国支谦译经词汇研究[D];浙江大学;2004年

7 修彩波;近代学人与中西交通史研究[D];华东师范大学;2004年

8 詹志和;佛陀与维纳斯之约——近代佛学与近代美学关系研究[D];湖南师范大学;2004年

9 安正q，

本文编号：1671345