近代新闻文体的兴起对小说的影响
本文关键词:近代新闻文体的兴起对小说的影响 出处:《明清小说研究》2017年03期 论文类型:期刊论文
【摘要】:在中国小说现代化的进程中不仅是文学内部的西洋小说和中国传统文学引起小说的变化,文学外部的文体——近代新闻文体的兴起对中国传统小说的范畴、题材、写作技巧等都产生了较为明显的影响。在中国传统观念中新闻本属于小说的范畴,在新闻文体确立的过程中,与小说之间产生了一场没有硝烟却异常激烈的争夺战,新闻文体的兴起伴随着对"母体"——小说的学习与侵略。除了上层主管报人对新闻文体把握不够严谨之外,还存在着专职采访员对新闻文体认识不到位,兼职采访员对新闻文体不了解,读者对新闻不明白等问题,导致了从上到下、从主办方到消费方对新闻认识与理解的偏颇,以至于报刊上出现了志怪类、翻译类"新闻小说"。在新闻文体的冲击与影响下,中国传统小说范畴缩小,题材内容注意时效性与纪实性,写作手法变得多议论和说明。
[Abstract]:In the process of the modernization of Chinese novels , not only the western novels in the literature and the changes of Chinese traditional literature have caused the changes of the novel . In the course of the establishment of the news style , the emergence of the modern news style has produced a more obvious influence on the category , subject and writing skills of Chinese traditional novels .
【作者单位】: 南开大学文学院;天津师范大学津沽学院;
【分类号】:I207.42
【正文快照】: 近代是中国小说从传统向现代过渡的一个转型期,陈平原曾说:“中国小说叙事模式的转变基于两种移位的合力:第一,西洋小说输入,中国小说受其影响而产生变化;第二,中国文学结构中小说由边缘向中心移动,在移动过程中吸取整个中国文学的养分因而发生变化。”(1)但是在中国小说现代
【参考文献】
相关期刊论文 前1条
1 李云;;《晚清小说目录》天津部分补遗[J];明清小说研究;2016年03期
【共引文献】
相关期刊论文 前1条
1 李云;;近代新闻文体的兴起对小说的影响[J];明清小说研究;2017年03期
【二级参考文献】
相关期刊论文 前3条
1 郭辉;;《晚清小说目录》匡补[J];明清小说研究;2013年02期
2 左鹏军;;《晚清小说目录》补正[J];汉语言文学研究;2010年04期
3 王鑫;;《晚清小说目录》指瑕[J];明清小说研究;2010年04期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 刘启刚;在文体的边缘上探索──新闻文体变革的一条路子[J];西北第二民族学院学报(哲学社会科学版);2001年03期
2 荣虹;;新闻文体中语言的模糊性[J];新闻爱好者;2009年19期
3 张南薰;;论新闻文体中汉日同形词的日译[J];日语学习与研究;2011年01期
4 张鑫;论中国报纸新闻文体的发展趋势[J];长沙电力学院学报(社会科学版);1998年03期
5 苏宏元;新闻文体的基本特征[J];江苏社会科学;1999年01期
6 周婵婵;;新闻文体的特点及其汉译技巧[J];青春岁月;2014年09期
7 周大勇;王秀艳;;从“媒介短缺时代”到“超传播时代”——关于新闻文体“文学演变”的历史质询[J];华夏文化论坛;2012年02期
8 李法宝;;试论微博新闻文体及传播[J];写作;2011年09期
9 袁晓;新闻文体的语言特点与翻译[J];平顶山师专学报;2004年03期
10 任玲,若雪;谈通讯写作[J];安徽税务;1994年06期
相关会议论文 前1条
1 刘飞;;博客文体初探[A];陕西省科技期刊编辑学会学术年会论文集[C];2006年
相关重要报纸文章 前3条
1 许向东;新闻文体:不断创变的新闻报道样式[N];鄂尔多斯日报;2009年
2 徐馥芸;短而精 准而快 活而灵[N];战士报;2007年
3 郭强 山西经济日报社;浅析平面媒体深度报道的“立体化”演变[N];山西经济日报;2010年
相关博士学位论文 前1条
1 刘勇;嬗变的轨迹[D];复旦大学;2008年
相关硕士学位论文 前10条
1 李兰东;中职语文新闻文体教学研究[D];鲁东大学;2015年
2 岳琳;中学语文新闻文体教学的困境及对策[D];河南师范大学;2016年
3 贺琛;报纸新闻文体演变探因[D];湖南师范大学;2005年
4 胡韵;新时期广州报纸新闻文体创新研究[D];暨南大学;2006年
5 石蓬勃;新时期新闻文体改革研究[D];河北大学;2003年
6 邓振华;“第五媒体”时代新闻文体的新演变[D];郑州大学;2009年
7 孙宁;变异理论指导下的新闻文体英译汉研究[D];天津大学;2013年
8 陈薇;中学语文新闻文体教学研究[D];天津师范大学;2014年
9 张雪;《中国日报》与《路透社》网络英语新闻文体特征比较研究[D];长春理工大学;2009年
10 孔君;论英语新闻文体与汉译[D];中国海洋大学;2003年
,本文编号:1441205
本文链接:https://www.wllwen.com/gudaiwenxuelunwen/1441205.html