论张翎小说中的女性书写

发布时间：2020-11-03 18:22

　　 加拿大华裔作家张翎近年来越来越受到研究界和读者们的关注。她凭借着过硬的实力和优秀的文学作品,成为了新移民作家群体中一颗璀璨的星星,与严歌苓、虹影并称为海外华文女作家的“三驾马车”。作为一个新移民女性作家,张翎一直结合自己的生命体验在创作。她常从女性的视角去描写不同历史时空境遇下的女性,以独具特色的书写方式去表现女性的意识,传达女性内心的诉求。本文将以张翎小说中的女性书写为研究对象,主要采取文本细读的方法,并以女性主义叙事理论、比较文学理论为支撑,对张翎小说中的女性书写进行探讨。论文分为五章:第一章主要论述张翎小说中的女性形象,并将之分为三类:一是宏大历史映照下的中国本土女性形象;二是家庭和婚恋关系中的移民华裔女性形象;三是作为“他者”的西方女性形象。作为一个独立、坚强、乐观的女性,张翎所塑造的女性皆呈现出相当正面的形象,都很善良、坚强、宽容,而且她是以一个赞赏的态度来塑造她们。这不仅与她的性格和对中西方文化的态度有关,还与其个人经历和创作观有关。第二章主要研究张翎女性书写方式,从结构、视角、语言三方面进行分析。由于有着国内外的生活经历,张翎的小说常常以国内与国外、原乡与异乡、过去与现在这样互相更替、穿插的画面呈现,以“交错式”的结构去叙述故事。为了更好地探讨女性的内心世界,张翎还采用了多样化的视角,其叙事语言和审美意象的选择也充满了女性化色彩。第三章主要挖掘张翎小说中的女性意识。第四章主要探讨张翎个人经历对其女性书写的影响,以及其小说创作是如何体现这种影响,这将更有利于更好地解读其小说中的女性书写。第五章主要将张翎小说与海外华文小说中的女性书写进行比较,并以严歌苓、虹影小说的女性书写为代表,以此挖掘张翎小说在海外华文文坛中的地位和意义。在张翎的小说中,女性不再是被男权欺压,被历史遮蔽的个体。她们有自身的追求,在某些方面甚至超越男性。张翎能够始终以一种“主体”的女性姿态,在中西双重文化视野下去思考历史与女性、男性与女性、女性与女性间的关系,关注女性在不同时代不同文化背景下的遭遇和体验,不再以传统道德标准看待女性,而是呈现女性的真实感受,从中思考女性的地位与出路,这些无不体现她对女性的人文关怀。
【学位单位】：上海师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2018
【中图分类】：I207.42
【文章目录】：
摘要
abstract
绪论
第一章 张翎小说中的女性形象
    第一节 宏大历史映照下的中国本土女性形象
    第二节 家庭和婚恋关系中的移民华裔女性形象
    第三节 作为“他者”的西方女性形象
第二章 张翎小说中的女性书写方式
    第一节 交错式的叙事结构
    第二节 多样化的叙事视角
    第三节 张翎小说的叙事语言
    第四节 女性书写中的女性化意象
第三章 张翎小说中的女性意识
    第一节 平等与尊严意识
    第二节 困境中的自我突围意识
    第三节 对母性的重新诠释
第四章 张翎的个人经历对其女性书写的影响
    第一节 故乡经验与张翎小说中的温州女性
    第二节 异国体验与张翎小说中的女性书写
第五章 张翎小说与海外华文小说中的女性书写
    第一节 海外华人作家女性书写中的“日常”与“回溯”
    第二节 张翎与其他海外华人作家女性书写的比较
结语
参考文献
致谢

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 王慧开;;评张翎的《流年物语》[J];文学教育(上);2016年11期

2 倪立秋;;张翎:用小人物烛照大历史[J];文学教育(下);2016年03期

3 张欣;;论张翎小说《阵痛》中的女性群像[J];名作欣赏;2015年27期

4 程珮;;历史风云下的女性悲歌——浅析张翎《雁过藻溪》中的女性书写[J];名作欣赏;2014年20期

5 戴冠青;;“多重边缘人”的女性叙事——北美新移民女作家的小说创作[J];暨南学报(哲学社会科学版);2013年09期

6 俞丽红;;跨文化视域下华文作家虹影的女性书写[J];顺德职业技术学院学报;2013年03期

7 李清瑶;;论张翎小说对爱情的残缺书写[J];名作欣赏;2013年20期

8 王澄霞;;张翎小说创作的亮点与误区[J];扬州大学学报(人文社会科学版);2013年02期

9 熊修雨;;论严歌苓小说中的海外中国女性书写[J];汕头大学学报(人文社会科学版);2012年01期

10 谢金娇;;论张翎小说中的母女关系[J];剑南文学(经典教苑);2011年08期

相关硕士学位论文 前10条

1 汪宏波;欧美新移民女作家的女性写作[D];内蒙古大学;2016年

2 夏亚婷;北美新移民华文小说研究[D];海南大学;2015年

3 张亚莉;异域守望者的女性言说[D];辽宁师范大学;2014年

4 杨方方;新移民女作家作品中的异国恋书写[D];河南大学;2014年

5 李丽娜;异域之虹[D];西南大学;2014年

6 田佳禾;张翎长篇小说的形象学解读[D];山西师范大学;2012年

7 张静;论严歌苓大陆题材小说中的女性历史书写[D];山东大学;2012年

8 谢金娇;论张翎小说中的女性生命困境书写[D];广西师范大学;2012年

9 张园园;论新移民女作家张翎的小说世界[D];广西师范大学;2010年

10 曲瑾;新移民女作家研究[D];山东大学;2007年

本文编号：2868933