新词语的网络释义调查研究

发布时间：2020-11-08 11:31

　　 本文以新词语的网络释义为研究对象,以百度百科、搜狗百科、互动百科和360百科四大搜索引擎上的新词语网络释义作为研究基础,结合语言学相关知识,采用文献法、访谈法、问卷调查法等多种方法,对新词语的网络释义进行了调查研究。绪论部分主要对新词语的网络释义进行了界定。新词语网络释义指网络上各大搜索引擎提供的关于新词语意义的注释,本文研究的新词语的网络释义指的是近5年产生的新词语在各大网络搜索引擎上的词义注释。第一章对新词语的网络释义现状与特点进行了调查研究。现状方面主要从新词语网络释义的主体、体例、内容以及范围等角度进行了分析。研究结果显示:新词语网络释义的主体以高收入、高学历的青年网民个体为主;新词语网络释义的体例的基本构成主要包含词形展示、类别归属、注音、词义解释、词性框、目录、相关信息展示、参考资料、词条标签、相关链接等;新词语释义的内容围绕体例中的项目展开;新词语网络释义的范围并未实现全覆盖的状态,并非所有新词语都能够检索到网络释义,另外还存在使用本身还未进行释义编写的词语来解释新词的现象。关于新词语网络释义的特点,网络的开放性与便捷性造就了新词语网络释义过程具有迅捷性和动态性的特点;同时,由于新词语的网络释义主体具有非专业性和个性化的特点,即释义编写工作向全网网民开放,缺少针对网络释义编写人员资格的硬性要求,使得新词语的网络释义内容具有丰富性和开放性,释义信息丰富,阐释新词语的维度更多。第二章将新词语网络释义的乱象进行了剖析。经过对现状的分析发现,新词语的网络释义存在注音缺失、类别归属混同、词性框内容不科学、释义目录混乱、词条标签乱用、语言文字使用不当和释义内容有误等问题。第三章对新词语网络释义的现状进行了思考。首先,对新词语网络释义存在问题的原因进行了分析。新词语更迭速度快、后现代主义文化的大行其道、网民语言文字素养参差不齐、监管缺位等原因是交互作用,导致新词语网络释义存在一些问题。其次,提出了关于新词语的网络释义良性发展的建议,包括实现线下释义资源的线上共享、建立专门的新词语网络释义人才库、创立动态释义方式以及加强公民语言文字能力等。
【学位单位】：沈阳师范大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：H136
【部分图文】：

新词语的网络释义调查研究word'，使其拥有高大上的感觉”，如图所示。截图 2词性框一般置于释义目录之前，起到简介的作用，也是网络释义独有的释义项目，主要包含中文名、外文名、别称、词性、含义、属性、来源、应用等构成。同时词性框的主要构成也不是一成不变的，它随着词语的不同而变化，如图所示。

截图 2词性框一般置于释义目录之前，起到简介的作用，也是网络释义独有的释义项目，主要包含中文名、外文名、别称、词性、含义、属性、来源、应用等构成。同时词性框的主要构成也不是一成不变的，它随着词语的不同而变化，如图所示。截图 3释义目录也是新词语网络释义的特色部分。目录是针对读者的需要，根据特定的按照统一的顺序将词语的特征和内容提要精准地展现出来，供读者筛选并选择内容此满足读者的各种检索要求。相较于普通词典的目录，新词语网络释义的目录根据的需要形成了自己独特的体系，根据网络数据的搜集，提前预想出读者的相关需求展出更多的阅读空间，主要包含词语解释、引申含义、词语特点、来源、应用示例分，如图所示。

截图 7另外 word 哥（来源于“我的哥”，由“我的”延伸出“word”，使其拥有高觉。）、打 call（指粉丝在舞台下，跟随音乐的律动与表演者的一种互动方式（A4 腰是指比竖放的 A4 纸还要窄的小蛮腰）等汉英混合词也很常见，详见下
【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 吴叶;;浅谈新词语的特点及态度[J];青春岁月;2017年11期

2 于尧;;简论新词语对汉语言的丰富与发展[J];明日风尚;2017年17期

3 张惠玲;;论新词语的规范原则[J];青年文学家;2017年29期

4 黎昌抱;“下岗”英译之我见[J];中国科技翻译;2000年02期

5 李清福;;浅谈新词语“给力”[J];文学教育(上);2011年11期

6 杜微;;浅析新词语和流行语对对外汉语教学的影响[J];语文教学通讯·D刊(学术刊);2017年05期

7 朝红马;;浅谈日本新词语词典《现代用语的基础知识》[J];辞书研究;2009年05期

8 郭敏;;试论新词语产生的社会心理[J];江苏工业学院学报(社会科学版);2007年03期

9 傅朝阳;;关于新词语的认识[J];科学之友(B版);2007年12期

10 刘思佳;;浅析新词语与对外汉语教学[J];现代语文(语言研究版);2009年02期

相关博士学位论文 前1条

1 曹起;新时期现代汉语变异研究[D];吉林大学;2013年

相关硕士学位论文 前10条

1 周明川;新词语的网络释义调查研究[D];沈阳师范大学;2019年

2 马忠玲;[D];浙江师范大学;2005年

3 吉小岑;新词语在对外汉语口语教材中的运用[D];辽宁大学;2014年

4 吴梦薇;新词语与对外汉语教学[D];天津师范大学;2015年

5 樊小玲;基于“时间”、“频率”概念和“新词语发现软件”的报刊新词语研究[D];华东师范大学;2005年

6 王红璐;新时期新词语的来源和动态发展分析[D];中国海洋大学;2012年

7 张娟;改革开放以来新词语衍生和发展规律的认知解读[D];湘潭大学;2007年

8 曹静;汉英新词语：对比与翻译[D];上海海事大学;2006年

9 白雪钰;2000年以来新词语研究[D];黑龙江大学;2011年

10 王兴海;2006—2008年度新词语研究[D];上海师范大学;2011年

本文编号：2874727