在转变中探寻文化对外传播的新路径

发布时间：2018-05-06 18:36

  本文选题：海外发行 + 翻译人才　； 参考：《出版广角》2015年02期

【摘要】：文化对外传播的工作是漫长而又艰苦的,经过十多年的探索,图书"走出去"的成绩应该被认可,无论它迈出的步伐有多大,我们都应该正确认识中国文化的对外传播应做到"和而不同",应有足够的自信心来充分展现中华民族光辉灿烂的历史、勤劳奋发的现状,以及建设一个和谐世界的愿望,同时,在传播中要注重弘扬中国的优秀文化和吸收世界优秀文化。
[Abstract]:The work of spreading culture to the outside world is long and arduous. After more than a decade of exploration, the achievements of the book "going out" should be recognized, no matter how big the steps it has taken. We should all correctly understand that the spread of Chinese culture abroad should be "harmonious but different," and should have sufficient self-confidence to fully demonstrate the splendid history of the Chinese nation, the hard work and the present situation, as well as the desire to build a harmonious world, and at the same time, Emphasis should be placed on promoting China's excellent culture and absorbing the world's outstanding culture.
【作者单位】： 许昌学院;
【分类号】：G239.26

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 ;《侨园》杂志海外发行名录[J];侨园;2014年01期

2 ;《侨园》杂志海外发行名录[J];侨园;2013年05期

3 ;《侨园》杂志海外发行名录[J];侨园;2013年04期

4 鲁克亮;刘琼芳;;中共向海外发行的首份英文期刊[J];老年教育(长者家园);2013年07期

5 齐平景;中国图书海外发行:问题与对策[J];中国出版;1999年09期

6 鲁克亮;刘琼芳;;中共首份向海外发行的英文期刊[J];党政论坛(干部文摘);2011年11期

7 潘国彦;;“隔山买牛”[J];出版工作;1979年05期

8 魏龙泉;;报刊的出口与发行[J];中国科技期刊研究;1990年01期

9 刘叶华;;发挥自身优势,规划“走出去”战略[J];出版参考;2010年03期

10 江翠平;;中国期刊海外发行探析[J];出版发行研究;2007年09期

相关重要报纸文章 前5条

1 记者 金鑫;英文版“上海系列”海外发行[N];中国新闻出版报;2007年

2 本报记者 王玉梅;孟祥杰：海外发行快转型[N];中国新闻出版报;2012年

3 本报高级编辑 石川人;海外版,与中国同行[N];人民日报海外版;2007年

4 商报记者 邹昱琴;外版出版物包销记[N];中国图书商报;2008年

5 记者魏晓薇;《少年文摘》跨越国界风行新加坡[N];中国新闻出版报;2010年

，

本文编号：1853413