跨文化视域下的旅游外宣翻译.pdf 全文

  本文关键词：跨文化视域下的旅游外宣翻译，由笔耕文化传播整理发布。

硕士学位论文 跨文化视域下的旅游外宣翻译 TRANSLATION OF TOURISM PUBLICITY TEXTS FROM THE PERCPECTIVE OF CROSS- CULTURE 边 鑫 哈尔滨工业大学 2013 年7 月 国内图书分类号：H314 国际图书分类号：802.0 文学硕士学位论文 跨文化视域下的旅游外宣翻译 硕士研究生： 边鑫 导 师： 童丹 副教授 申 请 学 位： 文学硕士 学科、专业 ： 俄语语言文学 所 在 单 位： 外国语学院 答 辩 日 期： 2013 年7 月2 日 授予学位单位： 哈尔滨工业大学 Classified Index: H314 U.D.C. : 802.0 Graduation Thesis for the M. A. Degree Translation of Tourism Publicity Texts from The Percpective of Cross- Culture Candidate: Bian Xin Supervisor: Vice Prof. Tong Dan Academic Degree Applied for: Master of Arts Specialty: Foreign Language and Literature Affiliation: School of Foreign Languages Date of Oral Examination: July 02, 2013 Degree Conferring Institution : Harbin Institute of Technology HIT Graduation Thesis for the MA Degree 哈尔滨工业大学硕士学位论文 摘 要 随着中国国际影响力的不断提高，世界旅游市场的逐渐发展，越来越多 的外国游客被中国悠久的历史文化吸引来华旅游，旅游外宣文本翻译作为不 同背景下人与人之间思想文化交流的桥梁以及增进各国之间相互了解的媒 介，更显得尤为重要。本文立足于

  本文关键词：跨文化视域下的旅游外宣翻译，由笔耕文化传播整理发布。