略辨“土著”与“原住民”

发布时间：2018-03-03 20:07

  本文选题：土著　切入点：原住民　出处：《世界民族》2012年06期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：联合国关注并着手处理土著问题已40多年。联合国官方文件中的核心概念及对应词语"indigenous peoples"至少有"土著人民"和"土著民族"两个汉译名在同时并用。此外,在我国学术界以至一般媒体中,还存在着"土著"与"原住民"的混用现象。本文从语源、使用者范围、指涉范围宽狭度三方面,对这两个语词予以简略语义辨析。
[Abstract]:The United Nations has been following and dealing with indigenous issues for more than 40 years... the core concepts and corresponding words "indigenous peoples" in official United Nations documents have at least two Chinese translations of "indigenous peoples" and "indigenous peoples" simultaneously... in addition, There is a mixed use of "aborigines" and "aborigines" in Chinese academic circles and even in the general media. This paper makes a brief semantic analysis of these two words from the aspects of etymology, user scope and scope of coverage.
【作者单位】： 中国社会科学院民族学与人类学研究所;
【分类号】：C95

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 马通;世界三大一一神教的关系[J];阿拉伯世界;2001年04期

2 东人达;圣经基督教教会及其在滇黔川的活动[J];毕节师范高等专科学校学报(综合版);2005年01期

3 马鹏飞;;中日汉字异同辨析及教学运用[J];才智;2012年03期

4 侯德彤;汉文中“民族”一词的出现并非始自《东籍月旦》——质疑近年来民族研究中的一个学术观点[J];东方论坛(青岛大学学报);2002年06期

5 陈新锦;;对日语“あまり”一词的几点理解[J];福建商业高等专科学校学报;2006年04期

6 王新有;;斯里兰卡的文明断层线冲突[J];改革与开放;2009年09期

7 罗文华;;苗族医药文献的搜集[J];贵图学刊;1994年04期

8 赵健君;;论我国民族团结政策的基本内涵与特点[J];广西社会主义学院学报;2008年01期

9 白明政;;试论贵州少数民族文化产业的开发与保护[J];贵州民族研究;2008年06期

10 刘新华,耕石;中国明清"南长城"述评[J];贵州文史丛刊;2005年04期

相关会议论文 前1条

1 陆莲蒂;;丹书克(丹舒克)释义——藏文补释[A];中国民族古文字研究（第四辑）[C];1994年

相关博士学位论文 前10条

1 房芳;1930-1937：新文学中民族主义话语的建构[D];南开大学;2010年

2 胡昂;经典马克思主义民族理论研究[D];安徽大学;2011年

3 红梅;当代蒙古族敖包祭祀音乐研究[D];中央音乐学院;2011年

4 李玉伟;内蒙古实现民族区域自治的理论与实践[D];内蒙古大学;2004年

5 黄华均;草原法的文化阐释[D];中央民族大学;2006年

6 安丽哲;从“遗产”中解读长角苗服饰文化[D];中国艺术研究院;2007年

7 韩彦东;基于可持续发展的人口较少民族地区扶贫开发政策研究[D];中国人民大学;2008年

8 李志芬;以色列民族构建研究[D];西北大学;2009年

9 常开霞;我国社会转型期民族利益协调研究[D];中央民族大学;2009年

10 史风春;辽朝天祚帝后妃世系考[D];中央民族大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 黄玲;少数民族艺术区域性特色对艺术职业教育的优化功能[D];云南大学;2010年

