德国的乡村治理及其对于规划工作的启示

发布时间：2018-06-25 14:09

本文选题：乡村治理 + 整合　；参考：《现代城市研究》2015年04期

【摘要】：在全球化过程中,德国乃至欧洲的乡村发展呈现出高度差异化的特征。从后工业转型过程中人们对于乡村发展认识的转变出发,本文对德国乡村治理的任务要求和工作方法进行了归纳,并从乡村地区发展的任务重点、制度框架和区域协调发展等方面,总结了相关经验对于中国乡村治理和规划工作的启示。基于内生性区域发展策略的要求,德国乡村治理工作从区域整体出发推动乡村地区发展,强调乡村治理的核心是促进广泛的社会决策,致力于在公共和私人相关者之间构建相对稳定的合作平台和互动网络,从而提高居民的生活质量,加强社会认同,巩固乡村地区相对的独立性地位,实现外部调控与自我调控相互结合。根据空间发展的综合性特点,基于乡村治理的战略性空间发展规划在编制过程中,需要整合各方面的政策和工具,构建以需求为导向的规划框架和协作方式,维护乡村地区空间的可体验性和场所质量。
[Abstract]:In the process of globalization, rural development in Germany and even in Europe shows a highly differentiated feature. Starting from the change of people's understanding of rural development in the process of post-industrial transformation, this paper summarizes the task requirements and working methods of rural governance in Germany, and focuses on the development of rural areas. The system framework and regional coordinated development are summarized, and the enlightenment of the relevant experiences to the rural governance and planning in China is summarized. Based on the demand of endogenous regional development strategy, rural governance in Germany promotes the development of rural areas from a regional perspective, emphasizing that the core of rural governance is to promote extensive social decision-making. Committed to building relatively stable platforms and networks of cooperation and interaction between public and private stakeholders in order to improve the quality of life of the population, strengthen social identity and consolidate the relative independence of rural areas, To achieve external regulation and self-regulation of the combination of. According to the comprehensive characteristics of spatial development, strategic spatial development planning based on rural governance needs to integrate various policies and tools, and build a demand-oriented planning framework and collaborative approach. To maintain the experience of rural space and the quality of the place.
【作者单位】：东南大学建筑学院;
【基金】：城市与建筑遗产保护教育部重点实验室2015年度开放课题(KUAL1512)
【分类号】：TU982.29

【参考文献】