电视谈话节目名词解释_中央九套英语谈话节目《Dialogue》中的话轮转换
本文关键词：电视谈话节目中的话轮转换，，由笔耕文化传播整理发布。
《上海外国语大学》 2008年
中央九套英语谈话节目《Dialogue》中的话轮转换
陈于舟
【摘要】： 本文对CCTV 9的英语对话栏目《Dialogue》中主持人与嘉宾之间话轮转换的现象以及他们所采用的话轮控制技巧进行了研究。旨在验证Sacks等美国社会学家在1974年就日常对话总结出来的经典话轮转换模型是否适用于电视谈话节目,同时揭示电视谈话节目中的话轮转换特点。 根据对CCTV 9《Dialogue》节目的研究,我们发现Sacks等人通过对日常对话研究总结出来的话轮转换模型基本适用于电视谈话栏目,但在某些方面需作一些修改以适应电视谈话节目这个特殊的场景。在谈话中嘉宾比较受限制而主持人担有更多的责任,这不仅反映在个别话轮转换的规则与日常对话有所不同,同时也反映在机构性权力的分布不均上。 本文希望能丰富对不同语境下话轮转换的研究,并对电视谈话节目的研究有所帮助。对话轮控制的分析也希望能为电视谈话节目的编导以及主持人等提供借鉴。 恰如文末所提及,还有很多问题尚有待研究,无论是针对《Dialogue》栏目还是其他类似的电视谈话栏目,比如,可以将谈话的情况进行分类,分为双方对话、三方对话或是更多方对话,话轮长度、话题发展、副语言等也可以细作研究。
【关键词】：
【学位授予单位】：上海外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：G222;H13
【目录】：
下载全文 更多同类文献
CAJ全文下载
(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)
CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式
【引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 汪婷婷;电视脱口秀节目《天天向上》中的话轮转换分析[D];华中师范大学;2011年
2 范静;以《对话》为例的中西嘉宾话轮策略使用的个案研究[D];郑州大学;2011年
3 贺竹娟;CCTV9-NEWS谈话节目《对话》中话语标记语的语用分析[D];西南交通大学;2011年
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 李华东,俞东明;从话轮转换看权势关系、性格刻画和情节发展[J];解放军外国语学院学报;2001年02期
2 杨连瑞;话轮转换机制与英语会话能力[J];山东外语教学;2002年02期
3 张廷国;话轮及话轮转换的交际技巧[J];外语教学;2003年04期
4 黄衍;话轮替换系统[J];外语教学与研究;1987年01期
5 贾砚萍;话轮转换中的技巧与英语口语教学[J];外语界;1995年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 彭家法;;照应解释的主要困难和新的解决方案[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2005年04期
2 彭家法;;照应的一般模式及其语用解释[J];安徽大学学报;2006年02期
3 谢竞贤;梅德明;;隐喻性话语的顺应性研究[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
4 任士明;;浅析奥斯汀的“performatives”发展及对翻译学的影响[J];安徽广播电视大学学报;2006年01期
5 李颖;;从戏剧中的话轮转换看人物性格和人物关系[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2006年02期
6 余晓燕;;文化语用前提与翻译——以《儒林外史》杨译本为例[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年02期
7 陈锋;;两性话语差异和礼貌策略[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年04期
8 王静;;从关联理论看英文电影片名翻译[J];安徽文学(下半月);2010年10期
9 屈聪;;从话轮转换看《简·爱》片段中的权势关系和人物塑造[J];安徽文学(下半月);2011年02期
10 张志龙;;大学英语口语课话轮转换分析——技巧的传授[J];安徽文学(下半月);2011年05期
中国重要会议论文全文数据库 前4条
1 贺君婷;;从语用学的角度谈谈幽默语篇[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年
