diplomatic relation 的翻译结果

  本文关键词：战后法国对印度支那政策的演变与中法建交（1949-1964），由笔耕文化传播整理发布。

 在分类学科中查询

所有学科

世界历史

中国古代史

中国近现代史

中国政治与国际政治

中国民族与地方史志

diplomatic relation

     Historically, the initial establishment of diplomatic relations between China and Peru can be traced to the end of the Qing Dynasty, i.e., 1874 when a friendly treaty was signed between China and Peru and a formal diplomatic relation was founded.

     历史上中国与秘鲁之间的首次建交可以追溯到清朝末年,即1874年中秘两国签订友好条约,规定两国建立正式外交关系。

短句来源

     First is to enhance intercommunion of the culture and non-economy with the socialism. Second is to accelerate the economic intercommunion. In the end is to establish the political and diplomatic relation.

     在实施北方外交政策过程中,韩国政府采取了三步走的战略,即首先与社会主义国家发展文化和非经济上的交流,第二步是促进经济交流,最后就是建立政治与外交关系。

短句来源

     It had constructed practical political relations with China and developed all-round trade relations and economical cooperation but reluctated to establish diplomatic relation;

     发展对华实质性政治关系 ,全面发展对华经济贸易关系与合作 ,但不急于与华建立外交关系 ;

短句来源

     In January, 1964, regardless of the objection of the whole west world, especially the U.S, the France government under General De Gaulle recognized the People's Republic of China under the cold war circumstances, which resulted in so great effect that the establishment of the diplomatic relation between China and France was considered as a "nuclear explosion in diplomacy".

     1964年1月，戴高乐将军领导下的法国政府无视美国的压力和整个西方世界的反对，在冷战的国际背景下，正式宣布同新中国建立外交关系，全世界为之轰动，，中法建交也因此被称为“外交核爆炸”。

短句来源

     Afterwards, she judged the hour and sized up the situation and improved the relation with China for the Indian benefit. As a result, two countries recovered ambassadorial level diplomatic relation in 1976, which has suspended for 15 years.

     她执政后，从维护印度长远利益考虑，改善同中国的关系，于1976年7月主动恢复派大使到中国，中国新大使也接着于同年9月抵印，两国恢复了中断了15年之久的大使级外交关系。 在这漫长的过程中，两国之间的关系虽起伏不定。

短句来源

更多       

     The Evolvement of the French Policy to Indochina and the Establishment of the Diplomatic Relation between China and France (1949-1964)

     战后法国对印度支那政策的演变与中法建交（1949-1964）

短句来源

     Since China and Korea established diplomatic relation in 1992, many Korean companies have entered into China's market.

     1992年中·韩建交后很多的韩国企业也进入了中国市场，中?

短句来源

     This textlinks Gu Weijun and China's modern diplomatic analysis through taking care of ,has probed into the personal,diplomatic relation with national destiny.

     分析顾维钧与中国现代外交 ,探讨个人、外交与国家命运的关系。

短句来源

     It was great influence to the international pattern ,especially the Korean Peninsula that China and South Korea have established the diplomatic relation.

     中韩建交对国际格局尤其是对朝鲜半岛局势影响巨大，意义非凡。 它打破了冷战以来所形成的中韩两国对峙局面，有利于朝鲜半岛紧张局势的进一步缓和。

短句来源

     Since the establishment of official diplomatic relation in 1372, the trade between the two countries has become more and more frequent and holds an important place in the history of China's foreign trade.

     自1372年中琉建立了正式的邦交关系后,两国之间的贸易往来日趋频繁,并在中国的海外贸易史上占据了重要的地位。

短句来源

更多       

     the relation (?)

     L上的关系(?)

短句来源

     relation.

     关系;

短句来源

     On the Normalization of the Diplomatic Relation between China and Britain

     试析中英两国关系正常化问题

短句来源

     Masayoshi Ohira and Normalization of Japanese-Chinese Diplomatic Relation

     大平正芳与日中邦交正常化

短句来源

     making diplomatic jetton;

     外交筹码型;

短句来源

查询“diplomatic relation”译词为用户自定义的双语例句
    我想查看译文中含有：的双语例句

AbstractBefore the Second World War,Australia actually didnot have its own independent diploma-cy,Firmly controlled by Great Britain in foreign affairs.Australia practised the so-called single-diplomacy.namely having foreign relations only with Great Britain.From the beginning of the Second World War,however,a great change took place in Australian foreign affairs.The Aus-tralian government established diplomatic relations with America,Japan and China.Soon itformed a military and political alliance...

