中日服饰文化对比研究

发布时间：2018-05-27 14:15

本文选题：中国 + 日本　；参考：《陕西师范大学》2014年硕士论文

【摘要】：服饰作为人类保护皮肤和遮羞的重要工具,一直是生活中不可或缺的一项。中国有着五千年的历史文化,进入文明时代以后,就产生了具有自身特色的服饰,而且不同的时代也呈现出不同的特色。日本文化受中国古代文化的影响是众所周知的,而日本文字中的汉字就是显而易见的证据,所以古代的日本从文学、艺术、政治、服饰乃至风俗习惯等等,都与中国有一定的关联,都直接或间接地受到中国传统文化的影响。本文通过对中国和日本两国传统服饰的对比,研究中国传统服饰和日本传统服饰的差异,同时研究中国传统服饰对日本传统服饰的影响。全文共分为五个部分,各个部分的主要内容如下：第一部分引言阐述了服饰的起源,以及现阶段服饰起源的主要学说,阐述了本文的选题意义,研究背景。第二部分主要阐述中国传统服饰的特点、文化内涵,以及中国传统服饰的发展,主要以汉服为例来讲解中国传统服饰。第三部分主要介绍日本传统服饰的发展过程和文化内涵,以及日本传统服饰中和服的特点与形成过程。第四部分通过对比中国的汉服与日本的和服,对中日服饰文化进行对比,分析中国传统服饰与日本传统服饰的差异,分析中国传统服饰文化对日本服饰的影响。第五部分总结本文的主要观点和不足之处,并对以后的研究做出展望。
[Abstract]:As an important tool to protect skin and hide shame, clothing has always been an indispensable part of life. China has five thousand years of history and culture. After entering the civilization era, it has produced its own clothing with its own characteristics, and different times also show different characteristics. It is well known that Japanese culture is influenced by ancient Chinese culture, and the Chinese characters in Japanese characters are obvious evidences. Therefore, ancient Japan, from literature, art, politics, clothing and even customs, etc. Both have certain connections with China and are directly or indirectly influenced by Chinese traditional culture. This paper studies the difference between Chinese traditional dress and Japanese traditional dress and the influence of Chinese traditional dress on Japanese traditional dress through the comparison between Chinese traditional dress and Japanese traditional dress. The full text is divided into five parts, the main contents of each part are as follows: The first part introduces the origin of clothing, and the main theories of the origin of clothing at present, expounds the significance of this topic and the research background. The second part mainly expounds the characteristics, cultural connotations and the development of Chinese traditional dress, mainly taking Han suit as an example to explain Chinese traditional dress. The third part mainly introduces the development process and cultural connotation of Japanese traditional dress, as well as the characteristics and forming process of Japanese traditional dress. The fourth part compares Chinese and Japanese kimono, analyzes the difference between Chinese traditional dress and Japanese traditional dress, and analyzes the influence of Chinese traditional dress culture on Japanese dress. The fifth part summarizes the main points and shortcomings of this paper, and makes a prospect for the future research.
【学位授予单位】：陕西师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：G04

【参考文献】