2 林祈;;话轮分析——推销员与潜在顾客的交流对销售结果的影响[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
3 张卫萍;;从关联理论谈戏剧会话中的别解翻译[A];第十四届全国科技翻译研讨会论文汇编[C];2011年
4 贺君婷;;浅谈会话原则下的幽默语篇[A];语言与文化研究（第十二辑）[C];2013年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 周芹芹;汉语恭维回应语的社会语言学变异研究[D];上海外国语大学;2010年
2 文兵;汉英维护言语行为[D];上海外国语大学;2010年
3 马腾;民族院校英语专业学生语际语语用能力及其培养模式研究[D];上海外国语大学;2010年
4 龙翔;中国英语学习者言语交际中语用失误之研究[D];上海外国语大学;2010年
5 吴格奇;英汉研究论文中作者身份之构建对比分析[D];上海外国语大学;2010年
6 左进;二十世纪美国女剧作家自我书写的语用文体研究[D];上海外国语大学;2010年
7 高玉兰;解构主义视阈下的文化翻译研究[D];上海外国语大学;2010年
8 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年
9 王玉龙;D.那木达嘎戏剧语料库分析与文体研究[D];中央民族大学;2011年
10 崔智英;电视访谈的语体特征研究[D];复旦大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 许丹;英语广告语中语用预设的研究[D];山东科技大学;2010年
2 杜小燕;中英间接抱怨语对比研究[D];上海外国语大学;2010年
3 张玉婷;汉语会话他启自修型修正的互动性研究[D];上海外国语大学;2010年
4 应丽娜;中国青年拒绝策略语用研究[D];上海外国语大学;2010年
5 张静;《红楼梦》中的礼貌现象及其翻译[D];上海外国语大学;2009年
6 李莎;论合作原则在会议口译中的应用[D];上海外国语大学;2010年
7 黄圆圆;《老友记》幽默对白的语用分析[D];上海外国语大学;2010年
8 张琪;以《六人行》为例探讨话轮转换的性别差异[D];上海外国语大学;2010年
9 王娅;从合作原则和礼貌原则的角度分析奥普拉·温弗里脱口秀节目[D];上海外国语大学;2010年
10 朱超猛;运用概念合成理论分析美国脱口秀中的言语幽默[D];中国海洋大学;2010年
【同被引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 方传余;王蒙;;会话幽默中的曲解策略[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2007年02期
2 李慧锋;;话语的机构性权力:电视访谈中的话轮转换[J];北京工业职业技术学院学报;2006年04期
3 赵培培;郭益凤;;话轮转换机制——揭开言语交际顺利进行的秘密[J];边疆经济与文化;2010年02期
4 张力;;BBS实时会话话轮转换浅析[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2008年04期
5 李盛微;;试以语用学相关理论分析马三立单口相声[J];成人教育;2007年06期
6 黄大网;《语用学》杂志话语标记专辑(1998)介绍[J];当代语言学;2001年02期
7 李悦娥,申智奇;自然会话中的打断现象分析[J];当代语言学;2003年01期
8 周博;曾庆香;;话轮转换:电视新闻评论节目表达意见的技巧——以《今日观察》为例[J];电视研究;2010年02期
9 唐斌;;电视谈话节目结束阶段的会话分析研究[J];电影文学;2009年23期
10 黄大网;话语标记研究综述[J];福建外语;2001年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前6条
1 王莹;中文电视谈话节目的会话分析[D];东北师范大学;2006年
2 陈欣欣;电视谈话节目中的话轮转换[D];广东外语外贸大学;2006年
3 刘吉林;中国访谈节目中话轮把持策略的研究[D];广东外语外贸大学;2007年
4 李兰;从会话分析理论解读中文脱口秀节目中的语言顺应[D];华中师范大学;2008年
5 赵玲玲;从会话结构分析看电视谈话节目[D];黑龙江大学;2008年
6 张婷婷;试析《鲁豫有约》节目中的会话特征[D];黑龙江大学;2009年
【二级引证文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前5条
