农业科技期刊英文论文引言结构与内容特征及写编建议

发布时间：2019-05-05 20:36

【摘要】：【目的】分析农业科技期刊英文论文引言宏观结构和人际功能,为提升我国英文科技期刊的国际认可度提供参考。【方法】基于构建学术工作空间模型(CARS)和元话语模型(MOM),对6种SCI收录农业科技期刊2012—2015年间72篇论文引言进行分析。【结果】引言宏观结构大都以"获取读者认同-吸引读者关注-引入论文主体"的方式推进,且"提出某领域论题"是作者与读者开展人际协商的关键位置。人际功能的完善则得益于引导式元话语和互动式元话语的结合。【结论】国内作者在农业科技论文英文引言写作中存在诸多问题,且相关研究较少,不利于我国英文科技期刊学术传播力的提升,据此提出改进建议,对我国英文科技期刊发展具有重要理论价值和实践意义。
[Abstract]:[objective] to analyze the macro-structure and interpersonal function of English papers in agricultural sci-tech journals. [methods] based on the construction of academic workspace model (CARS) and meta-discourse model (MOM), a reference is provided for improving the international recognition of English sci-tech journals in China. The introduction of 72 papers in 6 agricultural sci-tech journals collected by SCI in 2012-2015 was analyzed. [results] the macro-structure of the introduction was promoted by the way of "getting readers' identity-attracting readers' attention-introducing the main body of the thesis". And putting forward a topic in a certain field is the key position of interpersonal negotiation between the author and the reader. The perfection of interpersonal function benefits from the combination of guided meta-discourse and interactive meta-discourse. [conclusion] there are many problems in the English preface writing of agricultural science and technology papers, and there are few related researches. Therefore, it is of great theoretical and practical significance for the development of English sci-tech periodicals in our country to put forward some suggestions for the improvement of the academic dissemination power of English sci-tech periodicals in China.
【作者单位】： 西安外国语大学外国语言学及应用语言学研究中心;
【基金】：教育部人文社科基金项目“基于多媒体语料库的湖南吉首方言语用小品词研究”(15YJC740043);教育部语言文字应用管理司项目“陕省语言文字使用情况调查研究”(YY16517)
【分类号】：G237.5;G353.1

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王俊伟;王春林;;提高农业科技期刊可读性的思考[J];中国科技期刊研究;2000年01期

2 ;欢迎订阅2001年下列农业科技期刊(报)[J];中国南方果树;2000年05期

3 ;全国农业科技期刊联合征订启事[J];河南农业科学;2000年10期

4 ;欢迎订阅2001年下列农业科技期刊[J];植物保护;2000年05期

5 ;欢迎订阅2001年度各种农业科技期刊[J];黑龙江农业科学;2000年05期

6 于晓庆;农业科技期刊封面广告刍议[J];宁波大学学报(教育科学版);2000年06期

7 李汉雄;如何搞好农业科技期刊的广告经营[J];农业图书情报学刊;2000年02期

8 刘根泉,陈丽娟;农业科技期刊在市场经济条件下的定位与发展[J];农业图书情报学刊;2000年02期

9 翟惠平,刘庚军;农业科技期刊经营上存在的问题及其解决措施[J];农业图书情报学刊;2000年03期

10 刘平方;农业科技期刊在科技成果转化为生产力中的特殊作用[J];农业图书情报学刊;2000年06期

相关会议论文 前10条

1 杨小萍;王景辉;翁志辉;;福建省农业科技期刊的现状分析与对策初探[A];加入WTO和中国科技与可持续发展——挑战与机遇、责任和对策（上册）[C];2002年

2 亓国;;农业科技期刊的创新与发展[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年

3 刘绍星;刘早生;;农业科技期刊创建品牌对策思考[A];编辑学报(2009年增刊)[C];2009年

4 张琼;邱元德;杨青;;谈农业科技期刊社开发人员的素质[A];庆祝新疆科技期刊编辑学会成立十周年学术论文专辑[C];1998年

5 赵廷杰;;提高农业科技期刊发行量的措施[A];庆祝新疆科技期刊编辑学会成立十周年学术论文专辑[C];1998年

6 艾尼瓦尔·买买提;喜仁古丽·苏来曼;;浅谈农业科技期刊在新世纪生存和发展[A];21世纪新疆科技期刊编辑学论文专辑[C];2001年

7 哈丽旦·阿布都热依木;;应努力提高农业科技期刊的质量[A];21世纪新疆科技期刊编辑学论文专辑[C];2001年

8 陈烈臣;罗慧敏;;我国农业科技期刊现状分析[A];中国编辑研究（2003）[C];2003年

9 安国民;徐世艳;;现阶段农业科技期刊生存发展的策略[A];第4届中国科技期刊青年编辑学术研讨会论文集[C];2004年

10 高洪荣;;农业科技期刊的学术水平与论文创新性[A];2004年全国学术年会农业分会场论文专集[C];2004年

相关硕士学位论文 前5条

1 张照云;地方性农业科技期刊发展对策研究[D];中国农业科学院;2009年

2 周鹏举;中国农业科技期刊竞争力研究[D];中国农业科学院;2010年

3 周桂莲;网络信息时代我国农业科技期刊发展战略研究[D];西北农林科技大学;2006年

4 金会平;广告信息策划—推动农业科技期刊的繁荣发展[D];华中农业大学;2006年

5 庞博;基于SCP理论模型的陕西农业科技期刊核心竞争力研究[D];陕西师范大学;2010年

，

本文编号：2469888