汉学家慕阿德保存的杭州文庙图及其研究

发布时间：2018-04-07 15:36

本文选题：慕阿德　切入点：杭州文庙方位图　出处：《浙江档案》2017年11期

【摘要】：本文介绍了剑桥大学汉学家慕阿德收藏的杭州府学文庙方位图和文庙礼乐图以及他对中国祭孔音乐的研究。慕阿德观摩了杭州丁祭祭孔仪式,并在1901年对文庙的殿庑祠厅等各处加以临摹和绘制,重现了百年前的杭州文庙内部建构。他的《中国乐器综录》一文对44种丁祭乐器进行了详尽的说明,并对中国乐器进行了新颖的分类,是研究中国古代乐器和音乐的重要参考资料。慕阿德保存的杭州府学文庙方位图和礼乐图具有特殊的档案文献价值,为我们研究杭州的地方志和中国祭孔音乐提供了弥足珍贵的资料来源。
[Abstract]:This paper introduces the azimuth and ritual charts of Hangzhou Fuxue Temple collected by Cambridge University Sinologist Moad and his research on Chinese sacrificial music.Muad observed the ceremony of sacrificing the temples in Hangzhou and copied and painted the temple veranda hall and other places in 1901, recreating the internal construction of the temple in Hangzhou a hundred years ago.His essay "Chinese Musical instrument Synthetical record" gives a detailed description of 44 kinds of Ding Li musical instruments, and makes a novel classification of Chinese musical instruments, which is an important reference for the study of ancient Chinese musical instruments and music.The azimuth map and ritual map of Hangzhou Fuxue Temple preserved by Muad have special archival value and provide us with valuable sources for studying the local chronicles of Hangzhou and the music of Chinese sacrifice.
【作者单位】：浙江大学;浙江大学宁波理工学院;
【基金】：杭州市哲学社会科学规划课题“剑桥大学汉学家慕阿德研究”(Z16JC105) 国家社科基金项目“近代来华传教士慕阿德家族与中外文化传播研究”(16BZJ028)阶段性成果
【分类号】：J609.2;K207.8

【相似文献】