韩版户外体验类电视真人秀节目的中国本土化研究

发布时间：2018-04-30 14:26

  本文选题：户外体验类电视真人秀节目 + 韩版　； 参考：《山东大学》2016年硕士论文

【摘要】：2013年10月,《爸爸去哪儿》被引入中国,在电视荧幕上刮起了一场户外真人秀之风。之后,Running man、《两天一夜》《我们结婚了》等韩国综艺模式被引入,直接掀起了一场韩综大潮。2014年下半年,笔者在韩国交流学习,在这期间对“韩流”文化有了更深入的了解。鉴于我国综艺市场被韩版户外真人秀所占领的局面,及自身对中韩两国政治、文化、经济背景的认识,笔者决定选择韩国户外真人秀节目在中国的本土化发展作为研究方向。同时,结合当前体验经济和消费文化的背景,笔者决定将韩版户外体验类电视真人秀节目的中国本土化作为研究对象。在查阅文献资料的过程中发现,笔者发现我国目前对于户外体验类电视真人秀的研究很少,对它出现的背景、发展过程的研究也是浅尝辄止。在对韩国综艺中国本土化研究的论文中,也没有把户外体验类电视真人秀作为单独的类型。本文正文分为四个部分。第一部分,查阅文献和观看影像资料的前提下,笔者首先对真人秀节目的概念和特点进行了分析。在此基础上,总结出户外体验类电视真人秀的概念,并结合它拍摄和制作的实际,分析它作为独立的节目类型所具备的特点。为了掌握户外体验类电视真人秀在我国发展的趋势,笔者对2001年以来我国电视荧屏上出现的户外体验类电视真人秀节目进行了大致的统计,并根据不同时期节目的特征,将其分为三个历史阶段。在这些基础性的工作完成之后,笔者开始探究为什么当前韩版户外体验类电视真人秀在我国大行其道?和欧美甚至其他国家相比,韩国有哪些优势?所以在论文的第二部分,笔者对韩版户外体验类电视真人秀进行中国本土化的必要性进行了阐释。韩国在政治文化背景、意识形态、价值观等方面和我国有很大不同,所以,韩版户外体验类电视真人秀引入中国势必要做一些适应中国本土的改造。第三部分,笔者分别从外部因素和内部因素两个方面分析了韩版户外体验类电视真人秀中国本土化中的可取之处。最后笔者通过具体的案例指出了本土化中的问题,希望为我国韩版户外体验类电视真人秀的发展提供参考。通过对我国户外体验类电视真人秀发展历程的总结,笔者发现,我国真人秀节目的发展一直在学习借鉴国外模式中前进。由此,笔者在第四部分中提出我国户外体验类电视真人秀的发展要依靠创新,而创新需要原动力。同时,根据当前我国真人秀节目泛明星化、泛儿童化的现象,提出应当鼓励发展素人真人秀、严格监控儿童真人秀的建议,希望能为接下来我国户外体验类电视真人秀何去何从带来启示。全文采用的研究方法主要为文献资料法、案例分析法和归纳总结法,研究有关真人秀和户外体验类电视真人秀的文献,观察2001年户外体验类电视真人秀在我国出现以来的节目样本,重点以2013年以来的户外体验类电视真人秀节目作为分析对象,归纳总结出其在中国本土化过程中的经验和出现的问题。
[Abstract]:In the second half of 2014 , the author finds out why the outdoor experience - like TV reality shows in China as the research object . In the second half of 2014 , the author points out that China ' s outdoor experience - like TV reality shows in China as the research object . In the second half of 2014 , the author points out that the outdoor experience - like TV reality shows in China is a kind of research object . In the second half of 2014 , the author points out that China ' s outdoor experience - like TV reality show is a kind of independent type . It is hoped that it will bring inspiration to the next country ' s outdoor experience - like TV reality show . The research methods used in this paper mainly include the literature , case analysis and inductive summary , the research on the reality show and outdoor experience TV reality show , and observe the experience of outdoor experience in 2001 as an analysis object , and conclude its experience and problems in the localization process of China .

