“一带一路”视域下中国儿童文学“走出去”到“走进去”纵横

发布时间：2022-01-12 23:33

　　"一带一路"政策旨在促进沿线国家相互交流与合作,同时让更多的民族和人们认识中国,了解中国,让中国文化更好地走出去,落地生根海外,稳稳地"走进去"。在这样的目标推动下,中国儿童文学的国际出版显示出较强的生命力和发展潜力。外来儿童文学引进和译介,也为中国儿童文学的创作注入了时代性活力,跨国合作日益扩大,形成了世界文化场域儿童文学的多元共生态势,在交流中融合,在融合中共进。 

【文章来源】：湖北开放职业学院学报. 2020,33(10)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、引言
二、“一带一路”与中国儿童文学“走出去”趋势
三、中国儿童文学“走出去”到“走进去”的纵横机制
    (一)政府加大投入，管理顶层设计
        1．童书主题课题化管理，统筹管理
        2．因地制宜，实施“一国一策”合作模式
    (二)升级儿童文学产品内容，推进产品国际化
        1．儿童文学产品内容的创新
        2．儿童文学产品形式的创新
    (三)创新出版模式，传播媒介和渠道建设
        1．创新发行渠道和营销方式，深挖用户个性需求，定制服务
        2. IP系列图书的开发和运作
    (四)构建国际化，多元化的人才矩阵
        1．出版社与政府和高校合作发力，推进矩阵人才库的建设和升级
        2．小语种翻译人才的开发
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]“一带一路”视角下我国图书国际出版力提升研究[J]. 赵礼寿,陈佳娜.  出版广角. 2019(22)
[2]中国儿童文学“出海”策略探究——以曹文轩作品为例[J]. 喻超.  中国出版. 2019(21)
[3]改革开放以来我国儿童文学的国际出版纵览[J]. 谈凤霞.  中国出版. 2018(11)
[4]中国童书如何更好地“走出去”[J]. 申琳.  出版广角. 2017(23)



本文编号：3585657