《清华大学学报(哲学社会科学版)》2005年06期
本文关键词:“是真的”与“真”——西方哲学研究中的一个问题,由笔耕文化传播整理发布。
《清华大学学报(哲学社会科学版)》 2005年06期
投稿
“是真的”与“真”——西方哲学研究中的一个问题
【摘要】:“真”与“真理”在中文字面上是两个不同的概念,具有不同的含义。文章强调要用“真”而不是用“真理”来理解西方哲学中的“truth”,一是因为它的字面意思主要是“是真的”这种意义上的东西;二是因为西方逻辑学家和哲学家所谈论的是同一个东西,而不是不同的东西,他们的区别只是在于理解和解释的不同。此外还有一个非常重要的原因,西方哲学家所关注的最重要的少数几个核心问题之一,西方哲学中最重要的少数几个核心概念之一,乃是“是真的”这种意义上的东西,而不是“真理”。这里实际上也存在着中西哲学的重大差异的问题。
【作者单位】:
清华大学人文社会科学学院
【关键词】:
【分类号】:B5
【正文快照】:
自从我提出应该以“真”,而不是以“真理”来翻译西方哲学中的“truth”(或“Wahrheit”)以来,[1](P453 476)引起了一些反响。我所见到和听到的不同意见主要有三种。一种意见认为,用“真”无法翻译“truths”这样的复数形式;另一种意见认为,西方哲学著作中也有“真理”,因此
下载全文 更多同类文献
PDF全文下载
CAJ全文下载
(如何获取全文? 欢迎:购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)
CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式,AdobeReader仅支持PDF格式
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 张桂权;[J];世界哲学;2003年01期
【共引文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 李菁;[D];四川师范大学;2004年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 王路;[J];哲学译丛;2000年02期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 许立人;[J];求是学刊;1980年04期
2 李世林;[J];重庆师范大学学报(哲学社会科学版);1980年03期
3 臧乐源;[J];湘潭大学社会科学学报;1980年02期
4 马佩;[J];河南大学学报(社会科学版);1980年04期
5 马佩;[J];河南大学学报(社会科学版);1980年05期
6 马桂经;[J];求实;1980年Z2期
7 季象图;[J];江淮论坛;1980年04期
8 李稼蓬;[J];江淮论坛;1980年04期
9 马鸣;[J];哲学研究;1980年08期
10 刘奔;[J];哲学研究;1980年09期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 王文奎;;[A];世界中西医结合大会论文摘要集[C];1997年
2 唐如金;;[A];风卷红旗过大江——纪念渡江战役胜利暨南京解放50周年学术研讨会论文集[C];1999年
3 王兰英;;[A];改革 求实 创新——青海省纪念党的十一届三中全会20周年优秀论文集[C];1998年
4 于凤杰;;[A];迈向新世纪[C];1999年
5 陈弼;;[A];瞿秋白研究新探——纪念瞿秋白同志诞辰一百周年座谈会论文集[C];1999年
6 李衍柱;;[A];“新中国文学理论五十年”学术研讨会论文集[C];1999年
7 林铭钧;杨芾荪;刘锦方;黄奕显;;[A];逻辑学文集[C];1978年
8 张巨青;刘文君;;[A];逻辑学文集[C];1978年
9 王方名;;[A];全国逻辑讨论会论文选集[C];1979年
10 吴家麟;;[A];全国逻辑讨论会论文选集[C];1979年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 冯海;[N];文艺报;2002年
2 本报记者 于冬;[N];财经时报;2004年
3 哲学所 谢地坤;[N];中国社会科学院院报;2004年
4 东吴基金投资总监 滕泰 博士;[N];中国证券报;2004年
5 郝铁川;[N];法制日报;2004年
6 袁仁庆;[N];光明日报;2004年
7 ;[N];广州日报;2004年
8 李侠;[N];科学时报;2004年
9 ;[N];科学时报;2004年
10 路甬祥;[N];科学时报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 郝文杰;[D];南京艺术学院;2003年
2 朱耀平;[D];复旦大学;2003年
3 赵晓芳;[D];复旦大学;2004年
4 吕翔;[D];复旦大学;2005年
5 张公善;[D];浙江大学;2005年
6 李涤非;[D];武汉大学;2005年
7 董玉整;[D];武汉大学;2004年
8 尚新建;[D];北京大学;2000年
9 钱之佳;[D];吉林大学;2006年
10 贺晓武;[D];浙江大学;2007年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 黄文前;[D];陕西师范大学;2000年
2 陈峰;[D];首都师范大学;2000年
3 郝丽;[D];山东师范大学;2000年
4 李小蓓;[D];苏州大学;2001年
5 王中越;[D];南京农业大学;2002年
6 王晓红;[D];陕西师范大学;2002年
7 赵录旺;[D];陕西师范大学;2002年
8 李军学;[D];陕西师范大学;2002年
9 何正国;[D];安徽大学;2002年
10 付德军;[D];西南交通大学;2002年
本文关键词:“是真的”与“真”——西方哲学研究中的一个问题,,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:218885
本文链接:https://www.wllwen.com/shekelunwen/xifanglishiwenhua/218885.html