中文熟语认知中的整体加工与成分加工研究

发布时间：2017-04-04 08:01

  本文关键词：中文熟语认知中的整体加工与成分加工研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：研究主要使用中文中的熟语为研究材料,探讨了在熟语这种由两个或者两个以上的词构成的、比词大的特殊的语言单位中的整体加工和成分加工过程。研究使用的熟语材料中包括了四字成语和三字惯用语两种。两者具有一般熟语的共同特征：同时具有能够表达整体的比喻意义和能够表达成分的字面意义。两者也存在一定差异：成语的结构更加凝固,成分之间的限制性更强；惯用语在材料的匹配上具有更大的优势。研究一采用四字成语为实验材料,研究二采用三字惯用语为实验材料,共同探讨两个主要问题：第一,在熟语中是否都存在整体加工和成分加工；第二,熟语中的整体加工和成分加工是否受到熟语结构紧密程度的调节。 实验1探讨了在命名任务中的成语的整体加工和成分加工。实验分别对四字成语和与其尾字相同的一般短语的尾字进行重复启动和无关启动。实验结果中显示了显著的启动效应,对成语命名的时间比对短语命名的时间短。成语条件下的启动量和一般短语条件下的启动量之间具有显著的差异,成语条件下的启动量大于短语条件下的启动量。 实验2探讨了句子阅读中的成语整体加工和成分加工。实验采用了三种不同的启动方式对置于句子中的成语进行了启动,包括对成语整体比喻意义的启动,对成语尾字字面意义的启动和无关启动。实验结果显示,在成语区域的分析上,两个与意义有关的启动条件都促进了成语的加工,表现在总阅读时间指标上对意义相关启动条件下的成语的注视时间短于无关条件启动下的对成语的注视时间。 实验1和实验2的结果显示了不同任务下(命名任务和句子阅读任务),对成语尾字重复启动和意义相关启动条件下成语的优势加工。这说明,在对成语的认知加工中存在成分加工。在实验1的结果中,成语的命名时间短于一般短语,并且成语条件下的启动量大于一般短语,这说明在成语的认知中也存在整体加工。这一点在实验2的对成语整体比喻义的启动使得对成语的注视时间变短这一结果上也有所体现。实验1和实验2的结果更符合熟语加工理论中的混合加工理论。 实验3探讨了成语的语义透明度对成语整体和成分加工的影响。实验材料采用了语义透明度高和语义透明度低的词对,放置于句子当中。对成语以及成语后一个词的区域进行了分析。两个区域上的实验结果没有提示任何指标下的成语的语义透明度效应。这说明,成语的语义透明度并不影响成语的加工。这和混合加工理论的假设是不一致的。 研究二中考察了在三字惯用语和三字匹配短语中的词N+2预视效应,对惯用语中的整体加工和成分加工进行探讨。实验4试图重复以往研究中的词N+2预视效应：即词N+2的预视效应只出现在词N+1为高频词的情况下；当词N+1为低频词时,没有观察到词N+2的预视效应。实验采用了Yang等人(2009,2012)实验中的部分材料。实验结果得到重复,但是,在N+1为低频词时,存在对词N+1和词N+2联合区域凝视时间上的词N+2的预视效应。 实验5采用了和实验4的材料进行严格匹配的短语和惯用语(如,词N+1的频率、笔画,词N+2的频率等)为实验材料。考察了三字惯用语和匹配的短语中的词N+2的预视效应。实验结果发现,词N+2预视效应在联合区域(整个惯用语或短语)的所有注视时间上都产生,在词N+2区域的单一注视时间和凝视时间上也出现。这显示了在预视这一早期效应上的惯用语和短语的加工类似,存在对惯用语成分的加工。但在联合区域的凝视时间和回视路径阅读指标上,惯用语的注视时间呈现出比短语的注视时间短的趋势,这仍在一定程度上说明了惯用语中的整体加工优势。 综上所述,不论是在四字成语还是在三字惯用语中都是既存在整体加工,又存在成分加工。比起与熟语语义相关的因素,如语义透明度,熟语中的整体加工或成分加工方式或程度更加受到熟语结构紧密性的调节。实验的结果部分支持了熟语加工中的混合加工理论和建构理论。
【关键词】：四字成语 三字惯用语 整体加工 成分加工
【学位授予单位】：天津师范大学
【学位级别】：博士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H0-05
【目录】：

