《征婚启事》中可见与不可见的表意空间

发布时间：2018-01-20 23:49

  本文关键词： 表意空间 电影改编 心理剧　出处：《文化艺术研究》2017年02期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：中国台湾女作家陈玉慧的实验性小说《征婚启事》由台湾著名导演陈国富改编成电影,前者注重的是以冷静客观的文字忠实记录当下感受,而后者在影像中展示了都市人集体性的焦虑不安。本文不仅从文学和电影的互动角度着重细致分析了原著和电影改编之间的异同,而且在精神分析的视域中,借用心理剧的观点尝试进一步挖掘影片中可见与不可见的表意空间。
[Abstract]:Chen Yu-hui, an experimental novel by Taiwan woman writer Chen Yuhui, is adapted into a film by famous Taiwanese director Chen Guofu. The former focuses on faithfully recording the feelings of the moment with calm and objective writing. The latter shows the collective anxiety of urban people in the video. This paper not only analyzes the similarities and differences between the original works and film adaptation from the perspective of literature and film interaction, but also in the perspective of psychoanalysis. From the point of view of psychodrama, this paper tries to further explore the visible and invisible ideographic space in the film.
【作者单位】： 武汉大学艺术学院;
【分类号】：I207.42
【正文快照】： 尽管历经世纪变迁,但婚姻作为文学家笔下亘古不变的主题之一,从古至今延伸到了光怪陆离的当代世界。无论是在小说五光十色的世界中的展示,还是电台里面孜孜不倦的广告轰炸,无论是形形色色的文字和不胜枚举的娱乐节目,还是幻变成流动的影像画面,婚姻似乎是一个可以引发多重思考

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 郭海洋;;电影和文学的中国式婚姻——当代电影改编的文化探寻[J];江苏广播电视大学学报;2008年01期

2 盛暑寒;;浅谈电影改编中的几个问题[J];吉林省教育学院学报;2008年01期

3 柯晓兰;;电影改编:如何在“镣铐”中“舞蹈”——以《大红灯笼高高挂》对《妻妾成群》的改编为例[J];四川文理学院学报;2008年01期

4 高字民;;论当前从小说到电影改编的一种新趋向[J];小说评论;2009年04期

5 焦敬敏;;《我愿意》电影改编与小说比较[J];电影文学;2013年02期

6 魏韶华;王雪媛;宋祖华;;从小说到电影——1980年代以来现代文学名著电影改编的理论与实践及其反思[J];东方论坛.青岛大学学报;2005年05期

7 张海欣;;析电影改编对当代小说创作的影响[J];电影评介;2011年04期

8 仲呈祥;;《红高梁》:新的电影改编观念[J];文学评论;1988年04期

9 胡斌;;《黑骏马》与《白狗秋千架》比较——兼及两部小说的电影改编[J];电影评介;2008年22期

10 李军;;文化观念更新与文学电影改编的深层机制[J];四川戏剧;2012年05期

相关博士学位论文 前2条

1 龚金平;作为历史与实践的中国当代电影改编[D];复旦大学;2006年

2 赵庆超;中国新时期文学作品的电影改编研究[D];山东师范大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 岳霄龙;从文本到荧屏[D];曲阜师范大学;2015年

2 闫枢擎;《聊斋志异》电影改编研究[D];曲阜师范大学;2016年

3 艾芸芸;艺术精神的互融共生—新时期乡土文学的电影改编研究[D];华中师范大学;2016年

4 徐继鹏;茅盾文学奖获奖作品电影改编叙事策略研究[D];山东艺术学院;2015年

5 郭曼;文学文本的电影改编及其接受分析[D];华中科技大学;2016年

6 李佳颖;从小说到电影：刘震云小说的电影改编研究[D];广东技术师范学院;2017年

7 张蓓;新世纪以来当代文学与电影改编的互动关系研究[D];华中师范大学;2013年

8 王一卉;文学作品的电影改编中的语图关系研究[D];南京大学;2013年

9 王佳怡;从语言艺术到视听艺术的转变[D];东北师范大学;2014年

10 刘鑫;十七年时期现代名著的电影改编问题[D];首都师范大学;2008年

，

本文编号：1449803