近代文学刊物翻译专栏对英美小说的译介及影响

发布时间：2017-07-01 06:10

  本文关键词：近代文学刊物翻译专栏对英美小说的译介及影响，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：在19世纪初洋务运动的影响下,以梁启超为代表的近代政治改革家看到了西方文学作品对启迪民智的作用。因此,他们在创办的各类文学刊物上开辟了大量的翻译专栏,重点译介英美各国的进步文学作品,为近代中国社会引进了一批英美小说佳作,推动了近代中国本土小说创作的发展。
【作者单位】： 赣南师范学院;
【关键词】： 近代文学刊物 翻译专栏 英美小说
【分类号】：I106.4;G239.29
【正文快照】： 随着洋务运动兴起,近代中国不仅出现了政治、教育、期。这一时期外国侵略者在中国南洋和华南沿海地区一共经济领域的改革,而且出现了传媒领域的变革。近代传媒创办了6家中文报刊和11家外文报刊。据史料记载,英国传变革的主要标志是报刊媒体的产生。报刊的产生使中国近教士马礼

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李兴阳;;寄语黄河[J];黄河文学;2008年05期

2 ;本刊荣获文学刊物“乌金奖”[J];民族文学;1986年02期

3 晓麦;;文学刊物就是主体行为[J];青年文学;2000年01期

4 ;说话的方式[J];青年文学;2000年08期

5 辛晓玲;市场经济中的甘肃纯文学刊物[J];社科纵横;2005年05期

6 张学昕;;诗歌作为心灵的语言——综合性文学刊物[J];当代作家评论;2008年05期

7 李浅;;眼光[J];领导科学;2009年04期

8 张学昕;;心灵在我们时代的诗意——综合性文学刊物[J];当代作家评论;2009年05期

9 巴彦;上海“孤岛”时期的几个文学刊物[J];徐州师范学院学报;1983年03期

10 李霁宇;文学刊物的问号[J];文学自由谈;1999年05期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 朱家雄;文学刊物怎么了[N];中国文化报;2006年

2 甘肃 王立强;不要轻言给严肃文学刊物“断奶”[N];新闻出版报;2000年

3 本报实习记者 李珊珊;政府“输血”,能否使文学刊物强健起来[N];中国文化报;2010年

4 记者 余义林;上海将大幅提高文学刊物稿酬[N];文艺报;2010年

5 《云梦学刊》 鲁涛 余三定;坚持文学刊物的人文精神[N];社会科学报;2011年

6 《青年作家》杂志执行主编 蒲秀政;文学刊物的勇气和品格[N];四川日报;2013年

7 《广州文艺》社长 主编 吴东峰;希望把这本文学刊物办得更纯粹些[N];中国文化报;2008年

8 李启咏;文学期刊，让我怎么去爱你？[N];文汇报;2003年

9 本报实习记者 李珊珊;新时期文学刊物的生存之道[N];中国文化报;2010年

10 本报记者 张建平;借得东风花满树 百般红紫斗芳菲[N];蚌埠日报;2012年

  本文关键词：近代文学刊物翻译专栏对英美小说的译介及影响，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：504819