美国学者Ilza Veith对中医典籍的研究及其贡献
本文关键词:美国学者Ilza Veith对中医典籍的研究及其贡献,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:正中医药典籍不仅是中医学术传承重要的知识载体,也承载着中华民族特有的精神价值和思维方式,如果说中医药是打开中华文明的一把钥匙,那么研读中医药典籍则是获得这把钥匙的一条捷径。同样,中医药典籍在中医药文化传播,乃至中西文化交流上也具有不可替代的价值。中医药的对外交流始于汉唐,而中医药典籍的对外传播盛于明清。明清时期意大利传教士利玛窦、英国传教士德贞(John Dudgeon,1837—1901)、波兰汉学
【作者单位】: 上海中医药大学基础医学院;
【关键词】: 中医典籍;Ilza Veith;意大利传教士;学术传承;中西文化交流;文化传播;利玛窦;黄帝内经;英国传教士;《素问》;
【基金】:上海市卫生和计划生育委员会科研课题资助项目(No.2016-4Y0091) 上海市“高峰高原学科高水平创新团队项目”(No.A1-U15190402)
【分类号】:R22
【正文快照】: Ilza Veith《素问》译本封面中医药典籍不仅是中医学术传承重要的知识载体,也承载着中华民族特有的精神价值和思维方式,如果说中医药是打开中华文明的一把钥匙,那么研读中医药典籍则是获得这把钥匙的一条捷径。同样,中医药典籍在中医药文化传播,乃至中西文化交流上也具有不可
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 马伟;;麝香促进肺腺癌细胞增殖及凋亡效果的体外实验研究[J];四川中医;2016年11期
2 王侃;黄心洁;胡佳心;林宇;;耳穴压丸法对体外循环术后胃肠功能的影响[J];现代中西医结合杂志;2016年28期
3 段涛;李文献;刘长增;刘自超;罗朝辉;杨云;王贝;王洁;;穴位艾灸治疗食管癌贲门癌术后胃瘫综合征的临床研究[J];中国中医药现代远程教育;2016年17期
4 林小丽;陈静薇;赵经营;唐聪;陈日宇;;穴位按摩促进心脏外科术后胃肠功能恢复的临床研究[J];世界中西医结合杂志;2016年05期
5 孙振卿;郭强;李鹤飞;王海波;祖金池;李婷婷;李永辉;张建军;;清热消痰通腑汤对胸外科患者术后合并肺部感染的应用效果[J];辽宁中医杂志;2016年04期
6 孙蓓;叶因涛;王冬;钱钧强;娄建石;;二氢丹参酮对人肺癌GLC-82细胞的抑制作用及其机制研究[J];中国药房;2015年34期
7 景其强;刘静魁;曾先文;李金萍;罗华凤;;中西医结合治疗食管癌术后胃肠功能紊乱的临床疗效[J];临床合理用药杂志;2015年33期
8 郑惠萍;何淑平;张杏玉;王丽丽;谢翠贤;王继勇;;电针疗法治疗心脏直视术后呃逆的疗效观察及护理体会[J];新中医;2015年08期
9 池浩;葛文;徐建俊;周文雄;陈彤宇;王珂;周嘉;吴瑶瑶;;电针刺激对手术中肺萎陷—复张过程中炎症因子变化的影响[J];世界中西医结合杂志;2015年07期
10 李俊哲;何冠蘅;赵青武;阮新民;;护心方对冠心病合并糖代谢异常患者TLR4炎症通路和中医血瘀证评分的影响[J];中华中医药学刊;2014年10期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王尔亮;陈晓;;美国学者Ilza Veith对中医典籍的研究及其贡献[J];中国中西医结合杂志;2017年03期
2 王侃;林宇;;菊与刀——谈心胸外科的中西医结合之路[J];中国中西医结合杂志;2017年03期
3 张赋;蒙裕国;;风湿性心脏病瓣膜置换术后消化道常见并发症中西医结合优化处理及体会[J];山西医药杂志;2017年05期
4 林培春;沐榕;;针灸治疗术后胃瘫综合征的临床研究进展[J];中医药通报;2017年01期
5 李中南;程丽华;马超;窦德梅;邢宇婷;邢艳阳;;丹蛭降糖胶囊对糖尿病大鼠心肌组织TLR4、TNF-α、IL-8表达和心脏病理影响[J];世界科学技术-中医药现代化;2017年02期
6 蒙裕国;张赋;文志诚;;补中益气汤为主治疗风湿性心脏瓣膜置换术后胃肠道并发症临床研究[J];陕西中医;2017年02期
7 张长军;陶庆春;;实验室技术在血瘀证诊断中检测进展[J];国际检验医学杂志;2016年24期
