基于数据处理技术的《必应词典》编纂模式研究
发布时间:2022-09-30 10:23
基于数据处理技术的词典编纂模式是数据时代词典编纂的一种全新模式。《必应词典》是微软亚洲研究院研发的一款带翻译功能的在线英汉双语词典,数据处理技术在词典中的应用可以追溯到词典研发之处。本研究从数据处理技术的角度出发,分析数据处理技术在《必应词典》编纂中的应用,以及新技术应用对词典编纂过程以及词典信息表述等的影响。数据时代,基于数据处理技术的词典编纂模式逐渐得到发展,词典学领域应当更多地关注数据处理技术对词典编纂未来发展的影响。
【文章页数】:6 页
【文章目录】:
一、《必应词典》数据处理技术应用沿革
二、《必应词典》编纂过程的数据处理特色
(一) 《必应词典》语料采集与加工方式
(二) 《必应词典》选词立目原则
(三) 释义采集、分类与表述特色
(四) 例证采集、分类与表述特色
三、《必应词典》词条信息表述特色
(一) 词条信息的有机构成
(二) 词条信息的丰富形态
(三) 词条信息的兼收并容
四、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]词典App的用户大数据分析及应对策略——以“海笛”系列词典App为例[J]. 林皓,张逸. 辞书研究. 2017(06)
[2]云计算技术在海量数据挖掘中的应用研究[J]. 邹燕飞. 自动化与仪器仪表. 2017(06)
[3]科学研究“第四范式”转向与词典编纂技术特征创新研究[J]. 耿云冬,魏向清. 外语电化教学. 2017(02)
[4]大数据时代汉英语际对应词的挖掘[J]. 马立东,吴光华. 辞书研究. 2016(03)
[5]企业大数据已进入应用摸索阶段[J]. 韩蕊. 互联网周刊. 2013(19)
[6]国际辞书现代化技术的新理念:辞书语料数据化[J]. 章宜华. 辞书研究. 2012(02)
[7]《牛津高阶英语词典》(第七版)词典信息的计算词典学认知[J]. 廖海宏. 辞书研究. 2011(02)
硕士论文
[1]基于文本挖掘的轻量级搜索引擎[D]. 刘超.西南大学 2015
本文编号:3683381
【文章页数】:6 页
【文章目录】:
一、《必应词典》数据处理技术应用沿革
二、《必应词典》编纂过程的数据处理特色
(一) 《必应词典》语料采集与加工方式
(二) 《必应词典》选词立目原则
(三) 释义采集、分类与表述特色
(四) 例证采集、分类与表述特色
三、《必应词典》词条信息表述特色
(一) 词条信息的有机构成
(二) 词条信息的丰富形态
(三) 词条信息的兼收并容
四、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]词典App的用户大数据分析及应对策略——以“海笛”系列词典App为例[J]. 林皓,张逸. 辞书研究. 2017(06)
[2]云计算技术在海量数据挖掘中的应用研究[J]. 邹燕飞. 自动化与仪器仪表. 2017(06)
[3]科学研究“第四范式”转向与词典编纂技术特征创新研究[J]. 耿云冬,魏向清. 外语电化教学. 2017(02)
[4]大数据时代汉英语际对应词的挖掘[J]. 马立东,吴光华. 辞书研究. 2016(03)
[5]企业大数据已进入应用摸索阶段[J]. 韩蕊. 互联网周刊. 2013(19)
[6]国际辞书现代化技术的新理念:辞书语料数据化[J]. 章宜华. 辞书研究. 2012(02)
[7]《牛津高阶英语词典》(第七版)词典信息的计算词典学认知[J]. 廖海宏. 辞书研究. 2011(02)
硕士论文
[1]基于文本挖掘的轻量级搜索引擎[D]. 刘超.西南大学 2015
本文编号:3683381
本文链接:https://www.wllwen.com/kejilunwen/sousuoyinqinglunwen/3683381.html