当前位置:主页 > 法律论文 > 刑法论文 >

97刑法 的翻译结果

发布时间:2016-11-13 10:31

  本文关键词:97刑法与道德的冲突及协调,由笔耕文化传播整理发布。


 在分类学科中查询

所有学科

刑法

 历史查询

 

刑法

  • 97 ' s criminal law(4)
  •   

         Conflicts and Coordination between the 97's Criminal Law and Morals

         97刑法与道德的冲突及协调

    短句来源

         So, the other important question that we concern in this article is how to coordinate the conflicts between the 97's Criminal law and morals.

         所以,如何协调97刑法与道德的冲突成为本文所关注的另外一个重要问题。

    短句来源

         It is necessary and possible to coordinate the conflicts between the 97’s Criminal Law and morals. We should coordinate the conflicts between the 97's Criminal law and morals from the following five aspects: First, adapt the light punishment tendency, which at present is the trend of the world’s criminal law’s development.

         97刑法与道德冲突的协调具有必要性和可能性,并应从以下五个方面协调97刑法与道德的冲突:第一,适应轻刑化趋势;

    短句来源

         Forth, repair the insufficiencies of the 97's criminal law.

         第四,修补97刑法的缺陷;

    短句来源

      

         Taking 97 criminal law compared with 79 criminal law, one of the most remarkable changes is that 97 criminal law strengthens control on country's staff member's post.

         97刑法与79刑法相比,最显著的变化之一便是97刑法加大了对国家工作人员职务犯罪行为的控制力度和广度。

    短句来源

         The number of“criminals”amounts to 51 in 97 criminal law,three are three kinds of different meanings according to its usage.

         “犯罪分子”这一用语在97刑法条文中使用共计达51处,并且大致是在三种不同意义上使用;

    短句来源

         There are rensons why there are conflicts between the 97’s Criminal Law and morals:The one hand, the 97’s Criminal Law and morals are different.

         97刑法与道德存在冲突有其内在的原因:一方面,97刑法与道德之间存在区别。

    短句来源

         As codes of conduct to adjust our present society, both of the 97’s Criminal Law and morals display conflicts.

         97 刑法与道德作为我国现阶段社会调整的行为规范,两者存在冲突。

    短句来源

         Third, the conflicts between the 97’ Criminal Law and judicial official’s actual morals。

         最后,97 刑法与司法工作人员实有道德存在冲突。

    短句来源

    更多       

      

         Forth, repair the insufficiencies of the 97's criminal law.

         第四,修补97刑法的缺陷;

    短句来源

         Conflicts and Coordination between the 97's Criminal Law and Morals

         97刑法与道德的冲突及协调

    短句来源

         the rate of recovery was found to be 97%.

         回收率为97%。

    短句来源

         Nature of criminal law

         刑法的品格

    短句来源

         were 35% and 97%, respectively.

         为97%。

    短句来源

    查询“97刑法”译词为用户自定义的双语例句
        我想查看译文中含有:的双语例句

    没有找到相关例句



    The Criminal Law of the People's Republic of China was enacted on the basis of summing up the experience in combating crimes in our country. Its promulgation and implementation mark an event of paramount importance and farreaching significáncein the construction of our socialist legal system. Its basic principles ars as follows, the principle of crime and penalty provided by law; the principle of punishment commensurate with offence; the principle of individual responsibility for one's own offence and opposing...

    The Criminal Law of the People's Republic of China was enacted on the basis of summing up the experience in combating crimes in our country. Its promulgation and implementation mark an event of paramount importance and farreaching significáncein the construction of our socialist legal system. Its basic principles ars as follows, the principle of crime and penalty provided by law; the principle of punishment commensurate with offence; the principle of individual responsibility for one's own offence and opposing illegal involvement; and the principle of combining punishment with education.

    《中华人民共和国刑法》是在总结我国同犯罪作斗争的经验基础上制定出来的。《刑法》的公布施行是社会主义法制建设的大事,具有重大的深远的意义。《刑法》的基本原则有:罪刑法定原则;罪刑相适应原则;罪责自负、反对株连的原则;惩罚与教育相结合的原则。

    The Criminal Law of the People's Republic of China was enacted on the basis of summing up the experience in combating crimes in our country. Its promulgation and implementation mark an event of paramount importance and farreaching significance in the construction of our socialist legal sys- tem. Its basic principles ars as follows, the principle of crime and penalty provided by law; the principle of punishment commensurate with offence; the principle of individual responsibility for one's own offence and opposing...

    The Criminal Law of the People's Republic of China was enacted on the basis of summing up the experience in combating crimes in our country. Its promulgation and implementation mark an event of paramount importance and farreaching significance in the construction of our socialist legal sys- tem. Its basic principles ars as follows, the principle of crime and penalty provided by law; the principle of punishment commensurate with offence; the principle of individual responsibility for one's own offence and opposing illegal involvement; and the principle of combining punishment with edu- cation.

    《中华人民共和国刑法》是在总结我国同犯罪作斗争的经验基础上制定出来的。《刑法》的公布施行是社会主义法制建设的大事,具有重大的深远的意义。《刑法》的基本原则有:罪刑法定原则;罪刑相适应原则;罪责自负、反对株连的原则;惩罚与教育相结合的原则。

    The causality in criminal law comprises an important subject in the theoretic research of criminal jurisprudence and in judicial practice. It is also a question on which protracted debates have been conducted in China's criminal jurisprudencial world. This paper expounds that causality in criminal law is an inherent and inevitable relationship existing between harmful behaviour and harmful consequence. Meanwhile, in an explorative spirit, the paper questions the fortuitous-causality theory and criticizes it...

    The causality in criminal law comprises an important subject in the theoretic research of criminal jurisprudence and in judicial practice. It is also a question on which protracted debates have been conducted in China's criminal jurisprudencial world. This paper expounds that causality in criminal law is an inherent and inevitable relationship existing between harmful behaviour and harmful consequence. Meanwhile, in an explorative spirit, the paper questions the fortuitous-causality theory and criticizes it as unscientific. And it is here lies the originality of this paper.

    刑法因果关系是刑法理论研究和司法实践中的重要课题,也是我国刑法学界长期有争议的问题。本文以探索的精神,在论证刑法因果关系是危害行为与危害结果之间内在的、必然性联系的同时,对“偶然因果关系说”进行了质疑,指出了该说的不科学性,有一定的独到见解。

     

    << 更多相关文摘    

     相关查询

     



     

    CNKI小工具

    在英文学术搜索中查有关97刑法的内容

    在知识搜索中查有关97刑法的内容

    在数字搜索中查有关97刑法的内容

    在概念知识元中查有关97刑法的内容

    在学术趋势中查有关97刑法的内容

     

     


      本文关键词:97刑法与道德的冲突及协调,由笔耕文化传播整理发布。



    本文编号:172949

    资料下载
    论文发表

    本文链接:https://www.wllwen.com/falvlunwen/xingfalunwen/172949.html


    Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

    版权申明:资料由用户a5526***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com