• 中文摘要8-10
• ABSTRACT10-13
• 第一部分 文献综述13-42
• 1 阅读中的眼动行为概述13-26
• 1.1 眼动行为是阅读中认知加工过程的一种实时反映13-16
• 1.2 阅读中视觉中央凹和副中央凹处信息的获取16-19
• 1.3 副中央凹视区的预视研究19-26
• 2 阅读中的基本认知加工单元的探讨：词汇化的语言单位26-34
• 2.1 词作为阅读中基本的认知加工单元的证据26-28
• 2.2 中文中的词切分研究及词的模糊性28-31
• 2.3 其他语言单位作为阅读中的认知加工单元的证据31-34
• 3 熟语：惯用语及成语34-42
• 3.1 惯用语及成语的概念34-35
• 3.2 惯用语、成语认知加工的理论及研究35-42
• 第二部分 问题提出和研究框架42-50
• 1 问题提出42-45
• 2 研究框架45-48
• 3 研究意义48-50
• 3.1 理论意义48-49
• 3.2 实践意义49-50
• 第三部分 实验研究50-122
• 研究一 四字成语认知中的整体加工与成分加工研究50-89
• 实验1 四字成语的整体加工与成分加工的命名实验52-60
• 1 问题提出和研究假设52-53
• 2 研究方法53-56
• 2.1 被试53
• 2.2 设计53
• 2.3 材料53-55
• 2.4 仪器55
• 2.5 程序55-56
• 3 结果56-57
• 3.1 数据的删除56
• 3.2 判断反应时数据结果56-57
• 4 讨论57-60
• 实验2 句子理解中四字成语的整体加工与成分加工的眼动实验60-82
• 1 问题提出和研究假设60-62
• 2 研究方法62-66
• 2.1 被试62
• 2.2 设计62-63
• 2.3 材料63-64
• 2.4 仪器64
• 2.5 程序64-66
• 3 结果66-79
• 3.1 数据的分析66-68
• 3.2 数据的删除68-69
• 3.3 眼动数据结果69-79
• 4 讨论79-82
• 实验3 语义透明度影响成语整体加工和成分加工的眼动实验82-89
• 1 问题提出和研究假设82-83
• 2 研究方法83-86
• 2.1 被试83
• 2.2 设计83
• 2.3 材料83-85
• 2.4 仪器85
• 2.5 程序85-86
• 3 结果86-88
• 3.1 数据的分析86
• 3.2 数据的删除86
• 3.3 眼动数据结果86-88
• 4 讨论88-89
• 研究二 三字惯用语认知中的整体加工与成分加工研究89-122
• 实验4 短语中词N+2预视效应的验证实验92-106
• 1 问题提出和研究假设92-93
• 2 研究方法93-97
• 2.1 被试93
• 2.2 设计93
• 2.3 材料93-95
• 2.4 仪器95
• 2.5 程序95-97
• 3 结果97-104
• 3.1 数据的分析97-99
• 3.2 数据的删除99
• 3.3 眼动数据结果99-104
• 4 讨论104-106
• 实验5 惯用语中整体加工与成分加工的眼动实验106-122
• 1 问题提出和研究假设106-107
• 2 研究方法107-110
• 2.1 被试107
• 2.2 设计107
• 2.3 材料107-109
• 2.4 仪器109-110
• 2.5 程序110
• 3 结果110-117
• 3.1 数据的分析110-111
• 3.2 数据的删除111
• 3.3 眼动数据结果111-117
• 4 讨论117-122
• 第四部分 总讨论122-132
• 1 中文熟语中的整体加工和成分加工122-124
• 2 熟语加工理论对熟语中整体加工和成分加工的解释124-127
• 3 熟语的结构紧密程度对熟语加工理论的补充127-128
• 4 熟语加工的研究对中文阅读中认知加工单元的启示128-130
• 5 本论文的创新及对未来研究的展望130-132
• 5.1 本论文的创新130-131
• 5.2 对未来研究的展望131-132
• 第五部分 研究结论132-133
• 第六部分 参考文献133-148
• 附录148-150
• 致谢150-151

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 熊建萍;闫国利;;首词和尾词频率对高熟悉度成语识别的影响[J];心理与行为研究;2006年01期

2 张积家;马利军;;词素性质对惯用语理解的影响[J];心理与行为研究;2008年03期

3 刘志方;闫国利;白学军;;消失文本词窗口条件下八年级学生阅读的眼动特征[J];心理研究;2011年06期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 王丽红;中文阅读知觉广度的眼动研究[D];天津师范大学;2011年

  本文关键词：中文熟语认知中的整体加工与成分加工研究，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：285158