科技翻译的项目管理

发布时间：2017-11-24 05:07

  本文关键词：科技翻译的项目管理

  更多相关文章： 项目管理 科技翻译

【摘要】：本文通过介绍项目管理的基本概念 ,阐述了将项目管理理念运用到科技翻译工作中以便提高翻译质量和效率的基本想法 ,同时希望运用项目管理手段早日规范有关项目管理的术语翻译
【作者单位】： 云南电力集团公司国际合作处
【分类号】：H315.9
【正文快照】： 项目管理是古老的 ,也是新兴的。人类祖先用他们的智慧 ,为我们创下了无数奇迹 :金字塔、长城、……都是人们成功项目管理实践的范例。实际上 ,我们身边也有各种项目的存在。为了提高翻译的效率和效果 ,本文试图将项目管理的理念和方法引入并运用到科技翻译中 ,旨在与译界同

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 吴臻;一种芯片研发项目度量[J];半导体技术;2005年08期

2 赖勤;社会科学研究如何适应社会需求[J];北京社会科学;2003年03期

3 张磊;;项目管理的构成及发展[J];柴油机设计与制造;2010年01期

4 熊亚洲;我国工程项目管理的现状发展趋势及对策[J];工程建设与设计;2004年07期

5 王瑞卿;;项目经理在施工项目管理中的重要作用[J];工程建设与设计;2009年08期

6 朱宗乾;罗阿维;李艳霞;张永辉;;采用FMEA的ERP项目实施风险分析方法[J];工业工程;2010年06期

7 王晓东;王晓慧;;集装箱装卸设备采购项目管理中的约束条件和质量管理[J];港口装卸;2007年05期

8 张辉;蒲显德;张利民;;新产品开发的技术风险管理初探[J];东方电机;2011年04期

9 陈春梅,朱秀文,刘江南;FMEA在项目风险管理中的应用研究[J];河北建筑科技学院学报;2004年03期

10 侯旭强;;建筑工程总承包下的项目控制管理研究[J];黑龙江科技信息;2009年29期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 岳中生;;论科技翻译补偿[J];中国科技翻译;2011年03期

2 杨小平;;认知语用语境理论对科技翻译的解读[J];机械管理开发;2011年04期

3 吕春艳;;科技英语翻译中的逻辑判断及常见问题分析[J];科技促进发展(应用版);2010年08期

4 田青;;科技翻译中的归化与异化[J];北方文学(下半月);2011年02期

5 闫素峰;宋润娟;;接受理论在科技翻译中的应用[J];大家;2011年15期

6 唐英姿;;第一次科技翻译高潮对中国社会的影响[J];科技信息;2011年19期

7 李建中;雷冠群;;明末清初科技翻译与清末民初西学翻译的对比研究[J];长春理工大学学报;2011年07期

8 徐志杰;;科技信息化翻译的技巧与方法[J];科技传播;2011年13期

9 曾文雄;;文化资本与文化会通——对明末至五四时期文化翻译观的考察[J];民族翻译;2011年01期

10 ;封面介绍[J];项目管理技术;2004年10期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 张粉桃;刘琳;黄小静;;论项目管理中施工进度的管理[A];河南省建筑业行业优秀论文集(2008)[C];2008年

2 张晨哠;王宜新;;国际工程项目管理关键问题研究[A];第六届（2011）中国管理学年会——管理科学与工程分会场论文集[C];2011年

3 ;项目管理是监理发展的必由之路——实施项目管理的做法和体会[A];中国交通建设监理协会第一届第二次理事会议监理工作经验交流和研讨材料汇编[C];2003年

4 秦凯燕;;浅谈项目管理中的成本控制[A];跨越发展：七省市第十届建筑市场与招标投标优秀论文集[C];2010年

5 贾向志;;基于项目生命周期的重大科技项目管理应用与实践研究[A];中华医学会第12次全国医学科学研究管理学学术年会资料汇编[C];2010年

6 王晓明;任达;;网络技术在展览项目管理中的应用[A];全国青年管理科学与系统科学论文集第5卷[C];1999年

7 胡学刚;;浅谈建筑工程项目管理[A];河南省土木建筑学会2008年学术交流会论文集[C];2008年

8 周合鑫;;市政工程中项目管理的质量控制措施[A];河南省土木建筑学会2008年学术交流会论文集[C];2008年

9 朱正键;陈旭翔;赵少娟;阙朝阳;杨金兵;谢慕智;;项目管理在BOSS系统割接中的应用[A];第七届中国通信学会学术年会论文集[C];2010年

10 周成军;王艳华;;关于建筑工程施工管理的探讨[A];土木建筑学术文库(第15卷)[C];2011年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 黄 辉;项目管理:起、承、转、合[N];计算机世界;2003年

2 邓雁;项目管理异军突起[N];中国计算机报;2002年

3 王建利;浅谈项目管理的创新[N];中国建设报;2005年

4 记者 史芳;项目管理有助提高4万亿投资效能[N];中国经济导报;2008年

5 本报记者 孔华　游梦华;广州举办项目管理论坛[N];广东建设报;2008年

6 杨旭青;繁简项目管理分水岭[N];中国计算机报;2009年

7 记者 陈妍;专家：项目管理是落实经济刺激计划的关键[N];国际商报;2009年

8 记者 史芳;项目管理是成功落实经济刺激计划的关键[N];中国经济导报;2009年

9 杨海成;对项目管理的认识与思考[N];中华建筑报;2008年

10 成和鹏;项目管理贵在创新[N];中国铁道建筑报;2010年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 高朋;面向项目型组织的项目管理决策技术及其支持系统研究[D];南京理工大学;2010年

2 别黎;关键链项目管理中缓冲估计与监控方法研究[D];华中科技大学;2012年

3 张丽霞;建设工程项目承包商索赔研究[D];河海大学;2006年

4 李星梅;时间－费用权衡问题中超大型网络化简的理论与方法[D];华北电力大学（北京）;2009年

5 赛云秀;工程项目控制与协调机理研究[D];西安建筑科技大学;2005年

6 董大方;我国利用世界银行贷款模式研究[D];吉林大学;2007年

7 常宏建;项目利益相关者协调机制研究[D];山东大学;2009年

8 郝雅风;企业技术改造投融资决策研究[D];华中科技大学;2005年

9 王红霞;傅兰雅的西书中译事业[D];复旦大学;2006年

10 梁永宽;项目管理中的合同治理与关系治理[D];中山大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘长龙;中石油天然气管道工程项目管理模式研究[D];中国石油大学;2011年

2 胡毅程;基于互联网的项目管理软件开发[D];西北工业大学;2002年

3 王静;建筑工程项目管理的成本、进度和质量监控案例分析[D];对外经济贸易大学;2003年

4 张金强;面向住宅建设的协同项目管理系统研究[D];中国科学院研究生院（软件研究所）;2004年

5 任杰;外包型软件企业中项目管理体系的研究[D];武汉大学;2004年

6 梁小勇;项目生命周期模式研究[D];北京化工大学;2004年

7 凌意明;0.15微米工艺光刻图形缺陷攻关项目管理[D];复旦大学;2010年

8 李玉鲲;深圳市水务集团排水泵站SCADA系统的项目管理案例研究[D];合肥工业大学;2010年

9 苑毅;IT项目管理中的风险管理研究[D];江西理工大学;2010年

10 谭月芬;宏百220KV输电线路工程项目管理研究[D];华北电力大学（河北）;2010年

，

本文编号：1221092