8 马伟;;麝香促进肺腺癌细胞增殖及凋亡效果的体外实验研究[J];四川中医;2016年11期
9 姚津剑;刘元税;;疏风解毒胶囊治疗非重症社区获得性肺炎的临床研究[J];北京医学;2016年11期
10 王锦鹏;田丰永;徐涛;张哲;刘欣;;丹参酮ⅡA磺酸钠联合阿托伐他汀对冠心病患者外周血单个核细胞TLR4、MyD88、NF-κB表达的影响[J];河北医药;2016年01期
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 孙蓓;叶因涛;王冬;钱钧强;娄建石;;二氢丹参酮对人肺癌GLC-82细胞的抑制作用及其机制研究[J];中国药房;2015年34期
2 张锦宏;冯冬茹;谢衡;李若达;王金发;刘兵;;马尾松树皮提取物体外诱导肺腺癌GLC-82细胞凋亡的机制(英文)[J];中华中医药杂志;2015年11期
3 金冰;刘华;胡述提;樊新柯;;胸外科患者术后肺不张合并肺部感染的病原学分析与抗菌药物治疗[J];中华医院感染学杂志;2015年17期
4 王霞;韩伟;葛斌;吴勇杰;;蛇葡萄素钠联合卡铂对人肺腺癌GLC-82细胞增殖及凋亡的影响[J];中国药理学通报;2015年06期
5 张继鹏;刘德连;;试述中医治疗术后胃肠功能紊乱的研究进展[J];社区医学杂志;2015年05期
6 廖咸硕;;中医辨证治疗胃肠功能紊乱症52例[J];大众科技;2015年02期
7 徐坡;孙腾;朱洪;;托毒化痰汤对呼吸机相关性肺炎治疗的影响[J];辽宁中医杂志;2015年02期
8 左占杰;王松涛;江莉祥;辛永祥;李伟;徐子豪;王蛟龙;王建东;;二氢青蒿素联合放疗对肺癌GLC-82细胞凋亡的影响及机制研究[J];中国中西医结合杂志;2014年10期
9 李俏梅;高淑红;王芳;;艾灸对术后腹胀的疗效观察[J];中医临床研究;2014年16期
10 杨旭晖;;中医针灸治疗顽固性呃逆的临床疗效分析[J];齐齐哈尔医学院学报;2013年21期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 范春祥;;隐喻视角下中医典籍语言特点及其翻译研究[J];时珍国医国药;2012年11期
2 吕清平;;我院图书馆补充中医典籍之探讨[J];高等中医教育研究;1987年01期
3 冀言;;“中医典籍训诂”研讨会概况[J];天津中医学院学报;1989年01期
4 何任;重温中医典籍 认真继承创新(之一)[J];浙江中医学院学报;2004年03期
5 丰肖;;当心脱发提早找上门[J];健康生活(下半月);2008年09期
6 何任;重温中医典籍认真继承创新(之二)[J];浙江中医学院学报;2004年04期
7 ;我国50部中医典籍将译成外文[J];中国中医药信息杂志;1999年04期
8 吴潇湘;;胖人多湿 瘦人多火[J];医药保健杂志;2009年08期
9 李辉;中医典籍中“搏”,“dv”二字误用辨析[J];甘肃中医学院学报;1992年02期
10 范春祥;姚欣;;中医典籍语体特点及翻译策略浅谈[J];中医药导报;2014年03期
中国重要报纸全文数据库 前5条
1 记者 马骏;中医典籍领域首次实施人才计划[N];中国中医药报;2014年
2 王慧慧 许昊;让中医典籍走出深闺[N];中国中医药报;2009年
3 方克立 中国社会科学院学部委员;《中华医藏》编纂工作应适时提上日程[N];中国社会科学报;2010年
4 郭卜乐;中医话癫痫[N];医药导报;2005年
5 高新军;外语对中医药教育是否真的重要[N];中国中医药报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 江楠;中医典籍英译策略的探讨和研究[D];广州中医药大学;2015年
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 马莉;从文体学角度看中医典籍英译的原则[D];华中科技大学;2012年
2 黄蓓;从汉英对比的视角看中医文献的句法翻译[D];广东外语外贸大学;2009年
本文关键词:美国学者Ilza Veith对中医典籍的研究及其贡献,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:501092
本文链接:https://www.wllwen.com/zhongyixuelunwen/501092.html