斯特林堡与《乘槎笔记》
发布时间:2021-10-27 00:56
本文以中国第一支访欧代表团——斌椿使团1866年出访瑞典的经历为出发点,结合19世纪中后期中国与瑞典的社会文化背景,分析瑞典著名文学家、剧作家斯特林堡接触中国文化,并翻译《乘槎笔记》中瑞典部分内容的原因,从而为解读中瑞两国早期文化交流史提供一定的辅助论据。
【文章来源】:国际汉学. 2020,(01)CSSCI
【文章页数】:10 页
【文章目录】:
一、斌椿使团访欧
(一)中国第一支访欧使团
(二)斌春使团在瑞典
(三)斌椿笔下的瑞典
二、斯特林堡的中国情缘
(一)缘起
(二)斯特林堡节译《乘槎笔记》
(三)《古老的斯德哥尔摩》与瑞典民族主义运动
小结
本文编号:3460546
【文章来源】:国际汉学. 2020,(01)CSSCI
【文章页数】:10 页
【文章目录】:
一、斌椿使团访欧
(一)中国第一支访欧使团
(二)斌春使团在瑞典
(三)斌椿笔下的瑞典
二、斯特林堡的中国情缘
(一)缘起
(二)斯特林堡节译《乘槎笔记》
(三)《古老的斯德哥尔摩》与瑞典民族主义运动
小结
本文编号:3460546
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/wenhuayichanlunwen/3460546.html