【学位授予单位】：山东大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：G222

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 谢耘耕;陈虹;;中国真人秀节目发展报告[J];新闻界;2006年02期

2 彭吉象;;中国电视真人秀节目慎学西方[J];新闻与写作;2007年02期

3 陈虹;;论真人秀节目的选手建构[J];新闻界;2007年03期

4 阚乃庆;;欧美电视真人秀节目发展趋势及启示[J];现代视听;2007年07期

5 陈虹;;论真人秀节目的内核——冲突[J];新闻界;2007年04期

6 周雪涛;杜晓琳;;真人秀节目面面观[J];青年记者;2007年15期

7 胡妍妍;;论电视真人秀节目的独特个性和潜在活力[J];新闻战线;2007年10期

8 贺梦丹;;真人秀节目的民族化及创新探索[J];电视字幕(特技与动画);2007年10期

9 拉瑞·纳莫;;《真人秀节目:理论、形态和创新》序言摘登[J];青年记者;2007年20期

10 周建军;陈一;;电视真人秀节目的价值批判[J];苏州大学学报(哲学社会科学版);2007年05期

相关会议论文 前4条

1 陈爱华;;从比较中看真人秀节目的本土化[A];中国与世界影视文化多样性的现实与前景——中国高等院校影视学会第十一届年会暨第4届中国影视高层论坛论文集[C];2006年

2 黎薇;;电视职场真人秀节目的嬗变及批评[A];中国传媒大学第五届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2011年

3 李晨宇;;职场类真人秀节目的数字媒体营销传播策略探讨——以《非你莫属》郭杰晕倒事件引发的微博热议为例[A];中国传媒大学第六届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2012年

4 朱春阳;;媒体活动：多媒体时代的市场冲动、资源积聚与国际化尝试——以省级卫视真人秀节目为例的产业经济学阐释[A];新闻传媒与社会发展论坛·2007——中国新闻业发展现状与趋势论文集[C];2007年

相关重要报纸文章 前10条

1 胡妍妍;试论电视真人秀节目的运作和创新[N];中华新闻报;2007年

2 本报记者 王雨檬　编译;印度两档真人秀节目受罚[N];中国文化报;2010年

3 北京商报记者 卢扬 实习记者 郑蕊;14档真人秀节目抢滩四季度荧屏[N];北京商报;2014年

4 本报记者 王波;市场尚未捂热 内容还需改造[N];中国电影报;2005年

5 冉儒学;国内真人秀节目现状与发展趋势[N];中华新闻报;2005年

6 ;我们需要什么样的真人秀节目？[N];中国审计报;2006年

7 孙荣欣 （作者单位：河北省社会科学院新闻与传播学研究所）;电视真人秀节目的是是非非[N];中国新闻出版报;2007年

8 林昊;英电视真人秀节目试图邀伤兵惹众怒[N];新华每日电讯;2009年

9 本报记者 毛莉　编译;美国真人秀节目染指艺术圈[N];中国文化报;2010年

10 陈忧子;综艺：真人秀节目的逆袭之年[N];工人日报;2012年

相关博士学位论文 前1条

1 李冬梅;网络时代中国电视真人秀节目的内容生产与营销创新[D];山东大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 赵蓓娜;我国真人秀节目的本土化问题及成因分析[D];上海外国语大学;2008年

2 周晓珍;电视真人秀节目研究[D];厦门大学;2009年

3 施育华;国内真人秀节目整合营销模式研究[D];北京交通大学;2011年

4 叶薇;探析真人秀节目“全美超模大赛”中对身体的规训[D];四川外语学院;2011年

5 张惠;狂欢理论视域下的交友类真人秀节目分析[D];华南理工大学;2011年

6 谢玲;电视真人秀节目的叙事研究[D];重庆大学;2007年

7 许丹;中国真人秀节目发展的瓶颈及对策[D];暨南大学;2007年

8 涂曼;中国电视真人秀节目叙事解析[D];南昌大学;2010年

9 沈彬彬;职场真人秀节目研究[D];重庆工商大学;2012年

10 卢祝萍;国内职场类电视真人秀节目研究[D];湖南大学;2011年

，

本文编号：1824915