一位西方学者的中西阐释学比较

发布时间：2018-11-03 08:39

【摘要】：美国著名汉学家宇文所安(Stephen Owen)从中西文化的真理观与语言观出发,深入考察了中西阐释学的最初关注点和核心假定,并据此辨析了中西阐释传统关于作者———文本———读者之间关系的基本观念。虽然他并未全面涉及中西阐释学的所有问题,但其基本思路与观点却颇具启发意义,值得中国学者思考与借鉴。
[Abstract]:From the viewpoint of truth and language of Chinese and Western cultures, (Stephen Owen), a famous American Sinologist, has thoroughly investigated the initial concerns and core assumptions of Chinese and Western hermeneutics. On the basis of this, the author analyzes the basic concepts of the relationship between the author and the text-reader in Chinese and Western interpretation. Although he did not deal with all the problems of Chinese and Western hermeneutics, his basic ideas and viewpoints are instructive and worthy of consideration and reference by Chinese scholars.
【作者单位】： 湖南大学岳麓书院国学研究基地
【分类号】：K207.8

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 王秀梅;杜澎;;论刑事法治观念在和谐社会中的作用——以惩治恐怖主义犯罪为视角[J];中共中央党校学报;2006年05期

2 刘全福;意义的回归:阅读中的本文神秘主义批判[J];文艺理论研究;2005年04期

3 谢天振;作者本意和本文本意——解释学理论与翻译研究[J];外国语(上海外国语学院学报);2000年03期

4 裔昭印;;论古希腊男人与少男之爱[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);2007年01期

5 孙艳萍;;古代雅典的奴隶“警察”——西徐亚弓箭手[J];广西师范学院学报(哲学社会科学版);2006年04期

6 莫运平;基督教的“上帝观”与西方诗学[J];怀化师专学报;2002年01期

7 张开焱;历史与意识形态召唤中的千面诗人[J];湖北师范学院学报(哲学社会科学版);2000年03期

8 郑小九;;古希腊的荣誉观念及其启示[J];河北学刊;2006年05期

9 苏振兴;彭艳芬;;古希腊智者运动的兴起与教育思想新探[J];东疆学刊;2007年01期

10 郭忠;;法理和情理[J];法律科学(西北政法学院学报);2007年02期

相关会议论文 前2条

1 张汝伦;;“其事虽述,而功则倍于作矣”——论朱熹的释义学[A];朱熹理学与晋江文化学术研讨会论文集[C];2007年

2 潘德荣;;诠释学：理解与误解[A];现代德国哲学与欧洲大陆哲学学术研讨会论文汇编[C];2007年

相关博士学位论文 前10条

1 周睿;张说研究[D];四川大学;2007年

2 黄伟;返回艺术的生存之源[D];四川大学;2006年

3 杨红旗;以意逆志命题诠释史论[D];四川大学;2007年

4 欧宗启;印度佛教中国化与中国古代文论的建构[D];四川大学;2007年

5 段峰;透明的眼睛：文化视野下的文学翻译主体性研究[D];四川大学;2007年

6 张金梅;“《春秋》笔法”与中国文论[D];四川大学;2007年

7 颜同林;方言与中国现代新诗[D];四川大学;2007年

8 杨剑锋;现代性视野中的陈三立[D];上海大学;2007年

9 杨挺;奥尼尔表现主义戏剧观比较研究[D];暨南大学;2007年

10 石丽琴;科学编史学与认识论解释学[D];华南师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 沈献毅;哲学诠释学视野下的中学语文阅读教学[D];华中师范大学;2007年

2 郑元超;论英国社会保障制度的理论基础[D];中国政法大学;2007年

3 卢迎伏;隐寓的天使与天使的隐喻[D];四川大学;2007年

4 李晓光;《卡拉马佐夫兄弟》的隐喻性[D];四川大学;2007年

5 赵斌;解释学视域的分子生物学[D];山西大学;2007年

6 唐洁;阐释学与文学翻译中的译者主体性[D];湘潭大学;2007年

7 帅倩;论阿贝拉尔的共相观[D];四川大学;2007年

8 杨晔;对“理论的批评化”和“批评的理论化”争论的反思[D];华中师范大学;2007年

9 马伟;宇文所安的唐诗译介[D];上海师范大学;2007年

10 高玉洁;顾况研究[D];四川大学;2007年

【相似文献】

相关期刊论文 前2条

1 李清良;;一位西方学者的中西阐释学比较[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2006年04期

2 张燕;;回归诗艺诗学——论宇文所安中国诗学研究的启示[J];语文学刊;2008年17期

，

本文编号：2307278