AbstractBefore the Second World War,Australia actually didnot have its own independent diploma-cy,Firmly controlled by Great Britain in foreign affairs.Australia practised the so-called single-diplomacy.namely having foreign relations only with Great Britain.From the beginning of the Second World War,however,a great change took place in Australian foreign affairs.The Aus-tralian government established diplomatic relations with America,Japan and China.Soon itformed a military and political alliance wit America against the Japaness aggressors.After theSecond World War,Australia casted its″White policy of Australia≤ aside and established friend′and clsse diplomatic relations with many countries including People’s Republic China.This showthat it abandoned the old single -diplomacy thoroughly and adopted the new plural-diplomacyThe main reasons for this change are the relative decline of Great Britain and the new situationboth in the world at large and in Australia itself.

从单元到多元的澳大利亚外交张天ＯｎｔｈｅＣｈａｎｇｅｏｆＡｕｓｔｒａｌｉａｎＤｉｐｌｏｍａｃｙ￥ＺｈａｎｇＴｉａｎＢｅｆｏｒｅｔｈｅＳｅｃｏｎｄＷｏｒｌｄＷａｒ，Ａｕｓｔｒａｌｉａａｃｔｕａｌｌｙｄｉｄｎｏｔｈａｖｅｉｔｓｏｗｎｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔ...

Abstract Historically speaking,Sino─U.S.cultural exchanges between 1972 and 1992 were unprece-dented in its size,depth and width in the history of Sino─Western cultural exchanges. The non─official exchanges (1972─l978)had played an important role in clearing away the obstacles forthe normolization of the relations between the two nations. Cultural exchanges sometimes func-tion as lubricaton oil in eliminating the contradictions among nations with diplomatic relations.The past 20 Years' cuItural exchanges...

Abstract Historically speaking,Sino─U.S.cultural exchanges between 1972 and 1992 were unprece-dented in its size,depth and width in the history of Sino─Western cultural exchanges. The non─official exchanges (1972─l978)had played an important role in clearing away the obstacles forthe normolization of the relations between the two nations. Cultural exchanges sometimes func-tion as lubricaton oil in eliminating the contradictions among nations with diplomatic relations.The past 20 Years' cuItural exchanges have benefited both China and the United States in different aspects.

１９７２至１９９２年的中美文化交流──回顾与思考顾宁ＲｅｖｉｅｗａｎｄＰｏｎｄｅｒａｔｉｏｎｏｖｅｒＳｉｎ─Ｕ．Ｓ．ＣｕｌｔｕｒａｌＥｘｃｈａｎｇｅｓｂｅｔｗｅｅｎ１９８２ａｎｄ１９９２￥ＧｕＮｉｎｇＨｉｓｔｏｒｉｃａｌｌｙｓｐｅａｋｉｎｇ，Ｓｉｎｏ...

AbstractLatin American situations in 1994 were characterized as political stability,steady economic recovery and serious social problems· The Cuban refugee incident and the Haitian crisis were settled down. The regional eeonomy continued to grow for its fourth consecutive year. Inflation rate was brought down. External capi- tal kept on flowing in,But the heavy debt burden and foreign trade deficit were still hanging there,At the same time the gap between the rich and the poor was widening,leading to serious...

AbstractLatin American situations in 1994 were characterized as political stability,steady economic recovery and serious social problems· The Cuban refugee incident and the Haitian crisis were settled down. The regional eeonomy continued to grow for its fourth consecutive year. Inflation rate was brought down. External capi- tal kept on flowing in,But the heavy debt burden and foreign trade deficit were still hanging there,At the same time the gap between the rich and the poor was widening,leading to serious social problems.Regional cooperation developed dynamically,resulting in rapid increase of intra-regional trade. Foreign policies were increasingly pursued along the line of establishing external economic ties. Convention of the Summit of the American States was a major event in the world arena. In maintaining close contact with North America and Europe,Latin Ame-rican nations began to pay greater attention to East Asia. Therefore,Sino-Latin American ties entered a new phase. For China, it needs to consolidate its relat-ions with the 17 Latin American countries with whom it has established diplomatic ies.At the same time,China also needs to contact more actively with the rem-aining 16 countries with whom it has no diplomatic relations.

政局稳定经济缓升社会问题严峻徐世澄ＰＯＬＩＴＩＣＡＬＳＴＡＢＩＬＩＴＹ，ＳＴＥＡＤＹＥＣＯＮＯＭＩＣＲＥＣＯＶＥＲＹＡＮＤＳＥＲＩＯＵＳＳＯＣＩＡＬＰＲＯＢＬＥＭＳ￥ＬａｔｉｎＡｍｅｒｉｃａｎｓｉｔｕａｔｉｏｎｓｉｎ１９９４ｗｅｒｅｃｈａｒａｃｔｅｒ...

<< 更多相关文摘    

 相关查询

CNKI小工具

在英文学术搜索中查有关diplomatic relation的内容

在知识搜索中查有关diplomatic relation的内容

在数字搜索中查有关diplomatic relation的内容

在概念知识元中查有关diplomatic relation的内容

在学术趋势中查有关diplomatic relation的内容

  本文关键词：战后法国对印度支那政策的演变与中法建交（1949-1964），由笔耕文化传播整理发布。