两岸文化认同是“双文化”的认同

发布时间：2018-09-19 21:02

【摘要】：关于两岸文化认同有两种不同的看法,一是强调中华传统文化的认同,二是强调价值观的认同。本文依据周有光的"双文化论"提出自己的看法:两岸文化认同既要有中华传统文化的认同,又要有现代文化的认同。从目前来看,二者都存在不少困难和问题,以为两岸文化认同是容易的事,完全是误解。在互联网时代、大数据时代、"双文化"时代讨论两岸文化认同问题要有新思维,要用"双文化论",要共同建构具有特色的"两岸共同价值",要运用现代化的载体和手段来促进两岸文化认同,才能达成两岸同胞心灵的契合。
[Abstract]:There are two different views on cross-straits cultural identity, one is to emphasize the identity of traditional Chinese culture, the other is to emphasize the identity of values. According to Zhou Youguang's "bicultural theory", this paper puts forward his own view: the cross-straits cultural identity should not only have the identity of Chinese traditional culture, but also the identity of modern culture. At present, there are many difficulties and problems in both sides of the Taiwan Strait, and it is a complete misunderstanding to think that cross-Strait cultural identity is easy. In the Internet age, big data's time, and the "bicultural" era, it is necessary to have a new thinking in discussing the issue of cross-Strait cultural identity. We should use the "bicultural theory", construct the characteristic "common value between the two sides of the strait" together, and use the modern carrier and means to promote the cultural identity of the two sides of the strait, so as to reach the spiritual agreement of the compatriots on both sides of the strait.
【作者单位】： 厦门大学台湾研究中心、台湾研究院;
【基金】：教育部哲学社会科学重大课题攻关项目 “海峡两岸历史文化教育中相互认知、表达、态度及影响研究”(13JZD003)阶段性成果
【分类号】：D618;G122

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 谭旭运;杨昭宁;杨静;吕邈;;大学生传统与现代双文化自我解读[J];心理研究;2011年05期

2 王鉴;跨越民族文化的教育使者——民族地区双文化教师口述研究[J];中央民族大学学报;2002年01期

3 肖春艳;;高职英语教师“双文化”素质刍议[J];九江职业技术学院学报;2008年04期

4 姜永志;张海钟;;中国人自我的区域文化心理学探析——双文化自我与文化适应[J];江汉大学学报(人文科学版);2010年03期

5 ;周有光论“双文化”[J];南京师范大学文学院学报;2013年03期

6 新井一二三;;一个日本人的“双文化生活”[J];北方人(悦读);2009年11期

7 杨洋;汤燕瑜;;双文化修养:中学英语教师必备之素养[J];玉林师范学院学报;2010年01期

8 刘锋;;双文化教学在中学英语教学中的地位和作用[J];宿州教育学院学报;2009年03期

9 林晶;小议双文化背景下的英汉翻译[J];保山师专学报;2004年01期

10 陶李春;;论翻译教学中双语双文化意识的培养[J];海外英语;2012年15期

相关重要报纸文章 前1条

1 CUBN记者 孙先锋;全球分布式创新来袭[N];中国联合商报;2013年

相关硕士学位论文 前8条

1 冀赛男;文化启动对蒙汉双文化者二语表达的影响[D];内蒙古师范大学;2015年

2 徐霄雁;蒙汉双文化者的双文化认同整合及其可塑性[D];内蒙古师范大学;2015年

3 李卉青;双文化认同整合对认知复杂性的影响[D];西北师范大学;2015年

4 赵瑞;文化本质论、文化认同与双文化认同整合的关系[D];西北师范大学;2015年

5 张天芬;双文化认同整合调节文化框架转换[D];西北师范大学;2015年

6 妥静;民族本质论、双文化认同整合与群体认同的相关研究[D];西北师范大学;2014年

7 谭旭运;传统与现代双文化自我与记忆偏好的关系研究[D];曲阜师范大学;2012年

8 刘姗汝;新疆汉族个体双文化自我构念的现状及发展趋势[D];新疆师范大学;2012年

，

本文编号：2251329