浅谈“本屋大赏”对日本出版业的作用
发布时间:2021-04-03 18:09
"本屋大赏"是日本唯一由书店员工票选出的书籍大奖,被认为是"日本平民文学奖中最具影响力与市场价值"的一个奖项,以"由全国书店店员所选出的最想销售的书"为口号"打造"了许多畅销书,在作品IP开发、版权贸易等方面有一定的影响力,为振兴日本出版业、恢复书店的活力发挥了积极的作用。
【文章来源】:北京印刷学院学报. 2020,28(06)
【文章页数】:4 页
【部分图文】:
2020获奖作品《三体》新版腰封
“本屋大赏”在活动准备期、评选期、评奖后都在设计了宣传展板的模板,在网站上供书店下载用于店内展架装饰宣传(图2)。在评奖期间许多如纪伊国屋书店、金高堂书店、蔦屋书店、TSUTAYA、宮脇书店、精文馆书店、明林堂书店、喜久屋书店、明屋书店、今井书店、未来屋书店等大型书店或小书店、连锁书店都会设置展架进行签名本销售等宣传活动,明显的增加了书店的客流量和购书率。日本书店核心的优势在于书店店员,他们不仅会做把图书上架下架的体力活,还要对自己负责的专区进行策划,会对光顾书店的读者提供实用性的建议,具有一定的“编辑思维”。基于店员个性发挥而形成的书店展架更是不计其数,为来往读者提供推荐和建议也是大部分普通书店店员具备的素质。[4]“本屋大赏”设立的初衷就是跳脱书店的一己私利,书店间联合起来,通过向读者推荐书籍,增加图书销量。具有专业素质和亲和力的书店员工把自己持有的大量阅读信息传播给大众读者,促进了全民阅读,助力了振兴书店,恢复了书店的活力,从而改善出版业面临的困境。
从大奖的榜单不难看出,基本上获奖作品都有国内引进简体版本,其中引进版权的出版社不乏像人民文学出版社、译林出版社、中信出版社等大型出版社,在国内引进的作品出版时大多都会有“本屋大赏”获奖的宣传腰封(如图3),成为图书的卖点。2004年获奖的《博士的爱情算式》的英文版在欧美也引起强烈反响,提名“英国独立报外国小说奖”。获奖增加了图书的知名度和影响力,为其他国家引进版权提供了重要参考信息,为版权输出创造了可能性。五、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]日本如何成为书店密度最高的国家?[J]. 于冬冬. 出版人. 2020(01)
[2]2018年日本出版业发展状况分析[J]. 陈建明. 出版发行研究. 2019(08)
本文编号:3116826
【文章来源】:北京印刷学院学报. 2020,28(06)
【文章页数】:4 页
【部分图文】:
2020获奖作品《三体》新版腰封
“本屋大赏”在活动准备期、评选期、评奖后都在设计了宣传展板的模板,在网站上供书店下载用于店内展架装饰宣传(图2)。在评奖期间许多如纪伊国屋书店、金高堂书店、蔦屋书店、TSUTAYA、宮脇书店、精文馆书店、明林堂书店、喜久屋书店、明屋书店、今井书店、未来屋书店等大型书店或小书店、连锁书店都会设置展架进行签名本销售等宣传活动,明显的增加了书店的客流量和购书率。日本书店核心的优势在于书店店员,他们不仅会做把图书上架下架的体力活,还要对自己负责的专区进行策划,会对光顾书店的读者提供实用性的建议,具有一定的“编辑思维”。基于店员个性发挥而形成的书店展架更是不计其数,为来往读者提供推荐和建议也是大部分普通书店店员具备的素质。[4]“本屋大赏”设立的初衷就是跳脱书店的一己私利,书店间联合起来,通过向读者推荐书籍,增加图书销量。具有专业素质和亲和力的书店员工把自己持有的大量阅读信息传播给大众读者,促进了全民阅读,助力了振兴书店,恢复了书店的活力,从而改善出版业面临的困境。
从大奖的榜单不难看出,基本上获奖作品都有国内引进简体版本,其中引进版权的出版社不乏像人民文学出版社、译林出版社、中信出版社等大型出版社,在国内引进的作品出版时大多都会有“本屋大赏”获奖的宣传腰封(如图3),成为图书的卖点。2004年获奖的《博士的爱情算式》的英文版在欧美也引起强烈反响,提名“英国独立报外国小说奖”。获奖增加了图书的知名度和影响力,为其他国家引进版权提供了重要参考信息,为版权输出创造了可能性。五、结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]日本如何成为书店密度最高的国家?[J]. 于冬冬. 出版人. 2020(01)
[2]2018年日本出版业发展状况分析[J]. 陈建明. 出版发行研究. 2019(08)
本文编号:3116826
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/chubanfaxing/3116826.html