1 王莉莎;《艺术人生》与《咏乐汇》会话分析比较[D];华中师范大学;2012年
2 刘晓艳;中文脱口秀节目主持人不礼貌言语研究[D];山西大学;2012年
3 朱志夫;基于话轮转换理论的韩国中级汉语口语课堂交际活动研究[D];山东师范大学;2013年
4 王赛珈;《杨澜访谈录》汉英话语标记对比研究[D];华中师范大学;2013年
5 徐小凤;《围城》的话轮转换分析[D];华中师范大学;2013年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 张廷国;关于语言交际中反馈语支持的研究[J];外语教学;2002年06期
2 杨雪燕;话语分析与戏剧语言文体学[J];外语教学与研究;1991年02期
3 刘虹;话轮、非话轮和半话轮的区分[J];外语教学与研究;1992年03期
4 杨雪燕;试论戏剧在语言文体学中的地位[J];外国语(上海外国语学院学报);1989年01期
5 俞东明;戏剧文体与戏剧文体学[J];浙江大学学报(社会科学版);1996年01期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 门大泉;电视谈话节目刍议[J];中国广播电视学刊;2000年S1期
2 王建明;策划:电视谈话节目的灵魂[J];新闻爱好者;2000年01期
3 梁瑜虹;文化语境中的电视谈话节目辨析[J];电视研究;2001年11期
4 余镇邦;文化观照托起电视谈话节目[J];声屏世界;2004年11期
5 王婷;电视谈话节目的品牌观[J];现代传播;2005年05期
6 许玉琪;柳志华;;怎样让谈话节目更好看[J];新闻前哨;2006年01期
7 董广安;付松聚;;深层解读《我们》的传播亮点与硬伤[J];声屏世界;2008年10期
8 周少四;陈小舟;;从“实话实说”到“小崔说事”——论国内电视谈话节目的嬗变[J];今传媒;2009年08期
9 梁瑜虹;选题与表现形式——文化语境中的电视谈话节目辨析[J];视听界;2001年04期
10 刘爽;;对电视谈话节目的两点思考[J];新闻传播;2003年09期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 陶玥;;浅析电视谈话节目口译[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
2 梅那;;绚烂荧幕中的语言使者——从《实话实说》谈崔永元的语言艺术[A];江西省语言学会2010年年会论文集[C];2010年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 高天;[N];中国新闻出版报;2009年
2 离石区广播电视中心 乔中嫱;[N];吕梁日报;2011年
3 牛高华 山西广播电视台公共频道;[N];山西经济日报;2009年
4 孙平;[N];中华新闻报;2004年
5 谭芳;[N];文艺报;2002年
6 本报记者 倪敏;[N];中国消费者报;2000年
7 五里胡;[N];民主与法制时报;2010年
8 永厚;[N];重庆日报;2000年
9 ;[N];中华新闻报;2003年
10 记者 周玉宁;[N];文艺报;2000年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 曹莉;国内电视谈话节目成功女主持人研究[D];华东师范大学;2010年
2 杨迎春;媒体访谈的引发与应答研究[D];黑龙江大学;2012年
3 陈炜;俗世之镜—台湾综艺节目研究[D];福建师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 金薇;关联—顺应模式下我国电视谈话节目会话研究[D];陕西师范大学;2010年
2 冯夏;中美电视谈话节目形态比较研究[D];河南大学;2011年
3 代红明;我国经济类电视谈话节目的危机与转机[D];吉林大学;2011年
4 霍海刚;我国电视谈话节目的现状及对策研究[D];郑州大学;2009年
5 盛楠;中国电视谈话节目的“公共空间”建构构想[D];郑州大学;2009年
6 王凡;论辩型电视谈话节目研究[D];南京航空航天大学;2010年
7 李墨;经济类电视谈话节目的选题研究[D];吉林大学;2012年
8 韩琼;我国电视谈话节目的问题与对策研究[D];暨南大学;2012年
9 谭冬雪;网络时代国内电视谈话节目的现状与发展策略研究[D];辽宁大学;2012年
10 刘思伽;电视谈话类节目的语境研究[D];中国海洋大学;2013年
本文关键词：电视谈话节目中的话轮转换，由笔耕文化传播整理发布。
本文编号：220711
本文链接：https://www.wllwen.com/jingjilunwen/jjtj/220711.html