2 高磊;中国少数民族生育政策研究[D];吉林大学;2011年

3 李中会;元代典卖人口研究[D];南京大学;2011年

4 门金宝;晚清内蒙古蒙古族民族主义思潮析论[D];内蒙古师范大学;2011年

5 刘小莉;“X头”式词语的多角度考察[D];上海师范大学;2011年

6 满都日娃;中国特色社会主义民族团结观及其当代价值[D];内蒙古农业大学;2011年

7 和丽娟;明代云南辞赋研究[D];云南大学;2011年

8 钟贝;大学生思想政治教育的重要途径[D];四川农业大学;2011年

9 赵毅;全球化背景下当代大学生民族精神的培育研究[D];南京师范大学;2011年

10 许恒;旧凉山彝族家支制度与当下凉山家支问题的关系研究[D];西南民族大学;2010年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 黄志繁;国家认同与土客冲突——明清时期赣南的族群关系[J];中山大学学报(社会科学版);2002年04期

2 林春凤;龚寒;;文化其实就在生活的互助里[J];今日中国(中文版);2010年02期

3 冯惠云;;几度沧桑 几分无奈——印尼华人的血泪史[J];世界知识;1998年17期

4 梁立基;印度尼西亚华人的历史地位、作用和贡献[J];华侨华人历史研究;2004年03期

5 潘年英;;土著者说[J];百色学院学报;2007年05期

6 刘红;;印尼华侨与土著的融合——以17～18世纪印尼华侨社会为例[J];八桂侨刊;2010年02期

7 廖建裕;;印度尼西亚华人近况[J];华侨华人历史研究;1987年01期

8 ;华泰两族水乳交融[J];党政论坛;1999年10期

9 李学民;;华侨民族主义与印尼民族主义[J];华侨华人历史研究;1986年Z1期

10 周南京;;一个印度尼西亚人的华人同化观——评介西斯沃诺的《新公民》[J];华侨华人历史研究;1988年04期

相关会议论文 前4条

1 朱崇演;;台湾的原住民[A];少数民族史及史料研究（三）——中国近现代史史料学学会学术会议论文集[C];1998年

2 马克烈;;南洋华人植根于当地社会的历史基础[A];近代中国（第五辑）[C];1995年

3 姜德顺;;民族形成规律的极端异常特例——全球因纽特人分布区地方自治综观[A];第九届中国世界民族学会会员代表大会暨学术讨论会论文集上册[C];2010年

4 陈联德;;农村移民后期扶持资金使用要以家庭为主[A];水库经济论文集（二○○三年）[C];2003年

相关重要报纸文章 前10条

1 加雅;尊重差异 包容多样[N];中国社会科学院院报;2007年

2 本报记者　 王尧 陈晓星;留住正在失落的美[N];人民日报;2006年

3 记者 陈斌华　应坚;中台办赈灾款惠台民[N];新华每日电讯;2009年

4 山石;“农民”变“市民”也有利于市民[N];中国改革报;2003年

5 ;可可西里：荒凉地带的志愿之光[N];人民政协报;2006年

6 记者 马玉龙 实习生 段秋娟;第二届海峡两岸少数民族欢度“三月三”节庆活动在昆开幕[N];云南日报;2006年

7 记者 马玉龙 实习生 段秋娟;第三届海峡两岸少数民族发展研讨会在昆举行[N];云南日报;2006年

8 曾纪鑫;漂泊中的强化与凝聚[N];连云港日报;2007年

9 王尧邋聂传清;“蓝色部落”探幽[N];人民日报;2008年

10 吴亚明;日渐消失的地平线[N];人民日报;2008年

相关博士学位论文 前1条

1 洪源善;当代泰国与印尼华人社会比较研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

相关硕士学位论文 前7条

1 郭婕妤;印尼族际关系中华人的困境[D];厦门大学;2007年

2 陶晶;印尼华侨华人与原住民的融合问题研究[D];广西师范大学;2010年

3 朱卫华;移民集中安置区移民贫困的研究[D];华中农业大学;2007年

4 徐长恩;印尼华人融入主流社会研究[D];暨南大学;2008年

5 张婕;家园何谓？[D];中央民族大学;2009年

6 李霞;锡都个旧：资源开发与族群认同[D];中山大学;2010年

7 刘莹;新马族群政策及其对族群关系影响的比较研究[D];云南大学;2010年

，

本文编号：1562499