从《葛啜墓志》看现代维吾尔语的一个汉语借词
本文关键词:从《葛啜墓志》看现代维吾尔语的一个汉语借词
【摘要】:2012年底在我国古都西安发现了一方属于唐代的汉文——古突厥文双语墓志,墓主是在唐廷身居要职的回鹘王子葛啜。因此,学术界命名为《葛啜墓志》。该墓志的发现不仅为唐朝与漠北回鹘汗国关系史研究提供了珍贵的第一手资料,而且也丰富了突厥语文学研究方面有限的材料。文章以墓志古突厥文部分首次出现的一个独有词为线索,对现代维吾尔语中与此有关的一个早期汉语借词进行进一步的词源研究。
【作者单位】: 中央民族大学维吾尔语言文学系;
【关键词】: 古突厥文 汉语借词 词源研究
【基金】:国家社会科学基金重大项目“中国突厥语族语言词源研究”(ZD130&11)的子课题“维吾尔语中的蒙古语和汉语借词研究” 国家社科基金一般项目“回鹘汗国时期古突厥文碑铭语言的词汇研究”(15BYY160)
【分类号】:H215;K877.45
【正文快照】: 1. 引言 现代维吾尔语中Sin—词表示“身躯,体态”,“外表,外貌,神态,形态,形状”等意义。例如 uzunat[体长的马];uningy adadisiningsin-I kirip qaptu.[他的神态越来越像他父亲]。?关于该词的词源有关现代维吾尔语的词典都未做任何说明。早在上世纪八十年代,陈宗振教授在
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 史金波;西夏语中的汉语借词[J];中央民族学院学报;1982年04期
2 季永海;;论满语中的汉语借词[J];满语研究;1985年01期
3 赵杰;;论满语中汉语借词的发展[J];语文研究;1988年03期
4 符昌忠;村语中的汉语借词[J];西南民族大学学报(人文社科版);2005年06期
5 阿布都外力·克热木;;从汉语借词看汉族文化对维吾尔文化的影响[J];中国社会科学院研究生院学报;2007年04期
6 胡艳霞;贾瑞光;;三家子满语中的汉语借词类型及其特点研究[J];大连民族学院学报;2010年04期
7 陈明富;张鹏丽;;汉语借词与和谐社会[J];科学经济社会;2011年04期
8 王新刚;;浅析维语中的汉语借词[J];今日中国论坛;2013年15期
9 刘锋;苗文中汉语借词的拼写法要规范化[J];贵州民族研究;1990年02期
10 聂鸿音;西夏语中汉语借词的时间界限[J];民族语文;1994年01期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 周国炎;;现代汉语借词在布依语中的地位[A];布依学研究(之二)——贵州省布依学会首届年会暨第二次学术讨论会论文集[C];1990年
2 佟永功;关嘉录;;论满文中的汉语借词[A];满学研究(第一辑)[C];1992年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 潭江;从汉语的借词看融合[N];人民日报海外版;2007年
2 韦仕杰;一本布依族语言文字研究的佳作[N];贵州民族报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 王怀榕;茶洞语的汉语借词研究[D];中央民族大学;2010年
2 陈宏;贵州松桃大兴镇苗语研究[D];南开大学;2009年
3 占升平;镇宁布依语语音研究[D];南开大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 海玉敏;关于科尔沁土语的汉语借词[D];内蒙古师范大学;2012年
2 田再时;松桃苗话汉语借词研究[D];贵州师范大学;2016年
3 苏米雅;关于鄂尔多斯土语的汉语借词[D];内蒙古大学;2009年
4 Adam Joel Ensign(安义宣);锡伯语中的汉语借词[D];北京大学;2012年
5 王梦颖;美国大学生对汉语借词的态度及使用动机调查[D];北京交通大学;2010年
6 唐琴;湘西苗语中汉语借词研究[D];温州大学;2015年
7 黄新亮;从满语中的汉语借词看满族文化变迁[D];黑龙江大学;2008年
8 明洁;蒙古国中的汉语借词研究[D];山东大学;2011年
9 红雁;关于库伦口语中的汉语借词研究[D];内蒙古大学;2011年
10 加洛木呷;彝语中的汉语借词分析[D];西南民族大学;2014年
,本文编号:610923
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/kgx/610923.html