林穗芳编辑专题研究

发布时间：2018-05-09 21:42

本文选题：林穗芳 + 编辑理论　；参考：《武汉大学》2014年博士论文

【摘要】：20世纪80年代以来,我国兴起了编辑学、出版学的研究热潮,三十年中涌现出一批优秀研究者,出版了大批论文和专著,积累了丰硕成果。从“编辑无学”到进入科学殿堂,出版界众多研究者不断探索和创新,为编辑理论与实践的发展作出了积极的贡献,林穗芳正是其中最活跃、最重要的一个典范。他退休前后努力从事编辑学理论和编辑实务研究,发表了数以百万字计的文章,出版了《列宁和编辑出版工作》《中外编辑出版研究》《标点符号学习与应用》等多部著作和译著。他为编辑学理论的构建做了许多奠基性研究,为中外编辑出版做了广泛深入的比较研究,为中国特色社会主义编辑学理论体系建设设计了一种基本框架。他的研究集中反映了三十年编辑学研究的方方面面。林穗芳的研究是多方面的,不仅在编辑方面,在出版和翻译方面同样贡献很大。本文以三十年编辑学研究为主线,着重论述他在编辑领域的研究,分若干专题分析他的观点和成就。在论述他的编辑专题研究时,注意从三十年编辑学研究热潮兴起和深入的背景进行全面考察,既充分反映林穗芳的研究成果,又体现三十年编辑学研究的基本历程；注意联系各个专题研究进行系统考察,既描述林穗芳在某个方面的研究进展,又显现他的整体成果：注意从“学”和“术”的结合上进行具体考察,既展现林穗芳在“学”方面的造诣,又反映他在“术”方面的功底。本文主要内容由关于林穗芳的编辑研究之理论、实务、规范和标点符号共四个方面的专题研究构成。林穗芳的编辑理论研究。本专题论述了林穗芳在编辑概念和相关概念(如出版、图书、书籍、著作等)、基本范畴和基本规律以及编辑史研究方面的观点。重点阐述了林穗芳的“两种编辑”观和“两个第一”原则。林穗芳的编辑实务研究。本专题系统阐述了林穗芳的编辑实务研究,包括编辑策划、编辑审稿、编辑加工、编辑后期工作几方面的主要见解：选题策划是责任编辑的主要职责,审稿是编辑工作的中心环节,编辑加工是不可替代的独立环节,发稿是编辑工作的重要环节。这些不是一般性的工作要求,而是林穗芳数十年编辑工作经验的结晶。另外,还论述了林穗芳关于翻译读物编辑工作和电子编辑和电子出版的相关见解。林穗芳的编辑规范研究。本专题论述了林穗芳在语言文字规范、数字和计量单位规范、汉语拼音规范、英语文字规范方面的主要见解。林穗芳的标点符号研究。林穗芳对标点符号的研究有着自己独创性的观点,这些使得对林穗芳的标点符号研究具有特殊意义。本专题着重分析了林穗芳标点符号研究的特点,分两部分论述了他的标点符号理论研究和应用研究。结语部分归纳了林穗芳的治学特点和主要贡献。附录编制了一篇《林穗芳著作年表(1979-2009)》,从中可以窥见林穗芳的工作和研究历程。
[Abstract]:Since 1980s, China has sprung up the upsurge of the study of editing and publishing. In the past thirty years, a number of outstanding researchers have emerged, and a large number of papers and monographs have been published, which have accumulated fruitful results. From the "editors without learning" to the entrance of the palace of Science, many researchers in the publishing circle have been exploring and innovating for the development of editors' theory and practice. Lin Suifang is the most active and most important example of his active contribution. Before and after his retirement, he worked on the theory of editing and the study of editorial practice, published several million words, and published a number of works and translations, such as < Lenin and editing and publishing > < Chinese and foreign editing and publishing > < punctuation and Application >. A number of foundational studies have been made for the construction of the theory of editorial science. A broad and in-depth comparative study is made for Chinese and foreign editors and publications, and a basic framework for the construction of the theoretical system of Chinese characteristic socialist editing is designed. His research focuses on all aspects of the study of the thirty years of editing.
There are many aspects of Lin Suifang's research, not only in editing, but also in publishing and translation. This paper, taking thirty years of editing research as the main line, focuses on his research in the field of editing, analyses his views and achievements in several special topics. In the discussion of his editor's special study, he paid attention to the research heat of editing from thirty years. A thorough investigation of the rise and deep background of the tide not only fully reflects the achievements of Lin Suifang's research, but also embodies the basic course of the study of the thirty years of editing, and pays attention to the systematic investigation of the various special topics, which not only describes the research progress of Lin Suifang in a certain aspect, but also shows the overall achievements of his study, and also shows his attention from "learning" and "art". Combined with the specific investigation, Lin Suifang not only showed his attainments in "learning", but also reflected his skills in "skill".
The main content of this paper is composed of four topics: Lin Suifang's theory of editing research, practice, standardization and punctuation.
The study of Lin Suifang's editorial theory. This topic discusses Lin Suifang's views on the concept of editing and related concepts (such as publishing, books, books, books, books, etc.), basic categories and basic laws as well as the research on the history of editing. It focuses on the "two kinds of editing" concept and the "two first" principles.
This topic systematically expounds the study of Lin Suifang's editing practice, including editorial planning, editing and editing, editing and processing, and the post work of editors. The topic planning is the main responsibility of the editors, the review is the central link of the editing work, and the editing and processing is an irreplaceable independent link. Writing is an important part of editing work. These are not the general requirements of the work, but the crystallization of Lin Suifang's decades of editing experience. In addition, it also discusses Lin Suifang's views on the editing of translation books and electronic editing and electronic publishing.
The study of Lin Suifang's editorial specifications. This topic discusses Lin Suifang's main views on the standard of language and writing, the standard of digital and measurement units, the standard of Chinese phonetic alphabet, and the standard of English writing.
The study of Lin Suifang's punctuation marks. Lin Suifang has his own original point of view on the study of mark point symbols. These make it special for the study of Lin Suifang's punctuation. This topic focuses on the analysis of the characteristics of the study of Lin Suifang punctuation marks, and discusses the research and application of his mark point theory in two parts.
The concluding part sums up Lin Suifang's characteristics and main contributions. The appendix has compiled a Book of Lin Suifang's annum (1979-2009), which can be used to see Lin Suifang's work and research course.

【学位授予单位】：武汉大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：G230

【参考文献】