基于语料库的不同语域报刊文章的词汇量化分析
发布时间:2021-11-20 00:05
报刊文章使用的词汇不同于通用英语,且不同语域的词汇特点不同。本文介绍报刊文章词汇的研究现状,基于英国国家语料库(BNC)中六个语域的抽样文本,研究不同语域的报刊文章词汇。本文从词汇的词长、多样性以及复杂度,分析不同语域的报刊文章词汇。通过数据分析发现:(1)自然科学类词汇较长,难度较大;休闲娱乐类词汇长度较短,难度较小。(2)人文艺术类词汇覆盖面广;自然科学类词汇覆盖面窄。(3)自然科学类词汇较复杂;社会科学类词汇较简单。
【文章来源】:英语广场. 2020,(20)
【文章页数】:4 页
【文章目录】:
1 报刊文章词汇研究现状
2 研究工具及过程
3 结果与讨论
3.1 各语域报刊文章词长分析
3.2 各语域报刊文章词汇多样性分析
3.3 各语域报刊文章词汇复杂度分析
4 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]中国新闻和英美新闻中REFORM搭配的对比研究[J]. 曹井香,王璐,李桂贤. 海外英语. 2018(05)
[2]报刊英语新闻标题的特色分析[J]. 李辰. 新闻战线. 2017(20)
[3]报刊英语词汇特点探究[J]. 郭影平. 上海理工大学学报(社会科学版). 2014(02)
[4]海洋交通运输英语语料库的建设及其词汇量化研究[J]. 赵小东. 洛阳理工学院学报(社会科学版). 2012(03)
[5]美英报刊英语标注语料库建设研究[J]. 郑志恒. 外语研究. 2007(02)
[6]新闻报刊英语的词汇特征及其中文翻译[J]. 何小阳. 内蒙古农业大学学报(社会科学版). 2006(03)
[7]新闻报道英语与社论英语的功能语篇分析[J]. 周军,楚军. 西南民族大学学报(人文社科版). 2005(05)
本文编号:3506159
【文章来源】:英语广场. 2020,(20)
【文章页数】:4 页
【文章目录】:
1 报刊文章词汇研究现状
2 研究工具及过程
3 结果与讨论
3.1 各语域报刊文章词长分析
3.2 各语域报刊文章词汇多样性分析
3.3 各语域报刊文章词汇复杂度分析
4 结语
【参考文献】:
期刊论文
[1]中国新闻和英美新闻中REFORM搭配的对比研究[J]. 曹井香,王璐,李桂贤. 海外英语. 2018(05)
[2]报刊英语新闻标题的特色分析[J]. 李辰. 新闻战线. 2017(20)
[3]报刊英语词汇特点探究[J]. 郭影平. 上海理工大学学报(社会科学版). 2014(02)
[4]海洋交通运输英语语料库的建设及其词汇量化研究[J]. 赵小东. 洛阳理工学院学报(社会科学版). 2012(03)
[5]美英报刊英语标注语料库建设研究[J]. 郑志恒. 外语研究. 2007(02)
[6]新闻报刊英语的词汇特征及其中文翻译[J]. 何小阳. 内蒙古农业大学学报(社会科学版). 2006(03)
[7]新闻报道英语与社论英语的功能语篇分析[J]. 周军,楚军. 西南民族大学学报(人文社科版). 2005(05)
本文编号:3506159
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/waiguoyuyanwenhua/3506159.html