英语新闻标题的撰写策略

发布时间：2017-12-08 17:19

  本文关键词：英语新闻标题的撰写策略

  更多相关文章： 英语新闻标题 一般现在时 新闻工作者 现在进行时 过去完成时 被动语态 主动语态 尾韵 版面空间 头韵

【摘要】：正英语新闻标题是对新闻内容的概括,一个生动的英语新闻标题能够吸引读者的眼球,起到先声夺人的作用。本文从语法、用词和修辞的视角简要阐述英语新闻标题的撰写策略,希望对英语新闻工作者有所帮助。语法原则(一)时态。英语新闻工作者在撰写英语新闻标题时,一般不要使用过去时态,当然更不要用过去完成时,而应采用现在时态,使读者如置身于新闻事件中。一般现在时、将来时和现在进行时是英语新闻标题撰写所常用的三种时态。
【作者单位】： 鲁东大学外国语学院;
【基金】：山东省高等学校人文社会科学研究项目“英汉缩略语对比与翻译研究”(编号:J15WD21)部分成果
【分类号】：G213
【正文快照】： 英语新闻标题是对新闻内容的概括,一个生动的英语新闻标题能够吸引读者的眼球,起到先声夺人的作用。本文从语法、用词和修辞的视角简要阐述英语新闻标题的撰写策略,希望对英语新闻工作者有所帮助。语法原则(一)时态。英语新闻工作者在撰写英语新闻标题时,一般不要使用过去时态

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈冠兰;;英语新闻标题写作需用好动词[J];青年记者;2007年24期

2 夏璐;童幼平;;浅析英语新闻标题的特色[J];安徽文学(下半月);2008年11期

3 王紫依;;英语新闻标题的特点与翻译研究[J];现代商贸工业;2009年13期

4 章华民;;英语新闻标题的语言特点[J];新闻爱好者;2009年10期

5 刘江凤;;论英语新闻标题的特点及其翻译原则[J];科教文汇(上旬刊);2009年11期

6 董喜春;;互联网英语新闻标题特点的文化心理分析[J];新闻知识;2010年01期

7 胡晓丽;;简析英语新闻标题的修辞特色[J];新闻爱好者;2010年12期

8 刘春智;;英语新闻标题的特点及翻译[J];新闻爱好者;2010年24期

9 武会芳;;英语新闻标题的“达意”与“传神”[J];新闻爱好者;2011年02期

10 林邦钧;蒋绍南;;论英语新闻标题的语言特点[J];科技信息;2012年19期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 郝琳;;浅议英语新闻标题的特点[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年

2 刘扬;;英语新闻标题语用特点的实现途径及其翻译[A];第十四届全国科技翻译研讨会论文汇编[C];2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刁丽杰;英语新闻标题的前景化研究[D];长春工业大学;2016年

2 李金华;英语新闻标题前景化形式研究[D];华东师范大学;2011年

3 祖媛媛;英语新闻标题：特点及翻译[D];上海外国语大学;2005年

4 曹建婷;英语新闻标题的文体特征及语用分析[D];成都理工大学;2011年

5 程杰;英语新闻标题的特点与翻译：关联理论的视角[D];上海师范大学;2012年

6 石倩;英语新闻标题吸引功能的研究[D];西安电子科技大学;2005年

7 叶燕;前景化——英语新闻标题吸引功能实现的有效手段[D];华中师范大学;2002年

8 赵永梅;英语新闻标题的互文研究[D];西安工业大学;2011年

9 明红;概念整合理论视角下英语新闻标题的认知研究[D];长春理工大学;2014年

10 李小兰;英语新闻标题的语用分析[D];山东师范大学;2009年

，

本文编号：1267209