中苏文化交流中的《苏联文艺》
发布时间:2021-02-12 16:18
<正>《苏联文艺》创刊于上海,是建国前我国唯一一份专门介绍俄苏文艺的大型译文类刊物。该刊由"苏商"时代出版社出版,在苏联塔斯社驻上海远东分社社长罗果夫的支持下创办,由罗果夫主编①,中共地下党派姜椿芳等负责具体编辑事务。由于有苏联人的参与,该刊对俄苏文艺的汉译进程几乎与苏联文艺发展同步,部分刊物还会特地邮寄给苏联作家②,这使《苏联文艺》成为中苏文化交流的有效载体。可以说,《苏联文艺》是20世纪40年代上海地区集中展示俄苏文艺的重要窗
【文章来源】:新文学史料. 2017,(01)北大核心CSSCI
【文章页数】:10 页
【参考文献】:
期刊论文
[1]《苏联文艺》译者笔名考述[J]. 朱佳宁. 中国现代文学研究丛刊. 2016(09)
[2]磊然──可敬的俄罗斯文学翻译家[J]. 孙绳武. 俄罗斯文艺. 1999(03)
[3]纪念法捷耶夫[J]. 叶水夫. 苏联文学. 1982(01)
[4]《苏联文艺》的始末[J]. 姜椿芳. 苏联文学. 1980(02)
本文编号:3031125
【文章来源】:新文学史料. 2017,(01)北大核心CSSCI
【文章页数】:10 页
【参考文献】:
期刊论文
[1]《苏联文艺》译者笔名考述[J]. 朱佳宁. 中国现代文学研究丛刊. 2016(09)
[2]磊然──可敬的俄罗斯文学翻译家[J]. 孙绳武. 俄罗斯文艺. 1999(03)
[3]纪念法捷耶夫[J]. 叶水夫. 苏联文学. 1982(01)
[4]《苏联文艺》的始末[J]. 姜椿芳. 苏联文学. 1980(02)
本文编号:3031125
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/chubanfaxing/3031125.html