浅谈《红楼梦》的语言艺术

　　我国古典小说《红楼梦》，就是一幅语言艺术的灿烂图画。作者曹雪芹调动一切语言艺术手段，着力刻画了一大批栩栩如生的典型人物，体现了封建社会的生活场景，为生活在大观园的女儿们吟唱了一曲不朽的挽歌，筑起了中国古典文学语言艺术的丰碑。

　　鲁迅指出：自有《红楼梦》出来以后，传统的思想和写法都打破了。这不仅是指曹雪芹敢于摆脱旧套如实描写并无讳饰的创作思想和表现手法，笔耕文化传播，同时也包括语言上遣词造句的创新。因为，语言是思想的直接现实。《红楼梦》浩瀚的生活画面，深刻的主题，众多的人物形象，因运用丰富多彩、出神人化的语言，得以具体完美的体现。

　　《红楼梦》文学语言的创造性，首先表现在运用个性化的语言刻画人物的主要性格特征，使人物形象个性鲜明。

　　鲁迅说过:《水浒》和《红楼梦》的有些地方，是能使读者在由说话看出人来的。《红楼梦》中人物形象之所以写活了，即有赖于作者的个性化的语言。像贾府的杀伐决断人物王熙风，她的性格集中了贵族阶级的一切特征：虚伪、狡诈、阴险、狠毒、贪婪、骄横，用作者的艺术语言来说则是嘴甜心苦，两面三刀圳明是一盆火，暗是一把刀。因此，她的语言特色，一是泼辣放肆、目空一切，就连贾母也说她是凤辣子。她对老尼姑说：你是素日知道我的，从来不信什么阴司地狱报应的;凭什么事,我说要行就行。你叫他拿三千两银子来，我就替他出这口气。活现出贪婪、骄横的面孔。二是油嘴利舌、俏皮粗俗，说起话来被薛姨妈称做像倒了核桃车子。此外，她说林之孝两口子都是锥子扎不出一声儿来的。骂尤氏你的嘴里难道有茄子塞着?不就是他们给你嚼子衔上了?锯子嘴的葫芦，就只会一味的瞎小心王熙凤的个性化语言，赤裸裸地暴露了封建社会掌权者穷凶极恶的吃人本质和丑恶灵魂。

　　《红楼梦》语言的另一个特色,是以北方口语为基础经过高度提炼，和古典文学语言熔铸在一起的文学语言。生动形象、流畅自然、准确洗炼,有浓郁的气息和巨大的艺术魅力。如以俗谚口碑形式写成的护官符和以歌谣形式出现的好了歌及它们之所以成为全书的总纲和主题歌，就是因为其用精辟的语言，描绘了封建社会的本质,从而形象地点明了《红楼梦》一书的主题思想。作者吸取民歌和古典诗歌常用的修辞手法，使语言琅琅上口、生动形象,具有很强的说服力、深刻的揭露性和丰富的感染力。

　　作者还善于从民间口语中锤炼、升华出脍炙人口的谚语、警句。如不是东风压了西风,就是西风压倒了东风这句话，既表现了林黛玉的不妥协的斗争性格，又揭示了社会生活中两种| 不可调和的客观规律，很富有生命力。又如，机关算尽太聪/ 反误了卿卿性命，不仅是作者对玩弄权术，两面三刀的王对一生的绝妙写照，也成了今天对耍花招、搞阴谋必然是搬起5 砸自己的脚的人的辛辣讽刺。此外大有大的难处千里^ 棚一没有不散的筵席删1无可奈何花落去山雨欲来风， 天下老鸹一般黑等句，无不言简意赅，寓意深长，富有, 和诗意，至今仍具有很强的生命力。

　　《红楼梦》的语言丰常细腻，作者大量吸取民间生动活8 语汇和俗语，撮其要，删起繁，再加润色，运用到作品中,, 生动地传达出人物的语气动作和本质特征。像瘦死的骆| 马还大，呢。凭他怎样，你老拔一根毫毛比我们的腰还壮哩!，出自久经世代的庄家人刘姥姥之口。探春说的一个^ 乌眼鸡似的?恨不得你吃了我，我吃了你!以及推倒油瓶| 扶、坐山、观虎斗川1引风吹火等句子，都形象地反映出】主子间的勾心斗角。

　　《红楼梦》语言的第三个特色，是作者善于在叙事、状4 情中运用北方口语中最贴切的词语，传达人物喜怒哀乐的神深刻而生动地描写典型人物的言行举动，形成以形传神、形， 备的语言风格。如二十三回中，宝玉在贾母房中忽见说：老爷叫宝玉。，宝玉呆了半晌，登时扫了兴,脸上转了色! 拉着贾母，扭的扭股儿糖似的，死也不敢去。当宝玉不得, 时，是一步挪不了三寸，蹭到这边来宝玉只得挨门进去 完了贾政，慢慢的退出去;向金钏儿笑着伸伸舌头-去了。在这里,作者连用了呆、扫兴、转色、扭、挪、蹭、挨一溜烟等动词，绘形绘色地勾画出贾宝玉见贾政前滞扭、，等复杂的内心活动，和离开贾政后如释重负的兴奋、欢愉心宝玉虽然没有说话，但一连串的动作语言最贴切不过地显现。　宝玉憎恶仕途经济，厌烦《四书》《五经》，但又惧怕父亲的逆性格。又如，当林黛玉收到贾宝玉挨打后送给她的手绢时到：宝玉能领会我这一番苦意，又令我可喜。我这番苦意将来可能如意不能，又令我可悲。

　　文学是语言的艺术,语言是为主题服务的。这样，文学的语言锤炼就要求在节骨眼上下功夫，也就是要把注意重心放在对全书有决定意义的部分上。为深刻揭露封建社然崩溃的趋势，作者不惜以淋漓的笔墨、酣畅的语言,揭露了主子花天酒地的糜烂生活。他们银子花的像淌海水似的 建了天上人间诸景备的大观园。贾母的一日三餐令大皇贵妇人薛姨妈见了也惊叹:你们府上也都想绝了!想绝了个字，真是神来之笔，不仅描绘出贾府主子绞尽脑汁追求物1 受的图画，还使我们想到伴随这种挥霍的，必然是对人民的压榨以及劳动人民的痛苦生活。

　　鲁迅根据我国文学语言发展的趋势曾经说过：年深月后，语文更加一致，和炼话夕一样好比古典,还要活的东西渐渐的形成，文学就更加精彩了。可以说,在某种意义上《梦》的语言巳经达到了这样的艺术境界。曹雪芹不愧是中学史上划时代的伟大作家，语言艺术的巨匠，而《红楼梦》也得每个喜爱文学的人细细品味、慢慢咀嚼、啜取精萃的。