英语写作自动评改功能探究(3)

3.4 基本语法自动检测测试结果

　　对给出的测试文章进行基本英语语法（即谓语动词搭配部分）自动检测，得到测试结果如图3.3：

　　图中给出的是这一片测试文章中所有的谓语动词部分的错误与正确信息。

　　第一行显示动词的时态，即动词原型、现在进行时态等。

　　第二行显示动词的搭配是否正确。如果正确，则提示搭配正确。如果错误，则提示错误信息。

　　因为英语语法的复杂度高，而且涉及英语语言学习的问题，所以在此所涉及的语法仅仅是谓语动词英语基本语法。由于其高度复杂度，所以会出现许多问题。其中一个就是：一个动词多种搭配的问题。

　　例如：use

　　use 可以搭配use sth to do sth

　　也可以搭配use sth

　　这样的动词有很多，有的动词甚至有4种以上的搭配类型可供选择。

　　就目前的数据库设计来说，这样的动词搭配的自动检错还有待完善。

4　结语

　　由于目前国内外的英语作文评改系统都是英语作文评分系统，大部分应用形似度匹配来进行评分工作。本文是从英语语法角度，即动词时态与搭配角度出发，来进行英语作文的改错。并且，，随着研究的不断深入，我们的系统能够实现机器增益技术，如此，便可以由人工进行数据库的扩容。随着数据库的不断完善，自动评改的准确率便会不断提高。并且，学生的应用也可以与老师进行交互，这样更加有利于提高学生自主学习的主动性，而且可以和老师进行更好的交流。这样，本系统就便成为了一个大学英语的写作交互平台。

　　本文研究的方向属于新兴的边沿交叉学科，所以目前还没有较为完善的英语语法自动检测算法可以借鉴和比较。而本文所采用的BF算法会因为英语语法的复杂度有一些偏差，但是，这只是探索阶段，随着探索与研究的不断深入以及与相关人员的交流的更加密切，相关的算法会逐步精确，从而自动检测与评改的准确度会逐步提高。