MEGA编辑与马克思研究的新视野——R.黑克尔教授访谈
发布时间：2018-07-14 14:21
【摘要】：本文围绕MEGA编辑与马克思研究的主题,对黑克尔教授进行了学术访谈。访谈从德国的"语文学"(Philologie)研究传统出发,对文本考证(Textkritik)工作的内涵、原则与意义进行了介绍,进而提出,应当恰当理解MEGA独特的编辑原则,即文本考证的原则、时间顺序的原则、文本类型分类的原则,但这种原则并不是文本编辑和理解的唯一方式,同时也要加强对其他类型文集的编辑工作,因此有必要对MEGA的功能予以合理定位。访谈也回顾了两德统一前后MEGA编辑从陷入低谷到复苏重建的历史变迁,并简要介绍了其运行现状。访谈最后对与MEGA编辑和出版相关的《资本论》中的马克思恩格斯关系问题、当代资本主义批判等问题做了评述,对中国的马克思恩格斯文献编译工作予以了积极评价。
[Abstract]:This paper conducts an academic interview with Professor Heckel around the theme of Mega editor and Marx. Based on the tradition of "Philologie" in Germany, the interview introduces the connotation, principles and significance of textual research, and points out that the unique editorial principle of Mega, that is, the principle of textual research, should be properly understood. The principle of chronological order, the principle of text classification, but this principle is not the only way of text editing and understanding, but also to strengthen the editing of other types of collections, so it is necessary to properly position the function of Mega. The interview also reviewed the historical changes of Mega editors from the trough to the recovery and reconstruction before and after the unification of Germany and Germany, and briefly introduced the current situation of their operation. At the end of the interview, the author comments on the relationship between Marx and Engels and the criticism of contemporary capitalism, which is related to the editing and publishing of Mega, and makes a positive evaluation on the literature compilation of Marx and Engels in China.
【作者单位】： 南京大学哲学系;
【分类号】：A811;G232
本文编号：2121922
[Abstract]:This paper conducts an academic interview with Professor Heckel around the theme of Mega editor and Marx. Based on the tradition of "Philologie" in Germany, the interview introduces the connotation, principles and significance of textual research, and points out that the unique editorial principle of Mega, that is, the principle of textual research, should be properly understood. The principle of chronological order, the principle of text classification, but this principle is not the only way of text editing and understanding, but also to strengthen the editing of other types of collections, so it is necessary to properly position the function of Mega. The interview also reviewed the historical changes of Mega editors from the trough to the recovery and reconstruction before and after the unification of Germany and Germany, and briefly introduced the current situation of their operation. At the end of the interview, the author comments on the relationship between Marx and Engels and the criticism of contemporary capitalism, which is related to the editing and publishing of Mega, and makes a positive evaluation on the literature compilation of Marx and Engels in China.
【作者单位】： 南京大学哲学系;
【分类号】：A811;G232
【相似文献】
相关期刊论文 前5条
1 朱毅;;《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)工作完成过半:回顾与展望——曼弗雷德·诺伊豪斯和格拉尔德·胡布曼访问记[J];国外理论动态;2011年04期
2 刘建设;《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA版)出版信息[J];国外理论动态;2001年04期
3 卡雷恩·费斯佩尔;李莉娜;;《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)在德国——从20年前濒临夭折到重获重视[J];国外理论动态;2011年03期
4 大村泉;韩立新;;新MEGA在亚洲编辑的可能性及其课题[J];理论视野;2011年08期
5 ;[J];;年期
相关重要报纸文章 前1条
1 韩立新;日本对MEGA第Ⅱ部门“《资本论》及其手稿”的编辑[N];中国社会科学院报;2009年
相关硕士学位论文 前1条
1 李洋;4个小麦品种（材料）的抗条锈性遗传分析及小麦品种Mega抗条锈病基因的分子标记[D];西北农林科技大学;2009年
，本文编号：2121922
本文链接：https://www.wllwen.com/shekelunwen/makesizhuyiyanjiu/2121922.html
