东学西渐存遗篇——欧洲学者关于中国古代典籍的研究

发布时间：2017-10-10 06:37

  本文关键词：东学西渐存遗篇——欧洲学者关于中国古代典籍的研究

  更多相关文章： 文化交流 东学西渐 中国古代典籍

【摘要】：西学东渐和东学西渐构成了中外文化交流的双向互动。不同时期欧洲学者对《论语》《易经》《史记》的译介和研究,大大促进了中国古代典籍在欧洲的传播与接受,显示了跨文化交流中东学西渐的一面及其重要性,对今后的史学发展有可贵的借鉴意义。
【作者单位】： 苏州大学历史系;
【关键词】： 文化交流 东学西渐 中国古代典籍
【基金】：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(07JJD770119)
【分类号】：K103
【正文快照】： 人类文化的发展和演变,很大程度上归功于各地区、各民族和各国家的相互交流。中外文化交流史上,“西学东渐”和“东学西渐”共同构成了一幅色彩绚丽、内容宏富的优美画卷,见证人类文明从落后走向进步、从封闭走向开放、从冲突走向合作的历程。中国是世界文明古国之一,在漫长的

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 邸爱英;;马殊曼与世界第一个《论语》英译本[J];读书;2009年05期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 郑鸿芹;;人文素养和文化忧患意识——兼评刘正先生的《图说汉学史》[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年02期

2 孙显元;;宽容释义[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年01期

3 李毓章;;德国近代泛神论繁荣的精神缘由——以埃克哈特与斯宾诺莎为中心[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年05期

4 邹振环;;土山湾印书馆与上海印刷出版文化的发展[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年03期

5 邱巍;民初的西儒与孔教会[J];安徽史学;2002年02期

6 梁真惠;;中国儒家学说的译介对欧洲启蒙运动的影响——以法国启蒙运动思想家为例[J];昌吉学院学报;2010年03期

7 彭奕奕;;儒学与欧洲启蒙运动时期的哲学[J];太原城市职业技术学院学报;2010年02期

8 喻天舒;;卡普清西藏传教会失败原因申议[J];中国藏学;2008年02期

9 萧仕平;;勇:从形式之德到内容之德——孔子论“勇”及其现代启示[J];道德与文明;2009年06期

10 马洪林;;康有为研究百年回顾与展望[J];东方论坛;2008年05期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 魏向清;;外向型汉英词典编纂的文化传播及其原则初探[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

2 刘国敏;;法国《诗经》翻译研究书目勾陈[A];诗经研究丛刊（第二十二辑）[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 冀爱莲;翻译、传记、交游：阿瑟·韦利汉学研究策略考辨[D];福建师范大学;2010年

2 孙岳;《女巫之，

本文编号：1004871