晚清女性刊物《女子世界》的编辑策略

发布时间：2019-06-18 20:06

【摘要】：《女子世界》与晚清时期出版的其他女性刊物相比,办刊时间最长且影响最广。《女子世界》通过宣传女权,实施女学教育,培养独立、智识、勇敢的现代女国民,以实现救国图存的政治理想。为了实现这种办刊理念,《女子世界》采取了四种编辑策略以吸引女性读者:引入白话和方言、选取科学和生活实用内容、吸引读者参与、用稿贴近时局,从而以曲折且富有弹性的方式使编辑们的办刊理念得以实现。
[Abstract]:Compared with other female publications published in the late Qing Dynasty, the issue took the longest and most influential. By promoting women, carrying out women's education, cultivating independent, intellectual and brave modern women, so as to achieve the political ideal of saving the country. In order to realize this concept, the women's world>adopted four editing strategies to attract female readers:introducing white language and dialects, choosing scientific and living practical content, attracting readers to participate in the situation, and using the text close to the situation, so as to realize the editor's concept in a zigzag and flexible way.
【作者单位】：宜春学院外国语学院;南京信息工程大学语言文化学院;
【基金】：教育部人文社科研究一般项目“文学翻译与中国现代女性意识的确立”(10YJA751053)
【分类号】：G232

【相似文献】