想在孩子小小的心中种下一颗爱的种子——《爱的教育》编辑手记
发布时间:2017-07-26 16:20
本文关键词:想在孩子小小的心中种下一颗爱的种子——《爱的教育》编辑手记
【摘要】:2016年4月上海译文出版社推出《爱的教育》名译插图珍藏版,它既有夏丐尊先生的经典译文,又有丰子恺先生的独家插画,扫描明信片上的二维码还能收听到资深主播晓华老师的英文朗读,别出心裁地使用一本中文本和一本英文本的套盒形式,内涵丰富、装帧大气,获得读者普遍赞誉,本文分享了编辑和设计过程中的思考和心得。
【作者单位】: 上海译文出版社;
【关键词】: 爱的教育 设计 编辑
【分类号】:G232
【正文快照】: 1886年意大利著名作家亚米契斯创作的经典作品《爱的教育》全球销量达1000000册以上被译成了数百种文字,在国内的版本有几十种之多。上海译文出版社2016年4月推出了名译插图珍藏版。它集夏丐尊、丰子恺两位先生的译文及插画,和在美国风行了近百年的、著名作家、翻译家Isabel F
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 崔道怡;《爱的教育》[J];语文世界;1998年05期
2 ;爱的教育[J];文理导航(下旬);2014年01期
3 于彬;;为“爱的教育”奉献爱——访倪美琪、董兴茂家庭[J];上海成人教育;1994年Z2期
4 葛炜;爱的解读——向你推荐《爱的教育》[J];杭州教育学院学报;2000年05期
5 ;书讯[J];上海教育;2003年21期
6 王宜清;;评析经典译著《爱的教育》的三个版本[J];出版参考;2011年31期
7 小娟;;一场美丽的意外[J];出版参考;2012年07期
8 ;[J];;年期
中国重要报纸全文数据库 前6条
1 郭延礼;《爱的教育》的编译和翻译[N];中华读书报;2001年
2 向爱明 陆冬梅;学生需要爱的教育[N];中国教育报;2003年
3 高万祥;夏N尊和《爱的教育》[N];中国教育报;2005年
4 廖艺;从一部书的遭遇看图书市场之乱[N];新华每日电讯;2005年
5 本报记者 陈扬渲 通讯员 郑重;承载更多的社会责任[N];浙江日报;2005年
6 王东丽;春风化雨[N];山西经济日报;2001年
,本文编号:577273
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/chubanfaxing/577273.html