浅谈英语报刊新闻标题的语法特征

发布时间：2017-08-17 13:39

  本文关键词：浅谈英语报刊新闻标题的语法特征

  更多相关文章： 英语报刊 新闻标题 语法特征

【摘要】：英语报刊中,新闻标题有十分鲜明的语法特征。一般而言,英语报刊新闻标题有省略冠词、省略代词、省略be动词等用法;时态主要有一般现在时、一般将来时和现在进行时三种形式;主动为主,被动为辅的语态形式,以标点代替and,say,be等常见词汇,以标点切分标题以及以破折号替换引号等现象也比较常见。
【作者单位】： 郑州工程技术学院外国语学院;
【关键词】： 英语报刊 新闻标题 语法特征
【分类号】：H314;G213
【正文快照】： 全球一体化进程日益加快,阅读英语报刊新闻是了解全球资讯的最重要工具。按照事件的性质,新闻可分为“硬新闻”和“软新闻”两大类。硬新闻是关系到国计民生以及人们切身利益的新闻,它包括国际时局变化、市场行情、股市涨落、银根松紧、疾病流行、天气变化、重大灾难事故等[1]

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄焰结;;地震新闻标题的翻译[J];中国科技翻译;2009年01期

2 周淑娟;;俄语新闻标题语言的语用功能初探[J];吉林华桥外国语学院学报;2010年01期

3 栾婷;;法语新闻标题中的“文化隐迹语”[J];法语学习;2011年05期

4 李晓霞;;新闻标题汉日翻译策略研究[J];语文学刊(外语教育教学);2013年09期

5 罗建国;英文新闻标题[J];外国语(上海外国语学院学报);1984年03期

6 刘德有;;妙趣横生的新闻标题[J];日语学习与研究;1984年02期

7 赵方;;英文新闻标题语言综述[J];山东外语教学;1991年03期

8 邹冬心;阿拉伯报纸新闻标题的功能文体分析[J];阿拉伯世界;2005年04期

9 吕万英;英文新闻标题批评性分析[J];广东外语外贸大学学报;2005年03期

10 汤文;;英语新闻标题的特色与文体风格[J];中国西部科技;2009年18期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 李娜;;俄语报刊中新闻标题的修辞手法趣谈—以Русская газета为例[A];福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集[C];2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 漆雨知;日语报纸新闻标题的关联理论解释[D];广东外语外贸大学;2007年

2 胡琴;俄语新闻标题及其翻译[D];上海外国语大学;2007年

3 何刚;关于日语新闻标题的省略[D];上海外国语大学;2012年

4 俞海淑;韩中新闻标题翻译研究[D];延边大学;2015年

5 黄韧玲;英文新闻标题的认知研究[D];东华大学;2009年

6 刘海舟;评价理论视角下的中英新闻标题对比研究[D];南昌大学;2011年

7 轩静;中美关于“中菲南海争议”新闻标题中概念隐喻的比较研究[D];吉林大学;2013年

8 庄笑笑;中美经济新闻标题中概念隐喻对比分析[D];南京师范大学;2013年

9 孟瑞娟;日语新闻标题的结构分析[D];黑龙江大学;2013年

10 郎晓晨;新闻标题的语篇建构[D];东北师范大学;2014年

，

本文编号：689319