我国语言服务市场逆向选择问题治理研究

发布时间：2024-07-07 10:37

　　近年来,随着经济全球化的不断深入和信息技术的迅猛发展,中国语言服务产业进入了爆发式增长期,但却面临着逆向选择带来的严峻挑战。导致逆向选择的主要原因是语言服务市场交易双方关于语言服务产品质量的信息不对称:语言服务客户缺乏鉴别产品真实质量的有效信息,只能根据产品的平均质量水平决定支付意愿,由此导致优质语言服务产品被劣质语言服务产品逐出市场,帕累托最优难以实现,语言服务市场的运作效率越来越低。语言服务在提升中国软实力、推动“一带一路”倡议的实施以及“讲好中国故事”方面发挥着重要作用。因此,如何有效治理语言服务市场的逆向选择、进而提升语言服务质量,已成为一个极具现实意义的研究课题。信号传递是缓解逆向选择的一种重要机制。信号指的是产品的质量信号,即在信息不对称的条件下,市场上传递的能够反映产品或服务真实质量水平并对消费者具有引导意义的信息。因语言服务产业含义广泛,所涉产品特征多样,本文主要以笔译服务为例,在定性和定量分析语言服务市场逆向选择的形成及表现的基础上,围绕如何有效传递语言服务市场的质量信号,重点研究了以下三个问题。(1)本文首先对信息劣势方,即作为语言服务客户的国内企业和政府机关与事业...

【文章页数】：178 页

【学位级别】：博士

【部分图文】：

图2-11997-2019年6月30日国内学者发表的相关论文数量Figure2-1PaperspublishedbyChineseandforeignscholarsonlanguageservicesindustryfrom1997-2019

北京交通大学博士学位论文16企业进行并购决策时应当考虑的重要因素，并在此基础上考察了语言变量在企业并购中的价值创造问题。此外，语言在当今全球化的时代已经逐渐成为一种重要的经济资源[33]。图2-11997-2019年6月30日国内学者发表的相关论文数量Figure2-1Paper....

本文编号：4003583