中古时代印度西海岸地名考——多语种文献的对勘研究

发布时间：2022-01-07 20:48

　　印度洋是海上丝绸之路的重要航段,而印度洋的地名考证也历来是中外学者的研究重点。中古时代,无论是波斯、阿拉伯文等穆斯林文献,还是汉文和欧洲西文记载,都提供了丰富的印度洋航海历史信息。本文考证了中古时期印度半岛西海岸的五个重要航海地名:Hīlī、Fandarīna、Janklī、Kanbāyat和Gūjarāt。通过耙梳中古时代波斯、阿拉伯语文献记载,同时参考同时期欧洲旅行家记录,确定这些地名的地理位置、地貌特征、物产及贸易情况,并将其与汉文航海文献所记相关地名一一比对,剔除一些过去被认为可以勘同的汉文译名。 

【文章来源】：海交史研究. 2020,(02)

【文章页数】：11 页

【文章目录】：
一、Hīlī
二、Fandarīna
三、Janklī
四、Kanbāyat
    1.“甘琶逸”。出自赵汝适《诸蕃志》“南毗国”条:
    2.“坎八叶”和“甘巴里头”。
    3.“坎巴夷”和“坎巴夷替”。
    4、“甘巴里”或“甘把里”，出自《明史·外国传》记载。
五、Gūjarāt
六、总结



本文编号：3575243