《日本目录规则2018年版》与RDA的比较分析
发布时间:2021-01-09 12:01
日本图书馆协会编目委员会于2018年12月出版了《日本目录规则2018年版》(NCR2018),其特点之一是与《资源描述与检索》(RDA)之间具有兼容性。本文梳理了NCR2018与RDA的4个不同点,即:①因使用日本的语言文字而产生的不同点;②因采用等价款目方式而产生的不同点;③因采用著录层级结构思想而产生的不同点;④因编目的主要对象为日本出版物而产生的不同点。通过探讨上述不同点产生的原因,论述日本为何不能直接采用RDA进行编目。同时,本文还指出了今后日本在推行NCR2018的过程中可能面临的困难。希望本文能为正在研究RDA本土化的中国图书馆同行提供一些参考。
【文章来源】:图书馆杂志. 2020,39(05)北大核心CSSCI
【文章页数】:8 页
【文章目录】:
0 导言
1 关于NCR2018的研究现状
2 NCR2018的结构
3 NCR2018与RDA的不同点
3.1 因使用日本的语言文字而产生的不同点
3.2 因采用等价款目方式而产生的不同点
3.3 因采用著录层级结构思想而产生的不同点
3.4 因编目的主要对象为日本出版物而产生的不同点
4 日本图书馆在采纳NCR2018的过程中可能面临的困难
5 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]《资源描述与检索》(RDA)的本土化——从日本制定新《日本编目规则》(NCR)谈起[J]. 力恺. 大学图书馆学报. 2018(02)
[2]论日文编目RDA本地化的难点与对策[J]. 霍晓伟. 新世纪图书馆. 2018(01)
[3]《新日本目录规则》的结构和内容特点浅议[J]. 霍晓伟,白婧. 国家图书馆学刊. 2017(03)
本文编号:2966614
【文章来源】:图书馆杂志. 2020,39(05)北大核心CSSCI
【文章页数】:8 页
【文章目录】:
0 导言
1 关于NCR2018的研究现状
2 NCR2018的结构
3 NCR2018与RDA的不同点
3.1 因使用日本的语言文字而产生的不同点
3.2 因采用等价款目方式而产生的不同点
3.3 因采用著录层级结构思想而产生的不同点
3.4 因编目的主要对象为日本出版物而产生的不同点
4 日本图书馆在采纳NCR2018的过程中可能面临的困难
5 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]《资源描述与检索》(RDA)的本土化——从日本制定新《日本编目规则》(NCR)谈起[J]. 力恺. 大学图书馆学报. 2018(02)
[2]论日文编目RDA本地化的难点与对策[J]. 霍晓伟. 新世纪图书馆. 2018(01)
[3]《新日本目录规则》的结构和内容特点浅议[J]. 霍晓伟,白婧. 国家图书馆学刊. 2017(03)
本文编号:2966614
本文链接:https://www.wllwen.com/tushudanganlunwen/2966614.html