引进政治类版权图书应注意的五个环节

发布时间：2018-07-10 18:50

  本文选题：版权引进 + 政治类图书　； 参考：《出版发行研究》2015年02期

【摘要】：近年来,版权引进类图书数量不断增长,但在引进中也产生了很多问题。本文从把握选题、获取版权、遴选译者、成本考虑、妥善处理政治敏感话题等五个方面,对引进政治类外版书所应注意的问题进行了分析和探讨。
[Abstract]:In recent years, the number of copyright books has been increasing, but in the introduction of a lot of problems. This paper analyzes and probes into the problems that should be paid attention to in the introduction of political books from five aspects, such as grasping the selected topics, acquiring copyright, selecting translators, considering the cost and properly handling the politically sensitive topics.
【作者单位】： 人民出版社;
【分类号】：G237.5

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 杨盈园;我国图书版权引进的主要种类及渠道[J];科技与出版;2005年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张宏;;为我国图书版权贸易把脉[J];编辑学刊;2009年03期

2 潘文年;张志强;;网站啊网站,你为版权贸易做了什么?——国内出版社网站版权贸易信息分析[J];编辑学刊;2009年04期

3 苏振华;汤伟武;;附属版权经营:一座被忽视的金矿[J];编辑之友;2006年05期

4 王清;韩飞;李星;;“十五”期间版权引进与输出研究述评[J];出版科学;2006年06期

5 林爱华;;赞助人对引进版图书翻译的影响[J];重庆电子工程职业学院学报;2011年03期

6 王晓芳;;文化贸易理论文献综述[J];北京联合大学学报(人文社会科学版);2012年04期

7 康存辉;;我国图书版权输出面临的问题与对策探析[J];对外经贸实务;2014年02期

8 王思楠;;翻译版权引进过程中的常见问题与对策[J];出版广角;2014年05期

9 阚爽;;国际化视野下中国对外版权贸易法律问题研究[J];法制与经济(中旬);2014年06期

10 王菲;;中国出版产业实物外贸的经济增长效应研究[J];出版科学;2015年01期

相关博士学位论文 前7条

1 潘文年;中国出版业“走出去”研究[D];南京大学;2011年

2 来小鹏;著作财产权交易制度研究[D];中国政法大学;2006年

3 马乐;国际知识产权贸易中平行进口法律规制研究[D];吉林大学;2010年

4 刘非非;电影产业版权制度比较研究[D];武汉大学;2010年

5 沈强;日韩文化产业发展比较研究[D];吉林大学;2010年

6 张宏;全球视野下的中国出版走出去：话语权和传播力构建[D];上海外国语大学;2014年

7 路小静;中国出版业“走出去”战略研究[D];武汉大学;2010年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王忠诚;王巍;;科技书稿中容易出现的政治类知识性错误例析[J];科技与出版;2008年04期

2 ;加强国际政治类期刊学术规范建设倡议书[J];美国问题研究;2009年01期

3 ;加强国际政治类期刊学术规范建设倡议书[J];俄罗斯中亚东欧研究;2009年01期

4 ;加强国际政治类期刊学术规范建设倡议书[J];世界经济与政治;2009年02期

5 卢艳;;由《新疆“三史”知识丛书》谈政治类图书的选题策划与编辑出版[J];新疆新闻出版;2014年03期

6 ;加强国际政治类期刊学术规范建设倡议书[J];东南亚研究;2009年01期

7 肖莎;;政治类博客及其影响力分析[J];科协论坛(下半月);2007年01期

8 ;莫失良机[J];中国图书评论;1990年01期

9 尤建忠;;环球出版新闻[J];出版广角;2005年01期

10 夏秀铭;;关于文学作品分类中的几个问题[J];赣图通讯;1983年03期

相关重要报纸文章 前10条

1 秦继华;政治类图书的策划与运作[N];中国新闻出版报;2012年

2 商报记者 李同 编译;英政治图书借“选甜”上位?[N];中国图书商报;2010年

3 黄书元（人民出版社社长）;创新：促政治图书出版活力四射[N];中国图书商报;2006年

4 孙超英;政治类图书封面设计的特点[N];中国新闻出版报;2002年

5 常玢;打造国际政治类学术期刊精品[N];中国社会科学院院报;2008年

6 商报·东方数据专题组;文学类政治类劲增 新品动销率回升[N];中国图书商报;2008年

7 甄西 编译;2011年法国政治类图书领跑黯淡市场[N];中国图书商报;2012年

8 记者 彭梦瑶;法国《观点》杂志推出中国特刊[N];人民日报;2010年

9 王国珍;大学生“村官”自建图书室[N];新乡日报;2008年

10 ;主题出版日益彰显 内容品种更加丰富[N];中国新闻出版报;2012年

相关硕士学位论文 前4条

1 刘娟;韩国政治类语料特点研究[D];中国人民解放军外国语学院;2005年

2 王硕;精力分配模式下政治类会议口译的策略研究[D];吉林大学;2014年

3 吴倩倩;高校思想政治类网站信息传播失语研究[D];电子科技大学;2009年

4 许涛;功能翻译理论视角下政治类英语新闻汉译的编译[D];天津师范大学;2013年

，

本文编号：2114342