Tianjin Beijing world city city region

  本文关键词：天津参与北京世界城市建设的战略建议，，由笔耕文化传播整理发布。

天津参与北京世界城市建设的战略建议

STRATEGIES FOR TIANJIN＇S PARTICIPATION IN BUILDING BEIJING INTO A WORLD CITY

[1] [2] [3] [4]

ZHANG Limei, HONG Zaisheng, SHI Wujun, GAO Xiangduo

[1]天津大学建筑学院; [2]天津大学建筑设计规划研究总院; [3]天津市城市规划设计研究院

文章摘要：通过对北京世界城市建设历程的回顾,指出北京世界城市建设经历了两个阶段;现阶段北京需要从城市走向区域,以寻求世界城市实现的群体路径。天津是北京世界城市建设的重要区域节点,与北京空间同城、功能互补、基础设施共用,具备港口优势、高端制造业优势和生态城市建设优势,应抓住机遇,积极参与世界城市建设,以推动京津两市合作共赢,增强区域的国际竞争力。鉴于京津特殊的城市地位和地理位置,建议从涉及京津两市共同利益的专业领域做起,提出了天津参与北京世界城市建设的职能强化战略、空间对接战略和设施共建战略。

Abstr：By reviewing the process of building Beijing into a world city, this paper points out that it has gone through two stages. At the current stage, Beijing is required to transform itself from a single city into a regional central city, to obtain the group pathway towards the world city. Tianjin is an important regional node for building Beijing into a world city. With the complementary function, the two cities share the same urban space and infrastructure system. Besides, Tianjin has its own unique advantages, including Tianjin Port, highend manufacturing, and eco-city construction. As a consequence, Tianjin should seize the opportunity and be actively involved in Beijing＇s construction as a world city, and thus to promote a win-win cooperation and ultimately improve this region＇s international competitiveness. According to the two cities＇ unique geographical location and special status, it is advisable to start with the industries involving their common proposes three strategies in building Beijing into interests, and the paper for Tianjin＇s engagement a world city： functional reinforcement, spatial connection, and joint facility construction.

文章关键词：

Keyword：:Tianjin Beijing world city city region

课题项目：本文系第13届中国科学技术协会年会分论坛之“特大型沿海城市群发展模式论坛”支撑课题：《环渤海城市群空间发展模式研究》的部分研究成果.在此对课题组全体成员的辛勤付出表示衷心感谢.

  本文关键词：天津参与北京世界城市建设的战略建议，由笔耕文化传播整理发布。